Translation of "uremic toxins" to French language:

Dictionary English-French

Uremic - translation :

Uremic toxins - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Treatment of uremic pruritus	Treatment of uremic pruritus
You have a blood problem which causes kidney damage called HUS (haemolytic uremic	Vous avez un problème sanguin qui entraîne une atteinte rénale appelée SHU (syndrome
Toxins , as follows, and sub unit of toxins thereof	Toxines , comme suit, ainsi que leurs sous unités de toxines
MATERIALS, CHEMICALS, MICROORGANISMS TOXINS	MATÉRIAUX, PRODUITS CHIMIQUES, MICRO ORGANISMES ET TOXINES
Patients Naïve to Botulinum Toxins	Classes de systèmes d organes
Biological and toxins weapons convention	Conventions sur les armes biologiques et toxiques
TOXINS HARMFUL TO HUMAN HEALTH	TOXINES DANGEREUSES POUR LA SANTÉ HUMAINE
They include aluminum, and other toxins	Leur composition comprend de l'aluminum et d'autres toxiques
The two toxins cross react immunologically.	Immunologiquement, les deux toxines produisent une réaction croisée.
Some other toxins have no known antidote.	Cependant, quelques toxines n'ont aucun antidote connu.
T 2 and HT 2 toxins 4	Toxines T 2 et HT 2 4
For the other Fusarium toxins the SCF established	En ce qui concerne les autres toxines du Fusarium, le CSAH a fixé
Sometimes it's like, we have so much toxins, psychological toxins, that the Self is too pure and it just feels, 'No, no, it's just like...'	Parfois, c'est comme si nous avions tellement de toxines, des toxines psychologiques, que le Soi est trop pur et on a ce sentiment que non non....
The toxicity of certain metabolites toxins can only be assessed, if it has been demonstrated that the test animals are actually exposed to these metabolites toxins	La toxicité de certains métabolites toxines ne peut être appréciée que s'il est démontré que les animaux testés sont effectivement exposés à ces métabolites toxines
It also releases cancer causing toxins and other air pollutants.	Cela relâche également des toxines cancérigènes et d'autres polluants de l'air.
Lactating mothers can pass the toxins on to their young.	Les mères allaitantes peuvent transmettre les toxines à leur jeune.
So what happens to all these toxins when we die?	Alors qu'advient il de ces toxines quand nous mourrons?
amending Regulation (EC) No 466 2001 as regards Fusarium toxins	modifiant le règlement (CE) no 466 2001 en ce qui concerne les toxines du Fusarium
Genetically modified organisms or genetic elements that contain nucleic acid sequences coding for any of the toxins specified in 1C351.d. or sub units of toxins thereof.	Organismes génétiquement modifiés ou éléments génétiques qui contiennent des séquences d'acide nucléique pouvant coder l'une quelconque des toxines visées au point 1C351.d. ou de leurs sous unités de toxines .
The Act also covers domestic transfers of toxins and includes packing requirements for transfer of these biological agents and toxins as well as bio safety requirements for transfer.	La loi porte également sur le transfert de toxines à l'intérieur du pays, les conditions d'emballage à respecter pour le transfert des agents biologiques et des toxines et la sécurité biologique en matière de transfert.
New York s metabolism filled me with its energy and its toxins.	Le métabolisme de New York m'a communiqué son énergie et ses toxines.
And third, our bodies are filters and storehouses for environmental toxins.	Et troisièmement, nos corps sont des filtres et des lieux de stockage pour les toxines environnementales.
vaccines, toxins, cultures of micro organisms (excluding yeasts) and similar products	Médicaments (à l exclusion des produits des nos3002, 3005 ou 3006)
Cotton is a useful product, but its cultivation involves the use of large amounts of toxins. Those toxins find their way into the scarce water sources or pollutes arid land.	Le coton, bien qu'utile, nécessite l'utilisation de grandes quantités de produits toxiques, qui aboutissent dans les rares nappes phréatiques ou polluent des sols asséchés.
Yet those two firms deny the employees' rights and shamefully use toxins.	Ces deux sociétés dénient toujours les droits des employés et utilisent des substances toxiques de façon éhontée.
