Translation of "value creation process" to French language:

Dictionary English-French

Creation - translation :

Création

Process - translation :

Processus

Value - translation :

Valeur

Value creation process - translation :

Valeur processus de création

Keywords : Création Création Univers Grande Propre Processus Procédé Procédure Traiter Train Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

Creation of value	Création de valeur
Unit value creation failed	La création d'une valeur d'unité a échouéNoun, name of the user action
3.3.1 Regionalism and value creation	3.3.1 Dimension régionale et création de valeur
4.3.1 Regionalism and value creation	4.3.1 Dimension régionale et création de valeur
3.1 Reviewing value creation from the perspective of shared value	3.1 Redéfinir la création de valeur du point de vue du bénéfice réciproque
3.2 Reviewing value creation from the perspective of shared value	3.2 Redéfinir la création de valeur du point de vue du bénéfice réciproque
Search and process creation	Création de la recherche et du traitementSuccessful message after an user action
Show the creation value in key manager.	Afficher la date de création dans le gestionnaire de clés.
Search and process creation failed	La création de la recherche et du traitement a échouéNoun, name of the user action
Absolute value has been used for transfer creation.	La valeur absolue a été utilisée pour créer le virement. Question
We are in a co creation process.	On est dans un processus de co création.
1.4 Networks of value creation (or, quite simply, value networks ) are themselves becoming more global and extensive.	1.4 Les réseaux de création de valeur (ou, plus simplement, réseaux de valeur ) eux mêmes se globalisent davantage et s'élargissent.
2.10 Whatever form an investment takes, its purpose is value creation.	2.10 Quel qu'en soit le type, l'investissement vise la création de valeur.
It's just the reverse accounting process of money creation.	C'est précisément le processus inverse de la comptabilité de la création monétaire.
Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination.	Le gestionnaire de contrôle des processus n 'est pas activé par défaut.
Value creation has two key components and those are central to finance.	La création de valeur a 2 composantes qui sont centrales pour la finance.
3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d'une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
3.1.3 This means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.1.3 Dès lors, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
Commodity dependence, even with the creation of considerable domestic value added, remains high.	Sa dépendance à l'égard des matières premières reste élevée, malgré la création d'une valeur ajoutée importante sur le plan intérieur.
I'm not sure this isn't the most perfect example of intangible value creation.	C'est le parfait exemple de création de valeur intangible.
Andrei Zmievski remembers the planing and creation process of PHP GTK	Andrei Zmievski se rappelle de la création de PHP GTK
The name you entered was invalid. Creation process has been canceled.	Le nom que vous avez saisi était incorrect. Le processus de création a été annulé.
The Differentiated Network Organizing Multinational Corporations for Value Creation, San Francisco, CA Jossey Bass.	The Differentiated Network Organizing Multinational Corporations for Value Creation, San Francisco, CA Jossey Bass.
2.1 Industrial change is today closely linked to the network society and value creation.	2.1 Les mutations industrielles sont aujourd'hui étroitement liées à la société des réseaux et à la création de valeur.
The name you entered was not unique. Creation process has been canceled.	Le nom que vous avez saisi n'est pas unique. Le processus de création a été annulé.
3.6.1 ECG is a process of social innovation and positive entrepreneurship useful to promote and support new ideas that simultaneously solve social needs, create new social relationships and strengthen economic value creation.	3.6.1 L'EBC constitue un processus d' innovation sociale et d'entrepreneuriat positif qui fait œuvre utile en encourageant et soutenant des idées neuves qui, tout à la fois, répondent à des besoins sociaux, tissent de nouveaux liens au sein de la société et intensifient la création de valeur économique.
Regulators contribute no value to this high speed evolutionary process.	Les organismes de contrôle ne contribuent en aucun cas au processus d évolution ultrarapide.
3.7 In respect of firm performance, profits and value creation, the outcome is clearly positive.	3.7 S'agissant des performances, des bénéfices et de la création de valeur de l'entreprise, les résultats sont clairement positifs.
wait for any child process whose process group ID is equal to the absolute value of pid.	attend que tous les processus fils dont l 'identifiant de groupe est égal à la valeur absolue de pid soient terminés.
The actual process of money creation takes place primarily in the private banks.	Le processus actuel de création de l'argent a lieu principalement dans les banques privées.
When ternary mixtures are involved, the creation process of XeCl is more complicated.	Lorsque les mélanges sont ternaires les processus de création de XeCl se compliquent.
Subject Delay in the process leading to the creation of the internal market	Estil dès lors disposé à préconiser ce type de programme aux Etats membres et à chercher à obtenir leur accord?
I emphasise that they have to add value to the process.	Je souligne qu'ils doivent apporter une valeur ajoutée au processus.
4.2 The EESC strongly supports the harnessing of additional value creation potential from crafts and agriculture.	4.2 Le CESE soutient résolument l'exploitation de nouveaux potentiels de création commune de valeur de l'artisanat et de l'agriculture.
It is also as fast as the process of creation of by harpoon reaction.	Elle est aussi rapide que les processus de création de XeCl par harponnage.
So it transformed a linear process into a closed loop model, and it created more value in the process.	Donc cela a transformé un processus linéaire en un modèle de circuit fermé, et cela augmente son utilité dans la foulée.
The internet is not only a communications tool, it's a tool for the creation of collaborative value.	Donc l'Internet, c'est pas seulement un outil de communication, c'est surtout un outil de création de valeur collaboratif.
5.5 HF positives include value creation as a result of activism and the involvement in distressed debt.	5.5 Les points positifs des hedge funds sont la création de valeur qui résulte de l'activisme et l'implication dont ils font preuve en cas de créances en difficulté.
7.3 HF positives include value creation as a result of activism and the involvement in distressed debt.	7.3 Les points positifs des hedge funds incluent la création de valeur qui résulte de leur activisme et de leur intervention sur des créances en difficulté.
Nature's main process of creation, morphogenesis, is the splitting of one cell into two cells.	Le processus principal de création de la nature, la morphogenèse, est la division d'une cellule en deux cellules.
Actually this value is set only if the process finds it is the only process currently attached to the semaphore.	Actuellement, cette valeur n 'est affectée que si le processus est le seul processus actuellement attaché au sémaphore.
Existing standards on industrial statistics have addressed industrial activities in terms of the creation of economic value added.	Les normes applicables aux statistiques industrielles permettent de rendre compte des activités industrielles en termes de création de valeur ajoutée sur le plan économique.
5.7 Banks should be a key partner in DSM, with a higher level of performance and value creation.	5.7 Les banques devraient être des partenaires essentiels du marché unique numérique, moyennant un niveau de prestation et une création de valeur plus élevés.
These are animals that died in the process, but have no commercial value.	Ce sont des animaux qui sont morts au court du processus, mais qui n'ont pas de valeur commerciale.

Afficher cette page en français