Translation of "until last thursday" to French language:


  Dictionary English-French

Last - translation : Thursday - translation : Until - translation : Until last thursday - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We met last Thursday.
Nous nous sommes rencontrés jeudi dernier.
We met last Thursday.
Nous nous sommes rencontrées jeudi dernier.
Don't leave any milk until Thursday.
Pas de lait jusqu jeudi.
Last night, I stole Thursday.
Hier soir, j'ai piqué un jeudi.
The rain continued until the following Thursday.
Jusqu au jeudi suivant le temps resta à la pluie.
to Thursday, 23 February 2006, until 17.30h
ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ DE LA QUARANTE TROISIÈME SESSION, , , qui s'ouvrira au Palais des Nations à Genève le mardi 21 février 2006 à 14 h 30 et s'achèvera le jeudi 23 février 2006 à 17 h 30
It has been raining since last Thursday.
Il pleut depuis jeudi dernier.
Mother has been sick since last Thursday.
Mère est malade depuis jeudi dernier.
We therefore suggest postponing this debate until Thursday afternoon.
Nous proposons donc de reporter ce débat au jeudi après midi.
Transmission embargo until 12 CET on Thursday, 1 January 2015
Sous embargo jusqu au jeudi 1er janvier 2015, à 0 heure (heure d Europe centrale)
Transmission embargo until 12 CET on Thursday, 19 February 2015
Sous embargo jusqu au jeudi 19 février 2015, à 12 heures (heure d Europe centrale)
And that Thursday was even gloomier than the last.
Et ce jeudi là fut plus triste encore que le précédent.
This was presented at a closed meeting last Thursday.
Il a été présenté à huis clos jeudi dernier.
We shall postpone the vote therefore until Thursday, 6.30 p.m.1
Permettez moi de citer à ce propos quel ques chiffres en 1987, la part des exportations de la Grèce à destination de la Turquie n'était encore que de 1,6 , la part de ses importations en pro venance de la Turquie de 0,34 .
This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Cette caméra est celle que Tom a achetée jeudi dernier.
This camera is the one that Tom bought last Thursday.
Cet appareil photo est celui que Tom a acheté jeudi dernier.
Last Thursday, the Irish unequivocally rejected the Treaty of Nice.
Jeudi dernier, les Irlandais ont rejeté sans équivoque le traité de Nice.
Would you like to withdraw your request and postpone it until Thursday?
Souhaitez vous retirer cette demande pour la reporter au jeudi ?
I propose postponing my proposal until Thursday afternoon when Mr Solana is present.
Je propose le report de ma proposition au jeudi après midi en présence de M. Solana.
The year 2009 will be very difficult , as I mentioned last Thursday .
L' année 2009 sera très difficile , comme je l' ai indiqué jeudi dernier .
Among those arrested last Thursday at 3 a.m. was Mr Joxemari Sors.
Parmi les personnes arrêtées jeudi dernier à 3 heures du matin figure M. Joxemari Sors.
and will last until
et se prolongera jusqu au
Every Thursday and Sunday I came to ask news of Yvonne de Galais until the evening when at last, being convalescent, she sent word for me to come in.
Chaque jeudi et chaque dimanche, je vins demander des nouvelles d Yvonne de Galais, jusqu au soir où, convalescente enfin, elle me fit prier d entrer.
CPMP plenary meetings start on Tuesday of the CPMP week and continue until Thursday.
avis scientifique ainsi que celles du groupe de
Thursday Friday Thursday Friday Monday Wednesday Thursday Monday Thursday Friday Thursday Friday
jeudi vendredi jeudi vendredi lundi mercredi jeudi lundi jeudi vendredi jeudi vendredi
Thursday Thursday
2004 Jeudi Jeudi
Thursday Friday Tuesday Wednesday Monday Monday Thursday Thursday Tuesday Friday Monday Thursday
Jeudi Vendredi Mardi Mercredi Lundi Lundi Jeudi Jeudi Mardi Vendredi Lundi Jeudi
Last Thursday, he underwent an operation to correct a bone fracture in his skull.
La semaine dernière, il a subi une opération pour un traumatisme cranien.
I should now like to turn to the other 71 amendments submitted last Thursday.
Je voudrais maintenant aborder les 71 autres amendements soumis jeudi dernier.
Mr President, last Thursday, I was taking part in a television programme in Milan.
Monsieur le Président, jeudi dernier, je participais à une émission télévisée à Milan.
I waited until the last minute.
J'ai attendu jusqu la dernière minute.
Summers last from May until September.
Les étés durent de mai à septembre.
He was improving until last night.
Il allait mieux jusqu hier.
Aye. Up until last Saturday night.
Jusqu ce samedi soir.
Yesterday was Thursday, Thursday
Hier c'était jeudi, jeudi ( si quelqu'un peut vérifier si cette info est exacte merci... )
Maundy Thursday (also known as Holy Thursday, Covenant Thursday, Great and Holy Thursday, Sheer Thursday, and Thursday of Mysteries) is the Christian holy day falling on the Thursday before Easter.
Le Jeudi saint est le jeudi précédant Pâques.
Finally, on Thursday, December 8, Gnaid sent what he thought would be his last message.
Finalement, jeudi 8 décembre, Gnaid envoya ce qu'il pensait être son ultime message.
Last Thursday, judges at Indonesia's Central Jakarta Court sentenced me to one year in prison.
Jeudi dernier, les juges du tribunal central de Djakarta en Indonésie m'ont condamné à un an de prison.
All we came here to do last Wednesday or Thursday was to adopt the report.
Mercredi ou jeudi dernier, nous sommes venus uniquement pour adopter le rapport.
Otherwise, to the best of my know ledge, the deadlines expired at noon last Thursday.
J'aimerais savoir ce qu'il en est.
It proves in particular that last Thursday' s decision was taken too hastily and carelessly.
Cela montre surtout que la décision de jeudi passé a été prise bien trop hâtivement et à la légère.
Dozens of protesters waited at a Budapest police department for their release until 2 AM on Thursday.
Des dizaines de manifestants ont attendu leur libération jusqu 2 heures du matin jeudi devant la Direction de la police de Budapest.
Last night we worked until 10 p.m.
Hier soir nous avons travaillé jusqu dix heures.
Until last summer, Netanyahu appeared politically unassailable.
Jusqu à l été dernier, Netanyahou apparaissait politiquement imprenable.
Until the last dime is paid, Shylock.
Je paierai jusqu'au dernier sou.

 

Related searches : Until Thursday - Last Thursday - Until This Thursday - Until Next Thursday - Last Until - On Last Thursday - From Last Thursday - It Last Until - Until Stocks Last - Shall Last Until - Will Last Until - Until Last Year - Last Until Today - Until Last Week