Translation of "used with confidence" to French language:

Dictionary English-French

Confidence - translation :

Confiance

Used - translation :

Utilisé

Used with confidence - translation :

Utilisé avec confiance

With - translation :

Avec

Keywords : Confidence Assurance Confiance Vote Merci Utilisée Utilisé Habitude Avant Disait Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

139. The technological implications of confidence building measures in outer space are twofold. They concern those technologies that can be used in support of confidence building in space and those that can be used for confidence building from space.	139. Les incidences technologiques des mesures propres à accroître la confiance dans l apos espace sont doubles, certaines se rapportant aux technologies pouvant aider à aider à accroître la confiance dans l apos espace, et les autres à celles qui peuvent remplir la même fonction à partir de ce milieu.
With confidence like a princess.	Avec confiance, comme une princesse.
with confidence and good humour.	avec confiance et bonne humeur.
Today that confidence is used a little surreptitiously but it can also be used in a more useful and sustenable way.	Cette confiance est aujourd'hui utilisée un peu subrepticement mais elle pourrait être également utilisée d'une façon plus utile et plus durable.
I followed him with unshakeable confidence.	Je le suivais avec une confiance inébranlable.
And I say with confidence, why	Et je dis avec confiance, pourquoi
We await the responses with confidence.	Nous comptons sur les réponses qui nous seront données.
Yes, father, said I, with some confidence.	Oui, père, dis je avec quelque confiance.
confidence confidence interval) interval)	de p
confidence confidence interval) interval)	0,001 0,0020
confidence confidence interval) interval)	Score total de 5,7 (4,2 7,3) Sharp
(95 confidence (95 confidence	confiance 95 )
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)	(mécanisme) Darunavir ritonavir Efavirenz
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)	Pourcentage moyen de variation de l ASC, la Cmax, la Cmin avec intervalles de confiance si disponibles a
Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)	(mécanisme) HYPOLIPEMIANTS Inhibiteurs de l HMG Co A réductase Atorvastatine Efavirenz
We deliver the TTYPE project with much confidence.	Nous menons le projet TTYPE avec grande confiance.
So, Anaïs Rassat, confidence, confidence, Anais!	Alors, Anaïs Rassat, confiance, confiance, Anaïs !
They get down to realizing the project with confidence.	Ils s'attellent à la besogne avec confiance.
Let me tell you, when you work with confidence	Laissez moi vous dire, lorsque vous travaillez avec confiance
So I say to you tonight, with absolute confidence,	Alors je vous le dis ce soir, avec une confiance absolue,
Nowhere is confidence more necessary than with these countries.	Si l'on peut en déduire une modification de l'état d'esprit
The range of confidence building measures which could be used by States, including on a voluntary basis, is broad.	L'éventail des mesures de confiance susceptibles d'être appliquées par les États, notamment sur une base volontaire, est très large.
Does it give us confidence that this powerful and sometimes necessary weapon of a product ban was used correctly?	Cela nous donne t il l'assurance que cet outil puissant et, parfois, nécessaire, qui consiste à interdire un produit, a été utilisé correctement ?
Success breeds confidence, and confidence brings progress.	Les succès entraînent la confiance en soi, et cette confiance conduit à faire des progrès.
CONFIDENCE BUILDING MEASURES Regional confidence building measures	Mesures de confiance à l apos échelon régional
I do that with a great deal of confidence, because on this point too we have every confidence in this Commissioner.	Et ce, avec beaucoup de confiance, car ce commissaire en est tout à fait digne, sur ce point comme sur les autres.
Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club.	Armée de cette confiance, Rohini a commencé son premier club de discussion.
Yes, father, said I, though with less confidence than before.	Oui, père, dis je, avec moins d'assurance qu'auparavant.
We are now looking to the future with considerable confidence.	Nous envisageons maintenant l apos avenir avec une grande confiance.
Today my words are infused with self confidence and hope.	Aujourd apos hui, les mots que je prononce sont imprégnés de confiance et d apos espoir.
But we will meet this challenge with confidence and determination.	Mais nous relève rons ce défi avec confiance et résolution.
So let us approach unification with confidence on both sides.	Je voudrais recommander aujourd'hui à cette Assemblée deux principes que nous devrions suivre, selon moi, à la rentrée.
mean adjusted ) consumer confidence industrial confidence 12 12	Au premier trimestre , la production était déjà supérieure , en moyenne , à celle enregistrée pendant le dernier
A key to promoting the necessary confidence is to see to it that adequate guarantees exist that payment instruments may not be used for or in association with illicit activities.	Pour que la confiance nécessaire soit au rendez vous, il faut tout particulièrement veiller à garantir de manière adéquate que les instruments de paiement ne peuvent pas être utilisés à des fins illicites ou en association avec des activités illicites.
Confidence!	La confiance !
Confidence?	La confiance?
Confidence	Confiance 160
confidence	95 )
confidence	3,0 (1,7 4,3) 'es
confidence	3,0 (1,7 4,3)
Thus, confidence building measures could function to provide assurances that outer space activity is not being used against non space countries.	C apos est ainsi que les mesures de confiance peuvent servir à garantir que l apos espace extra atmosphérique n apos est pas utilisé contre les pays non dotés de moyens spatiaux.
Her niece with her tranquil manner, and mute devotedness, inspired her with unlimited confidence.	Sa nièce, avec ses airs tranquilles, ses dévouements muets, lui inspirait une confiance sans bornes.
My own personal experience with Internet shopping has not inspired me with e confidence.	Mon expérience personnelle de l'achat sur Internet ne m'a pas inspiré de e confiance.
Confidence crises beget the risk of further confidence crises.	Les crises de confiance engendrent le risque de crises de confiance supplémentaires.
Mauritanian politics is polarized, with the government unable to restore confidence.	La vie politique mauritanienne est divisée, et le gouvernement incapable de restaurer la confiance.

Afficher cette page en français