Translation of "upper layer protocol" to French language:

Dictionary English-French

Layer - translation :

Couche

Protocol - translation :

Protocole

Upper - translation :

Plus haut

Upper layer protocol - translation :

Protocole de couche supérieure

Keywords : Couche Couches Supérieure Fine Surface Protocole Protocole Standard Protocoles Procédure Supérieures Upper Supérieure Lèvre Supérieurs

Examples (External sources, not reviewed)

In the seven layer OSI model of computer networking, the logical link control (LLC) data communication protocol layer is the upper sublayer of the data link layer, which is itself layer 2.	La sous couche de contrôle de la liaison logique (Logical Link Control en anglais, ou LLC) est la moitié haute de la couche de liaison de données du modèle OSI.
This layer coincides with the upper cloud deck.	Cette couche coïncide avec la couche nuageuse supérieure.
Subject Montreal Protocol on the ozone layer	Objet Protocole de Montréal sur la couche d'ozone
The Datagram Congestion Control Protocol (DCCP) is a message oriented transport layer protocol.	Le Datagram Congestion Control Protocol (DCCP) est un protocole de communication de couche de transport orienté message.
IDflu is given as an injection into the upper layer of the skin (preferably the muscle of the upper arm).	IDflu est administré par une injection dans la couche supérieure de la peau (de préférence dans le muscle de la partie supérieure du bras).
INTANZA is given as an injection into the upper layer of the skin (preferably the muscle of the upper arm).	INTANZA est administré par une injection dans la couche supérieure de la peau (de préférence dans le muscle de la partie supérieure du bras).
Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer	Protocole de Montréal concernant les substances responsables de la dégradation de la couche d'ozone
CSMA CA is a protocol that operates in the Data Link Layer (Layer 2) of the OSI model.	La couche liaison de données ou méthode d'accès CSMA CA () est une méthode d'accès au média.
the Vienna Convention on the protection of the ozone layer in the upper atmosphere (22.3.1985).	convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone dans la haute atmosphère (22.3.85).
to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	Réunion conjointe des Bureaux de la sixième Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone et de la seizième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol	pour la protection de la couche d'ozone et du Protocole de Montréal relatif à
SSL is the Secure Sockets Layer protocol, a security protocol that provides communications privacy over the Internet.	https
Adjustments to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	Ajustements au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Amendment to the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer	Amendement au protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
Montreal Protocol means the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, as either adjusted and or amended.	9 Protocole de Montréal désigne le Protocole relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, tel qu'ajusté et ou amendé.
Protocol shall mean the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, as last amended and adjusted	protocole le protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, tel que modifié et adapté en dernier lieu,
In computer networking, the maximum transmission unit (MTU) of a communications protocol of a layer is the size (in bytes) of the largest protocol data unit that the layer can pass onwards.	Lors d'une transmission de données informatiques, le (MTU) est la taille maximale d'un paquet pouvant être transmis en une seule fois (sans fragmentation) sur une interface.
5 782.4 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer 6 427.9	Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d apos ozone
The Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	Les Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d apos ozone
the Convention on the protection of the ozone layer (Vienna, 1988 Montreal Protocol, 1988).	la convention pour la protection de la couche d'ozone
The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (a protocol to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer) is an international treaty designed to protect the ozone layer by phasing out the production of numerous substances that are responsible for ozone depletion.	Le protocole de Montréal est un accord international qui fait suite à la Convention de Vienne sur la protection de la couche d'ozone adoptée le 22 mars 1985.
Relation to TCP IP model In the TCP IP (Internet Protocol Suite) model, OSI's data link layer (in addition to other components) is contained within the TCP IP's lowest layer, the link layer.	Lien avec le modèle TCP IP Dans le cadre du modèle TCP IP (Suite des protocoles Internet), la couche de liaison de données du modèle OSI, en plus d'autres composants, est contenue dans la couche de plus bas niveau de TCP IP, la couche de liaison.
The Resource Reservation Protocol (RSVP) is a Transport Layer protocol designed to reserve resources across a network for an integrated services Internet.	Resource ReSerVation Protocol (ou RSVP) est un protocole de la couche transport du modèle OSI, permettant de réserver des ressources dans un réseau informatique.
a decision concluding and implementing the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	1. une décision destinée à concrétiser et à mettre en œuvre la Convention de Vienne sur la protection de la couche d'ozone et le Protocole de Montréal sur les substances qui appauvrissent la couche d'ozone
IDflu is given as one intradermal injection into the upper layer of the skin, using a special micro injection system.	IDflu est injecté par voie intradermique dans la couche supérieure de la peau, au moyen d un système spécial de micro injection.
