Translation of "right hand box" to French language:

Dictionary English-French

Hand - translation :

Main

Right - translation :

Droite

Right hand box - translation :

Boîte à la main droite

Keywords : Droite Gauche Mains Main Côté Droite Suite Droit Raison Très

Examples (External sources, not reviewed)

Each authenticity certificate shall contain a serial number in the top right hand box.	Chaque certificat d'authenticité comporte dans la case supérieure droite un numéro de série.
This agrees with the Mean given in the box on the right hand side of this page.	Cette définition est par exemple utilisée dans la version anglaise de cette page Wikipédia.
Two Box Right In	Couvrir de la droite
Two Box Right Out	Venir du bas
The girl lifted the heavy box with one hand.	La fille leva la lourde caisse d'une seule main.
The boy lifted the heavy box with one hand.	Le jeune homme souleva la lourde caisse d'une seule main.
She carried the pepper box in her hand, and	Elle portait le poivrière dans sa main, et
Start by using the yellow triple pack which is clearly marked with a 1 on the top right hand side of the box.	Utilisez pour commencer la boîte jaune portant le numéro 1 sur le côté droit de la boîte, en haut.
the top right hand box of each replacement certificate shall indicate the name of the intermediary country of reconsignment where it is issued	le certificat de remplacement comporte, dans la case supérieure droite, le nom du pays intermédiaire de réexpédition où il est délivré
Will you please hand me that big box over there.	Marianne, voudrais tu être très gentille ? Va chercher la boîte.
Your right hand.	Ta main droite. Est ce non, OK.
Every hand, right?	Tout le monde va lever la main, non ?
Your right hand.	Sur la main droite.
Yes sir, right here in this box.	Oui, dans cette mallette.
(First) those on the right hand what of those on the right hand?	les gens de la droite que sont les gens de la droite?
And those on the right hand what of those on the right hand?	Et les gens de la droite que sont les gens de la droite?
whose mouths speak deceit, Whose right hand is a right hand of falsehood.	Dont la bouche profère la fausseté, Et dont la droite est une droite mensongère.
The number of lists shall be shown in the box at the top right hand corner of the TR transfer note reserved for that purpose.	Le nombre de relevés est indiqué dans la case réservée à l'indication du nombre de relevés figurant dans le coin supérieur droit du bulletin de remise TR.
debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )	Dette ( échelle de gauche ) Déficit ( échelle de droite )
Hold your left hand and your right hand.	Prenez vous la main droite et la main gauche.
Normally, the scrollbars at the left and the right window are synchronized, ie if you scroll on the left hand side, the right hand side is scrolled by the same amount. You can change this by checking the box Synchronize scroll bars.	Normalement, les barres de défilement des fenêtres gauche et droite sont synchronisées. Cela signifie que si vous faites défiler le côté gauche, le côté droit défile au même ryhme. Vous pouvez changer ce comportement en cochant la case Synchroniser les barres de défilement.
monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15	données mensuelles ) IPCH global ( échelle de gauche ) Produits alimentaires non transformés ( échelle de droite ) Énergie ( échelle de droite ) 6 18 15
Exchange rates 4 ) ( monthly averages ) euro area ( left hand scale ) United States ( right hand scale ) Japan ( right hand scale )	Taux de change 4 ) ( moyennes mensuelles )
Those of the right hand how (happy) will be those of the right hand!	les gens de la droite que sont les gens de la droite?
As for those of the right hand how (happy) those of the right hand	Et les gens de la droite que sont les gens de la droite?
Those on the right hand how happy shall those on the right hand be!	les gens de la droite que sont les gens de la droite?
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?	Et les gens de la droite que sont les gens de la droite?
The right hand of Yahweh is exalted! The right hand of Yahweh does valiantly!	La droite de l Éternel est élevée! La droite de l Éternel manifeste sa puissance!
Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.	Dont la bouche profère la fausseté, Et dont la droite est une droite mensongère.
Step right in, the box office is open.	Entrez, c'est ouvert.
Under my right hand.	Je pense que c'est sous ma main droite.
Under your right hand?	Tu penses que c'est sous ta main droite?
Raise your right hand.	Combien d'entre vous ne savent pas de quoi je parle ?
Raise your right hand.	Vous n'êtes pas parent de l'accusée ?
No, the right hand.	Non, la main droite.
Tom grabbed Mary's right hand with his left hand.	Tom attrapa la main droite de Marie avec sa main gauche.
Oh, but 'right' and 'rightwing' go hand in hand?	Oh, mais le droit et droite vont main dans la main ?
The People of the Right Hand and what are the People of the Right Hand?!	les gens de la droite que sont les gens de la droite?
And the People of the Right Hand what are the People of the Right Hand?!	Et les gens de la droite que sont les gens de la droite?
The Companions of the Right Hand, what will be the Companions of the Right Hand?	Et les gens de la droite que sont les gens de la droite?
2.1.2. whether the passing beam is designed for both left hand and right hand traffic or for either left hand or right hand traffic only	2.1.2 Si le faisceau de croisement est conçu à la fois pour la circulation à gauche et à droite ou s'il est conçu exclusivement pour la circulation sur l'un ou l'autre côté
monthly data ) energy ( left hand scale ) industry excl . construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) 24 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1999 2000 2001 2002 2003 2004	données mensuelles ) Énergie ( échelle de gauche ) Industrie hors construction ( échelle de droite ) Biens intermédiaires ( échelle de droite ) Biens d' équipement ( échelle de droite ) Biens de consommation ( échelle de droite ) 24 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1999 2000 2001 2002 2003 2004
The text box labeled Maximal bet , determines the maximum bet for each hand.	La boîte de texte libellée Mise maximale détermine la mise maximale pour chaque main.
And the companions of the right hand how happy are the companions of the right hand!	Et les gens de la droite que sont les gens de la droite?
The right hand of the LORD is exalted the right hand of the LORD doeth valiantly.	La droite de l Éternel est élevée! La droite de l Éternel manifeste sa puissance!

Afficher cette page en français