Progressive atrophic rhinitis is caused by toxins from the bacteria Pasteurella multocida.	La rhinite atrophique progressive est provoquée par les toxines de la bactérie Pasteurella multocida.
We will eliminate all sorts of toxins and withdraw everything in excess.	Nous éliminons tous les types de toxines et nous allons enlever tout ce qui est en excès.
. The precise cause and nature of the toxins in the water is unknown.	40. L apos origine et la nature précises des toxines que l apos on trouve dans les eaux sont inconnues.
The toxins may have been used as an entheogen by the Olmec people.	Il semble également que ces toxines ont été utilisées par les Olmèques comme narcotique.
The toxins cause the patient s organs to fail (heart, lungs, kidneys, etc).	Les toxines provoquent une défaillance des organes chez les patients (cœ ur, poumons, reins, etc.).
If you're cremated, all those toxins I mentioned are released into the atmosphere.	Si on vous incinère, toutes ces toxines que j'ai citées sont libérées dans l'atmosphère.
Toxins and similar products, e.g. plasmodia (excl. vaccines and cultures of micro organisms)	Agents de surface organiques, même conditionnés pour la vente au détail (à l'exclusion des savons et des agents de surface anioniques, cationiques ou non ioniques)
As with other botulinum toxins spontaneous recovery will occur over a period of time.	Comme pour les autres toxines botuliques, une guérison spontanée interviendra après un certain temps.
One thing is clear the fish processing industry does not cause pollution and toxins.	De toute évidence, le secteur de la transformation des produits de la pêche n'est pas le coupable, mais la victime des contaminants et de la pollution.
fishery products containing biotoxins such as Ciguatera or other toxins dangerous to human health.	les produits de la pêche contenant des biotoxines, telles que la ciguatera ou d'autres toxines dangereuses pour la santé humaine.
And to do that, I'd like to talk first about environmental toxins in our bodies.	Et pour ce faire, j'aimerais d'abord parler des toxines environnementales dans nos corps.
I also learned that some of our tastiest mushrooms can clean environmental toxins in soil.	J'ai aussi appris que certains des champignons les plus savoureux peuvent nettoyer les toxines environnementales dans le sol,
Adequate steps should be taken to minimize the introduction of toxins in sewage treatment plants.	L'introduction de substances toxiques dans les stations d'épuration doit être minimisée par des stratégies adéquates.
Live bivalve molluscs are monitored for diarrheic shellfish poison toxins on a risk based level.	aa) Services de construction et services d'ingénierie connexes
Results suggesting an accumulation of toxins in mollusc flesh must be followed by intensive sampling	Tout résultat permettant de suspecter une accumulation de toxines dans la chair des mollusques doit être suivi d'un échantillonnage intensif
METHODS OF SAMPLING FOR OFFICIAL CONTROL OF THE LEVELS OF FUSARIUM TOXINS IN CERTAIN FOODSTUFFS	MODES DE PRÉLÈVEMENT DES ÉCHANTILLONS POUR LE CONTRÔLE OFFICIEL DES TENEURS DE CERTAINES DENRÉES ALIMENTAIRES EN TOXINES DE FUSARIUM
Toxins are released as early as at the production stage and also when substances are added.	Dès la production et lors de l' ajout d' autres composants, des substances dangereuses sont libérées.
periodic sampling to detect changes in the composition of plankton containing toxins and their geographical distribution.	un échantillonnage périodique visant à détecter les changements dans la composition du plancton contenant des toxines et leur répartition géographique.
Bioassays are the reference method for detecting certain toxins and preventing toxic shellfish from being harvested.	Le dosage biologique constitue la méthode de référence pour détecter certaines toxines et prévenir la récolte de coquillages toxiques.
Identify potentially toxic overburden or exposed strata and screen with suitable material to prevent mobilization of toxins	Traiter toutes les couches exposées à des matières toxiques pour éviter que celles ci ne s apos infiltrent dans le sol

Afficher cette page en français