Translation of "optional protocol" to French language:
Dictionary English-French
Optional - translation : Optional protocol - translation : Protocol - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Optional Protocol (pending cases) | Protocole facultatif (cas en attente) |
| under the Optional Protocol | du Protocole facultatif |
| Costs of an optional protocol | Coûts d'un protocole facultatif |
| Optional Protocol . 769 770 161 | au Comité en vertu du Protocole facultatif 769 770 189 |
| Article of the Optional Protocol 2 | Articles du Protocole facultatif 2 |
| the Optional Protocol . 771 773 162 | soumises en vertu du Protocole facultatif 771 773 190 |
| C. Optional Protocol (73) . 181 Page | C. Etats parties au Protocole facultatif (73) 213 |
| General notes on the Optional Protocol | Renseignements généraux relatifs au Protocole facultatif |
| Articles of the Optional Protocol n.a. | Articles du Protocole facultatif Sans objet. |
| Articles of the Optional Protocol 1 | Articles du Protocole facultatif 1er. |
| Articles of the Optional Protocol 2 | Articles du Protocole facultatif 2. |
| Article of the Optional Protocol 2 | Articles du Protocole facultatif 2. |
| Articles of the Optional Protocol 2 | Articles du Protocole facultatif 2. |
| Articles of the Optional Protocol 3 | Articles du Protocole facultatif 3. |
| Articles of the Optional Protocol None | Articles du Protocole facultatif Néant. |
| Feasibility of preparing an optional protocol | Possibilité d apos élaborer un protocole facultatif |
| under the Optional Protocol . 827 830 176 | en vertu du Protocole facultatif 827 830 207 |
| The Optional Protocol has not been ratified. | Le Protocole facultatif n'a pas été ratifié. |
| Status of implementation of the Optional Protocol | État de la mise en œuvre du Protocole facultatif |
| Articles of the Optional Protocol 2, 3 | Articles du Protocole facultatif 2 et 3. |
| (c) Feasibility of drafting an optional protocol. | c) Possibilité de rédiger un protocole facultatif. |
| 7) The Optional Protocol to the ICCPR. | 7) Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques. |
| A second point on the optional protocol. | J'ai une deuxième remarque, concernant cette fois le protocole optionnel. |
| C. States parties to the Optional Protocol (67) | C. Etats parties au Protocole facultatif (67) |
| inadmissible under the Optional Protocol to the International | des communications présentées en vertu du Protocole facultatif |
| PRELIMINARY DRAFT OPTIONAL PROTOCOL ON INVOLVEMENT OF CHILDREN | AVANT PROJET DE PROTOCOLE FACULTATIF SUR LA SITUATION |
| C. States parties to the Optional Protocol (74) | C. Etats parties au Protocole facultatif (74) |
| Costs of an optional protocol 57 59 20 | Coûts d'un protocole facultatif 57 59 21 |
| Relationship of an optional protocol with existing mechanisms | Relations entre un protocole facultatif et les mécanismes existants |
| E. The option of having no optional protocol | Option consistant à ne pas établir de protocole facultatif |
| Not having an optional protocol would suggest that | Cela voudrait dire que |
| B. Optional Protocol to the Vienna Convention on | B. Protocole de signature facultative à la Convention de Vienne sur les relations |
| E. Optional Protocol to the Vienna Convention on | E. Protocole de signature facultative à la Convention |
| Follow up on views under the Optional Protocol | Suivi des constatations adoptées en vertu du Protocole facultatif |
| INADMISSIBLE UNDER THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE INTERNATIONAL | COMMUNICATIONS IRRECEVABLES AU TITRE DU PROTOCOLE FACULTATIF SE |
| PARAGRAPH 4, OF THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE ) | TITRE DU PARAGRAPHE 4 DE L apos ARTICLE 5 DU PROTOCOLE) |
| V. CONSIDERATION OF COMMUNICATIONS UNDER THE OPTIONAL PROTOCOL | V. EXAMEN DES COMMUNICATIONS RECUES CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DU PROTOCOLE FACULTATIF |
| C. States parties to the Optional Protocol (73) | C. Etats parties au Protocole facultatif (73) |
| D. Status of the Second Optional Protocol aiming | D. Etat du deuxième Protocole facultatif visant |
| PARAGRAPH 4, OF THE OPTIONAL PROTOCOL TO THE | PARAGRAPHE 4 DE L apos ARTICLE 5 DU PROTOCOLE FACULTATIF SE |
| Optional Protocol to the International Covenant on Civil | se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils |
| Second Optional Protocol to the International Covenant on | facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux |
| Further Vanuatu had not ratified the Optional Protocol. | Par ailleurs Vanuatu n'avait pas ratifié le Protocole facultatif. |
| The optional protocol to the UN Women's Convention | Protocole facultatif se rapportant à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes |
| Articles of the Optional Protocol 2 and 3 | Articles du Protocole facultatif 2 et 3. |
Related searches : Optional Services - Optional Subject - Optional Items - Optional Information - Optional Course - Clothing Optional - Optional Field - Optional Modules - Optional Insurance - Optional Task - Optional Functionality - Optional Reservation
