Translation of "uterine lining" to French language:

Dictionary English-French

Lining - translation :

Doublure

Uterine - translation :

Utérin

Uterine lining - translation :

Muqueuse utérine

Keywords : Doublure Paroi Lueur Queue Positif

Examples (External sources, not reviewed)

Incidental cases of uterine haemorrhage uterine atony were reported.	rapportés.
Unexplained uterine bleeding.	Saignement génital inexpliqué.
Unexplained uterine bleeding.	Saignements utérins inexpliqués.
uterine bleeding leukorrhea	saignements utérins, leucorrhée
Inheritance by uterine relationship	Héritage par lien utérin
dysmenorrhoea and uterine bleeding	dysménorrhées et saignements utérins
Leiomyoma (uterine fibroids) or endometriosis	Conditions nécessitant une surveillance
In human pre term labour, atosiban at the recommended dosage antagonises uterine contractions and induces uterine quiescence.	Chez la femme en travail prématuré, l'atosiban, aux doses recommandées, s'oppose aux contractions utérines et induit le repos du muscle utérin.
They're lining up.	Ils font la queue.
Tracksuits with lining	Contenant en poids 2,5 ou plus de nickel
Tracksuits with lining	Blocs et briques pour la construction
Tracksuits with lining	Meules et articles similaires, sans bâtis, à moudre, à défibrer, à broyer, à aiguiser, à polir, à rectifier, à trancher ou à tronçonner, pierres à aiguiser ou à polir à la main, et leurs parties, en pierres naturelles, en abrasifs naturels ou artificiels agglomérés ou en céramique, même avec parties en autres matières
menstrual cycle and uterine bleeding disorders	Troubles du cycle menstruel et saignements utérins.
menstrual cycle and uterine bleeding disorders	utérins.
menstrual cycle and uterine bleeding disorders	Troubles du cycle menstruel et saignements
Monitoring of uterine contractions and fetal heart rate during administration of atosiban and in case of persistent uterine contractions should be considered.	3 Une surveillance des contractions utérines et du rythme cardiaque fœ tal doit être envisagée lors de l'administration d atosiban et en cas de persistance des contractions utérines.
Monitoring of uterine contractions and fetal heart rate during administration of atosiban and in case of persistent uterine contractions should be considered.	Une surveillance des contractions utérines et du rythme cardiaque fœ tal doit être envisagée lors de l'administration d atosiban et en cas de persistance des contractions utérines.
Voters lining up to vote.	File d'attente d'électeurs pour le vote.
Let me see the lining.	Laissezmoi voir la doublure.
Look for the Silver Lining.	Chassera toujours
if you experience uterine bleeding that requires immediate delivery	si le foetus ne grossit pas suffisamment et si sa fréquence cardiaque est anormale
The use of pseudoephedrine decreases maternal uterine blood flow.	L utilisation de la pseudoéphédrine réduit le flux sanguin utérin chez la mère.
The use of pseudoephedrine decreases maternal uterine blood flow.	L administration de pseudoéphédrine diminue le débit sanguin utérin de la mère.
But there is a silver lining	Il y a tout de même un côté positif
Children are lining up for food.	Les enfants font la queue pour obtenir de la nourriture.
Every cloud has a silver lining.	À toute chose malheur est bon.
Every cloud has a silver lining.	Après la pluie, le beau temps.
Every cloud has a silver lining.	Après la pluie vient le beau temps.
What are you lining up for?	Pourquoi vous mettez vous en rang ?
What are you lining up for?	Pour quelle raison vous mettez vous en rang ?
However, there is a silver lining.	Cependant, il y avait une bonne nouvelle.
But there is a silver lining.	Mais il y a quand même du bon.
1 tubing, with or without lining.	(D transmission en matières textiles, même armées
Now they're lining up once again...	Ils sont à nouveau alignés...
The cloud with a silver lining.	Après la pluie le beau temps.
Well, that's a small silver lining.	C'est une mince consolation.
Every cloud has a silver lining.	Il y a un peu de soleil dans tout.
7 antagonist of bradykinin and therefore, at high dose levels, treatment can have effects on the uterine implantation process and subsequent uterine stability in early pregnancy.	L icatibant est un antagoniste puissant de la bradykinine et, par conséquent, à des doses élevées, le traitement peut avoir des effets sur le processus d implantation utérine et sur la stabilité utérine ultérieure en début de gestation.
painful periods (menstruation), menstrual disorder, heavy uterine bleeding especially between	les analyses d urines), mictions fréquentes (pollakiurie), incontinence urinaire, miction impérieuse (envie impérieuse d uriner) règles (menstruations) douloureuses, troubles de la menstruation, saignements utérins
painful periods (menstruation), menstrual disorder, heavy uterine bleeding especially between	règles (menstruations) douloureuses, troubles de la menstruation, saignements utérins
There isn't even anything lining the asphalt.	Il n y a même pas de revêtement sur le bitume.
France is flat lining (as is Britain).	La France fait du sur place (comme la Grande Bretagne).
Five years later, an unexpected silver lining.	Mais comme on dit, à quelque chose malheur est bon.
They're lining up in their positions now.	Les joueurs se mettent en formation.
They're lining up for the extra point.	Ils sont en position pour la transformation.

Afficher cette page en français