Intanza is given as one intradermal injection into the upper layer of the skin, using a special micro injection system.	Intanza est injecté par voie intradermique dans la couche supérieure de la peau, au moyen d un système spécial de micro injection.
The Roman layer, which is the most ancient and deepest, is occupied by the round arch, which reappears, supported by the Greek column, in the modern and upper layer of the Renaissance.	La couche romane, qui est la plus ancienne et la plus profonde, est occupée par le plein cintre, qui reparaît porté par la colonne grecque dans la couche moderne et supérieure de la renaissance.
(b) Trust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer formerly the Trust Fund for the Interim Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	b) Fonds d apos affectation spéciale pour le Fonds multilatéral créé au titre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d apos ozone, antérieurement Fonds d apos affectation spéciale pour le Fonds multilatéral provisoire pour l apos application du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d apos ozone
a draft decision concluding and implementing the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer	En effet, ce protocole doit entrer en vigueur le 1er janvier 1989, à condition que la convention de Vienne entre en application à cette même date.
LAYER,LAYER,...	CALQUE, CALQUE, ...
Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) which is a standards based replacement, and a compromise taking the good features from each, for two proprietary VPN protocols Cisco's Layer 2 Forwarding (L2F) (obsolete ) and Microsoft's Point to Point Tunneling Protocol (PPTP).	L2TP ( Layer Two Tunneling Protocol ) est l'aboutissement des travaux de l'IETF (RFC 3931) pour faire converger les fonctionnalités de PPTP et L2F.
I. a draft decision concluding and implementing the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer	I. une décision destinée à concrétiser et à mettre en œuvre la convention de Vienne sur la pro tection de la couche d'ozone et le protocole de
(c) International agreements and targets The Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer (1985) and its Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (1987) and the London, Copenhagen, Montreal and Beijing amendments to the Montreal Protocol.	c) Accords et objectifs internationaux La Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone (1985) et son Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone (1987) ainsi que les amendements au Protocole de Montréal de Londres, Copenhague, Montréal et Beijing.
Cyrus Harding then thought of exploring in the half light the large circular layer which supported the upper cone of the mountain.	Cyrus Smith eut alors la pensée d'explorer, dans la demi obscurité, cette large assise circulaire qui supportait le cône supérieur de la montagne.
Larger plants, particularly deciduous trees, usually let their upper part go dormant, but their roots are still protected by the snow layer.	Les plus grandes plantes, tout particulièrement les feuillus, laissent généralement leurs parties supérieures au repos et leurs racines protégées par une couche de neige.
Montreal Protocol means the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, adopted in Montreal on 16 September 1987 and as subsequently adjusted and amended.	On entend par Protocole de Montréal le Protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, adopté à Montréal le 16 septembre 1987, tel qu'il a été adapté et modifié ultérieurement.
Financial reports and budgets for the trust funds for the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer	Rapports financiers et budgets des Fonds d'affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone et du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone
By parenting one layer to another, you could teach the forearm to follow the upper arm and the hand to follow the forearm.	En créant des relations hiérarchiques d'un calque à l'autre, vous pouvez enseigner à l'avant bras de suivre le haut du bras, et à la main de suivre l'avant bras.
The Protected Extensible Authentication Protocol, also known as Protected EAP or simply PEAP, is a protocol that encapsulates the Extensible Authentication Protocol (EAP) within an encrypted and authenticated Transport Layer Security (TLS) tunnel.	Protected Extensible Authentication Protocol, Protected EAP, ou plus simplement PEAP, est une méthode de transfert sécurisée d'informations d'authentification, créée au départ pour les réseaux sans fil.
The Director General was also requested to engage UNIDO in global efforts to protect the ozone layer in accordance with the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. 3	Il a aussi prié le Directeur général d apos associer l apos ONUDI aux efforts mondiaux visant protéger la couche d apos ozone, en application du Protocole de Montréal relatif aux substances qui appauvrissent la couche d apos ozone3.
Layer upon layer of darkness.	Ténèbres entassées les unes au dessus des autres.
Adhesive layer Polyacrylate adhesive layer	Couche adhésive Couche adhésive en polyacrylate
56. The Fourth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer decided	56. La quatrième Réunion des Parties au Protocole de Montréal sur les substances qui appauvrissent la couche d apos ozone a décidé
A current topical issue is the signing of the Montreal Protocol on the protection of the Earth's ozone layer.	Pour le moment, c'est la signature du protocole de Montréal sur la protection de la couche d'ozone autour de la terre qui retient toute l'attention.
Backing layer low density pigmented polyethylene outer layer, polyester inner layer.	Couche de support couche externe en polyéthylène pigmenté de basse densité, couche interne en polyester.

Afficher cette page en français