Translation of "use for doing" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
When we start doing Trigonometry we'll use radiants. | Quand on commencera à faire de la Triogonométrie on utilisera des radians. |
Video scaler to use when doing software scaling | Mise à l'échelle vidéo à utiliser lors de l'ajustement logiciel |
Miss, there is no use doing this here. | Mademoiselle, ça ne sert à rien de faire ça ici. |
We don't think it appropriate to use Article 236 as a basis for doing so. | Nous ne croyons pas qu'il soit opportun d'utiliser comme base pour cette conférence l'article 236 du Traité. |
There is no use in doing things by halves. | Il ne faut jamais rien faire à demi. |
This can be, in our case, we want to use it for designing and doing a symbol. | Dans notre cas, cela peut être que nous voulons l'utiliser pour concevoir et faire un symbole. |
So I'm going to tell you about this, use my 18 minutes to tell you why I'm doing it, how we're doing it, and then what we're doing. | Je vais donc vous parler de cela, utiliser mes 18 minutes pour vous dire pourquoi je fais ça, comment nous nous y prenons, et ce que nous faisons. |
So I'm going to tell you about this, use my 18 minutes to tell you why we're doing it, how we're doing it and then what we're doing. | Je vais donc vous parler de cela, utiliser mes 18 minutes pour vous dire pourquoi je fais ça, comment nous nous y prenons, et ce que nous faisons. |
I'm doing it for you... I'm doing it for both of us. | Je Ie fais pour toi, je Ie fais pour nous deux. |
We'll use the Bucknall girl, but do you know what she'll be doing? | Utilisons le Bucknall, mais saistu ce que la fille fera ? |
I'm not doing it for you, I'm doing it for Anne, you smackoff. | Je ne le fais pas pour vous. Je fais pour Anne. Les clés ! |
Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help. | L année d après huit. Je ne le faisais pas pour des bons points, mais après huit, j ai pensé, merde, un peu d'aide ne me ferait pas de mal. |
The use of payroll as a proxy for profitability removes the need to ascertain profits or overcomes difficulties in doing so. | L'utilisation des salaires pour remplacer la rentabilité supprime la nécessité de contrôler les bénéfices ou évite ainsi des difficultés. |
That is what this presidency is doing the next one will undoubtedly also be doing so, and we can definitely use all your support. | C'est ce que fait cette présidence, c'est ce que fera sans aucun doute la suivante et nous aurons besoin de tout votre soutien à cet effet. |
What means does the Council plan to use to prevent Turkey from doing this? | Quels moyens le Conseil compte t il utiliser pour détourner la Turquie de ces intentions ? |
Thanks for doing this. | À bientôt. |
While working for solutions, all concerned parties should refrain from doing anything that further complicates the situation and from the use or threat of use of force to settle disputes. | Tout en oeuvrant afin de trouver des solutions, toutes les parties intéressées devraient s apos abstenir d apos agir d apos une façon qui puisse encore compliquer la situation et de recourir à la menace ou à l apos emploi de la force pour régler les différends. |
So you're not just doing a building for the residents or for the people who are going to use it, but for the community as a whole. | Donc vous ne faites pas un bâtiment juste pour les résidents ou pour les personnes qui vont l'utiliser, mais pour la communauté dans sa globalité. |
Doing, doing, doing | Fait faire à ma bite |
Doing, doing, doing | Si je vous ai offensé je suis désolé, s'il vous plait oubliez |
Doing, doing, doing | Ta façon de le faire bouger |
Doing doing doing | Chaque fois que je vois cette émission sur MTV |
Doing, doing, doing | Je ne peux pas le croire J'ai jamais vu un cul pareil |
Doing, doing, doing | Je n'ai jamais vu des fesses pareil |
Doing, doing, doing | Je n'ai jamais vu un cul pareil |
For instance, green are areas doing well, red are areas doing poorly. | Par exemple, les secteurs en vert marchent bien, alors que ceux en rouge ne marchent pas. |
And they will start to use as much as the Old West are doing already. | Et ils commenceront à consommer autant que le vieil Occident le fait aujourd'hui. |
Those amendments seeking, for example, to ban or restrict the use of embryonic stem cells totally are doing the European public no favours. | Les amendements, par exemple, visant à interdire ou limiter entièrement l'utilisation de cellules souches embryonnaires ne sont pas dans l'intérêt du public européen. |
It would therefore seem incredibly important to diversify production, and there are opportunities for doing this that have not been made use of. | Il semble dès lors que la diversification de la production soit indispensable et que certaines possibilités n'aient pas encore été exploitées. |
I'm doing this for you. | Je le fais pour toi. |
I'm doing this for you. | Je le fais pour vous. |
I'm doing this for them. | Je le fais pour eux. |
I'm doing this for them. | Je le fais pour elles. |
I'm doing this for her. | Je le fais pour elle. |
I'm doing this for him. | Je le fais pour lui. |
What're you doing for Christmas? | Qu'est ce que tu fais pour Noël ? |
What're you doing for Christmas? | Qu'est ce que vous faites pour Noël ? |
Thanks for doing all this. | Merci de faire tout ça. |
Thanks for doing all this. | Merci de faire tout ceci. |
I'm doing it for you! | Il faut que tu en parles à tes parents. |
Five dollars for doing that? | Cinq dollars pour faire ça ? |
Been doing it for years. | Depuis des années. |
Thankyou for doing my shoes. | Merci pour mes chaussures. |
For doing it so neatly | De ce trés beau coup. |
Thank you for doing that for me. | Merci de le faire à ma place. |
Related searches : Use For - For Use - Strive For Doing - Used For Doing - Helpful For Doing - Doing For Living - Reasons For Doing - Opportunity For Doing - Need For Doing - For Doing This - Reason For Doing - Thanks For Doing - For Doing Business - Sorry For Doing