Translation of "unitary board system" to French language:

Dictionary English-French

Board - translation :

Planche

System - translation :

Système

Unitary - translation :

Unitaire

Unitary board system - translation :

Système de conseil unitaire

Keywords : Planche Administration Commission Tableau Conseil Solaire Judiciaire Nerveux Système

Examples (External sources, not reviewed)

A unitary board is comprised of executive and non executive directors.	Un conseil d'administration unitaire se compose à la fois d'administrateurs exerçant des fonctions de direction et d'administrateurs qui n'en exercent pas.
Unitary and non unitary approach	Approche unitaire ou non unitaire
It can be considered the opposite of another system, the unitary state.	Il peut être considéré comme l'opposé de l'État unitaire.
The group recognized that the term board has different meanings in unitary and two tier systems.	Le Groupe a reconnu que l'expression conseil d'administration avait un sens différent dans les régimes unitaires et dans les régimes à deux niveaux.
An SPE may opt for one or more individual managing directors, a unitary or a dual board structure.	Une SPE peut opter pour un ou plusieurs gérants et pour une structure de direction moniste ou dualiste.
periodically assess the structure, size, composition and performance of the unitary or dual board, and make recommendations to the (supervisory) board with regard to any changes,	évaluer périodiquement la structure, la taille, la composition et les performances du conseil d administration ou de surveillance (structure unitaire ou duale) et lui soumettre des recommandations concernant toute modification éventuelle,
JIU REP 92 8 Field representation of United Nations system organizations a more unitary approach	JIU REP 92 8 Représentation sur le terrain des organismes des Nations Unies une approche plus unifiée
Finally, I do not believe we ought to have a unitary system at any price.	Enfin, j'estime que nous ne devons pas rechercher à tout prix un système unitaire.
On a unitary board, one way to ensure this is that the roles of chairman and chief executive are separate in the case of unitary and dual boards, one option may be that the chief executive does not immediately become the chairman of the (supervisory) board.	Dans une structure unitaire, un moyen d'assurer cela est de séparer les rôles de président et de directeur général dans les structures tant unitaires que duales, une option peut être que le directeur général ne devienne pas immédiatement président du conseil d'administration ou de surveillance.
Non executive director means any member of the administrative body (unitary board) of a company other than an executive director.	administrateur non exécutif tout membre de l'organe d'administration d'une société (structure unitaire) autre qu'un administrateur exécutif
Executive director means any member of the administrative body (unitary board) who is engaged in the daily management of the company.	administrateur exécutif tout membre de l'organe d'administration d'une société (structure unitaire) chargé de la gestion quotidienne de cette société
But why assume that a presidential political system, headed by a powerful unitary executive, will be instituted?	Mais pourquoi tenir pour évident qu un système présidentiel, avec un chef tout puissant de l exécutif à sa tête, soit la seule solution ?
A unitary patent protection	Une protection par brevet unitaire
Unitary cost in euro	Coût unitaire en euros
Unitary cost in EUR	Coût unitaire (en EUR)
On Board Diagnostic (OBD) system	Système de diagnostic embarqué (OBD)
While the Soviet constitution formally creates a federal system, the Chinese constitution formally creates a unitary multi national state.	Tandis que la Constitution soviétique crée formellement un système fédéral, la Constitution chinoise crée un État multinational unitaire.
The Community trade mark has a unitary character and has unitary effect throughout the European Community.	La marque communautaire a un caractère unitaire et produit des effets unitaires dans l'ensemble de la Communauté européenne.
48. Innovative unitary field offices.	48. Bureaux extérieurs unitaires novateurs.
88. Singapore is a unitary State.	88. Singapour est un Etat unitaire.
Federal or non unitary constitutional systems	Régimes constitutionnels fédéraux ou non unitaires
Public opinion and all countries that have relations with Europe are convinced that their relations are with an autonomous and unitary system.	L'opinion publique et tous les pays qui entretiennent des relations avec l'Europe sont convaincus d'avoir des rapports avec un système autonome et unitaire.
carrier round) Artillery projectiles Aircraft unitary bombs	ix) Projectiles d'artillerie
1.2.1 Under a unitary corporate governance structure, the roles of the chairman of the board of directors and the chief executive of the company should be separated.	1.2.1 Dans le cadre d'une structure moniste de gouvernance d'entreprise, les rôles de président du conseil d'administration et de directeur général de l'entreprise sont distincts.
2.15.1 Under a unitary corporate governance structure, the roles of the chairman of the board of directors and the chief executive of the company should be separated.	2.15.1 Dans le cadre d'une structure moniste de gouvernance d'entreprise, les rôles de président du conseil d'administration et de directeur général de l'entreprise sont distincts.
The first five, and only known, unitary perfect numbers are 6, 60, 90, 87360, 146361946186458562560000There are no odd unitary perfect numbers.	Les cinq premiers nombres unitairement parfaits sont 6, 60, 90, et ().
a more unitary approach (JIU REP 92 8)	Nations Unies vers plus d apos unité (JIU REP 92 8)
This unitary enough to give you a HI	Cette unitaires assez pour vous donner une HI
A Community design shall have a unitary character.	Le dessin ou modèle communautaire a un caractère unitaire.
It is not a case of unitary supervision.	Il n'est pas question d'instaurer un système de surveillance unique.
installation and connection of communication system, on board information and remote monitoring system and	Ravimiamet (Agence d'État des médicaments)
C. United Nations System Chief Executives Board for Coordination	Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination
84. The Republic of Macedonia is a unitary State.	84. La République de Macédoine est un Etat unitaire.
Bolivia is a unitary state consisting of nine departments.	La Bolivie est divisée en 9 départements.
A Community trade mark shall have a unitary character.	La marque communautaire a un caractère unitaire.
are identifiable as advertising samples of low unitary value	sont identifiables comme étant des échantillons à caractère publicitaire ne présentant qu'une faible valeur unitaire
This interface describes the information provided from the EIRENE on board system to the driver and entered to the EIRENE on board system by the driver.	Cette interface décrit les informations fournies au conducteur par l'EIRENE embarqué et entrées par le conducteur dans le système EIRENE embarqué.
This interface describes the information provided from the EIRENE on board system to the driver and entered to the EIRENE on board system by the driver.	Cette interface décrit les informations fournies au conducteur par le système EIRENE embarqué et entrées par le conducteur dans le système EIRENE embarqué.
Netizens were furious on PTT , Taiwan's largest bulletin board system.	Les internautes ont exprimé leur mécontentement sur PTT , le système de messagerie électronique le plus répandu à Taïwan.
In 1958, the Board agreed on its current voting system.	Le système de vote actuel est adopté en 1958.
Chapter 1 EMEA in the European system 1.1 Management Board	1.1 Conseil d administration
For any nonnegative integer n , the set of all n by n unitary matrices with matrix multiplication forms a group, called the unitary group U(n) .	L'ensemble des matrices unitaires de taille n forme le groupe unitaire U( n ).
This basic parameter describes the information provided from the EIRENE on board system to the driver and entered to the EIRENE on board system by the driver.	Ce paramètre fondamental décrit les informations fournies au conducteur par le système EIRENE embarqué et les informations entrées par le conducteur dans l'EIRENE embarqué.
This Basic Parameter describes the information provided from the EIRENE on board system to the driver and entered to the EIRENE on board system by the driver.	Ce paramètre fondamental décrit les informations fournies au conducteur par le système EIRENE embarqué et les informations entrées par le conducteur dans l'EIRENE embarqué.
A supportive, fair and unitary regional policy must be developed.	C'est la cohérence de notre projet commun qui est ainsi mise à l'épreuve.

Afficher cette page en français