Translation of "upper right hand" to French language:

Dictionary English-French

Hand - translation :

Main

Right - translation :

Droite

Upper - translation :

Plus haut

Upper right hand - translation :

En haut à droite

Keywords : Droite Gauche Mains Main Côté Droite Suite Droit Raison Très Supérieures Upper Supérieure Lèvre Supérieurs

Examples (External sources, not reviewed)

The list of messages in Balsa's upper right hand pane.	La liste des messages se trouvant dans le volet placé en haut et à droite de Balsa.
In the upper right hand corner is the PDF button	Dans le coin supérieur droit est le bouton PDF
Press the Fullscreen button in the upper right hand corner of Banshee.	Pour vider entièrement la file d'attente de lecture, appuyez sur le bouton Effacer dans le coin supérieur droite de la fenêtre.
He is depicted as a blue being, holding a padma (lotus flower) in the lower left hand, the Kaumodaki gada (mace) in the lower right hand, the Panchajanya shankha (conch) in the upper left hand and the discus weapon Sudarshana Chakra in the upper right hand.	Vishnou est souvent représenté en homme bleu avec une parure royale et quatre bras, tenant généralement une roue ou chakra, une conque ou shankha, un lotus (padma) et une massue (gada) dans les mains.
The upper hand of me?	Le bout du nez ?
Upper Right	En haut à droite
the upper left, upper right, lower left and lower right corners.	Le numéro du coin inférieur gauche est le troisième chiffre.
Upper Right Vertical	En haut à droite, vertical
Upper right corner	Coin supérieur droit
My self esteem got the upper hand.	Mon amour propre prit alors le dessus.
Are the hardliners getting the upper hand?	Les partisans d'une ligne dure seraient ils en train de prendre le dessus ?
The order of the points is lower left, lower right, upper right, upper left.	L 'ordre des points est supérieur gauche, supérieur droit, inférieur droit, inférieur gauche.
upper right lower left	Le supérieur droit L'inférieur gauche.
upper right x coordinate	Abscisse supérieure droite
upper right y coordinate	Ordonnée supérieure droite
Today, whoever gains the upper hand will succeed.	Et celui qui aura le dessus aujourd'hui aura réussi .
To clear your entire Play Queue, press the Clear button in the upper right hand corner of the Play Queue.	Pour vider entièrement la file d'attente de lecture, appuyez sur le bouton Effacer dans le coin supérieur droite de la fenêtre.
When we look at the so called evolutionary tree, we're up on the upper right hand corner with the animals.	Quand on regarde le soit disant arbre phylogénétique, nous sommes au coin supérieur droit avec les animaux.
upper right corner, X position	Coin supérieur droit, abscisse
upper right corner, Y position	Coin supérieur droit, ordonnée
And now, four large panels this is upper left upper right	Et maintenant 4 grands panneaux.. C'est le panneau supérieur gauche. Le supérieur droit
And you'll see everybody waking up on the East coast, followed by European flights coming in the upper right hand corner.	Et vous allez voir tout le monde s'éveiller sur la côte Est, suivis par les vols européens qui arrivent dans le coin en haut à droite.
After Obama s Visit (Upper left hand corner and clockwise)	Après la visite de M. Obama (en haut à gauche dans le sens des aiguilles d'une montre)
Russia has long had the upper hand in Turkmenistan.	La Russie a longtemps eu la haute main au Turkménistan.
Whoever today gains the upper hand shall surely prosper.	Et celui qui aura le dessus aujourd'hui aura réussi .
Whoever gains the upper hand today shall surely triumph.	Et celui qui aura le dessus aujourd'hui aura réussi .
Same cheap trick in the upper left hand corner.	la même astuce facile dans le coin supérieur gauche.
I'm sorry, Herbert, but Larry has the upper hand.	Je regrette, Herbert, mais il a les cartes en main.
My upper right wisdom tooth hurts.	Ma dent de sagesse en haut à droite me fait mal.
Upper right section of each area	Agenda des injections de BETAFERON
Upper right section of each area	123 CALENDRIER DE ROTATION
That gave them the 'upper hand' in dealing with you.	Ce qui leur a donné l'avantage pour traiter avec vous.
Today he who has the upper hand will be felicitous!	Et celui qui aura le dessus aujourd'hui aura réussi .
Which would get the upper hand, he or the secret?	Qui aurait raison l'un de l'autre, du secret ou de lui?
You can see it in the upper left hand corner.	Vous pouvez le voir dans le coin supérieur gauche.
In the absence of a credible democratic left party, Czech center right politicians had the upper hand, and were relatively united, until 1997.	Face à ce vide, la droite modérée a eu les mains libres et a pu conserver une certaine unité jusqu'en 1997.
The upper right part shows a football.	La partie intérieure supérieure droite montre un ballon de football.
We said Fear not! for thou hast indeed the upper hand	Nous lui dîmes N'aie pas peur, c'est toi qui auras le dessus.
Too often hysteria gets the upper hand and hits the headlines.	Trop souvent, c' est l' hystérie qui a pris le dessus et qui a fait les grands titres dans la presse.
Upon joining any of these notebooks a checkmark will appear on the upper right hand corner... ...and it'll then be added to your notebook view.	Après avoir rejoint un carnet de notes une coche apparaît en haut à droite du carnet. Il est ensuite ajouté à votre affichage des carnets de notes.
We (Allah) said Fear not! Surely, you will have the upper hand.	Nous lui dîmes N'aie pas peur, c'est toi qui auras le dessus.
We succoured them, and they gained the upper hand (against their enemies).	et les secourûmes, et ils furent eux les vainqueurs.
For much of the 1990s, democracies seemed to have the upper hand.	Durant la majeure partie des années 1990, les démocraties ont semblé avoir le dessus.
Your right hand.	Ta main droite. Est ce non, OK.
Every hand, right?	Tout le monde va lever la main, non ?

Afficher cette page en français