Translation of "urge" to French language:
Dictionary English-French
Urge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It has an urge, and technology has an urge. | C est une envie. Et la technologie a cette envie. |
If there's an urge in you, It placed that urge there. | S'il y a un désir ardent en vous, c'est Lui qui a placé ce désir là. |
I urge caution. | J'exhorte à la prudence. |
and would urge | et invite à |
I therefore urge | Nous avons eu, dans cette |
It is an urge. | C'est une envie. |
Here, I urge caution. | J'ai cru comprendre que c'était l'avis de Mme Adam Schwaetzer. |
I won't urge you. | Je n'insisterai pas. |
We urge him to press on, and we urge all Member States to support his efforts. | Nous l apos invitons à aller de l apos avant et nous incitons tous les Etats Membres à soutenir ses efforts. |
Mr. President, we urge you | Monsieur le Président, nous vous exhortons à |
North Korea s Urge to Purge | Soif d épuration politique en Corée du Nord |
We urge all partners to | Incitons tous les partenaires à |
I would therefore urge Members | Pour ma part, et avec mes collègues de la commission des affaires so |
I therefore urge the Commis | Que nous mettions à profit notre expérience en |
We should however urge caution. | La prudence reste cependant de mise. |
Why do I urge this? | Pourquoi avancé je cette proposition ? |
I urge my fellow Members? | J'invite les parlementaires... |
quot People today have an urge an impatient urge to participate in the events that shape their lives. | Les gens sentent le besoin urgent et sont pressés de prendre part aux événements et processus qui déterminent leur existence. |
If I stop, urge me on. | Si je m'arrête, poussez moi. |
Yassar Burgan sought to urge caution | Yassar Burgan incite à la prudence |
I urge you to do something. | Je vous encourage à faire quelque chose. |
Urge Pingan Beijing for their release. | Exigeons leur libération sur Pingan Beijing |
I urge them to do so. | Je leur lance un appel pressant pour qu apos ils le fassent. |
Urge UNESCO to develop and implement | Engager l'UNESCO à élaborer et mettre en œuvre |
I also urge it be ambitious. | Moi aussi je l'invite vivement à être plus ambitieuse. |
I urge them to do so. | Je les invite à le faire. |
You urge us to do this. | Vous nous y invitez. |
I urge everybody to support this. | Je demande à tout le monde de soutenir cela. |
I would urge you to rethink. | Je vous prie sincèrement de renoncer à ce dessein. |
Man enough to resist the urge. | Suffisament pour être blindé. |
No, what I want to urge upon you (Laughter) Instead, what I want to urge upon you is militant atheism. | Non, je veux vous pousser à faire... (Rires) je veux vous pousser à faire de l'athéisme militant. |
I urge colleagues to back the rapporteur's proposal and I urge the Commissioner to bring forward a very clear timetable. | J'invite instamment mes collègues à soutenir la proposition du rapporteur et j'invite la commissaire à présenter un calendrier très clair. |
This urge makes one a passionate blogger. | C'est ce manque qui vous révèle que vous êtes devenu un blogueur passionné. |
The scholars urge the German government to | Les demandes des scientifiques au gouvernement sont les suivantes |
I urge everyone to do the same. | J'insiste pour que tout le monde fasse pareil. |
0 Prophet! urge the believers unto fighting. | O Prophète, incite les croyants au combat. |
O Prophet, urge the believers to fight. | O Prophète, incite les croyants au combat. |
O Prophet, urge the believers to battle. | O Prophète, incite les croyants au combat. |
We urge other countries to follow suit. | Nous appelons d'autres pays à suivre leur exemple. |
We urge others to do the same. | Nous prions instamment les autres de faire de même. |
O Prophet, urge the faithful to fight. | O Prophète, incite les croyants au combat. |
I do urge you to explore this. | Je vous encourage à l'explorer. |
Urge to behave in an unusual way | Envie de se comporter de façon inhabituelle |
an irresistible urge to move the legs. | caractérisée par un besoin irrépressible de bouger les jambes. |
an irresistible urge to move the legs.. | caractérisée par un besoin irrépressible de bouger les jambes. |
Related searches : Urge On - We Urge - Urge Caution - Urge Of - Urge Incontinence - Sexual Urge - Exploratory Urge - Overwhelming Urge - Urge At - Natural Urge - Urge Towards - I Urge - Urge Them - Inner Urge