Translation of "unhedged positions" to French language:
Dictionary English-French
Unhedged positions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| BE s unhedged position | Position non couverte de BE |
| Much of Japan s economic malaise in recent years also reflects (unhedged and unindexed) debts magnified by deflation since 1999. | Une grande partie du malaise économique du Japon des dernières années reflète aussi des dettes (non couvertes et non indexées) amplifiées par la déflation depuis 1999. |
| The restructuring plan foresees the implementation of a new trading strategy (Measure E) seeking to address the unhedged position of BE. | Le plan de restructuration prévoit la mise en œuvre d'une nouvelle stratégie commerciale (mesure E) visant à remédier à la position trop exposée de BE. |
| Data type Net positions Net positions | Type de données Positions nettes Positions nettes |
| However it is of the opinion that BE s unhedged position was entirely due to a curious decision on the part of its management to sell its retail business. | Toutefois, elle est d'avis que le manque de couverture de BE était entièrement dû à une décision curieuse de sa direction de céder ses activités de détail. |
| Positions | PositionsAdvanced URLs description or category |
| Positions. | A vos places. |
| Irreconcilable positions? | Ces positions sont elles inconciliables ? |
| Authors' Positions | Fonction de l'auteur 160 |
| Positions Rotor | Rotor de positions |
| Column positions | Positions des colonnes 160 |
| Column positions | Positions des colonnes |
| Check positions | Vérifier les positionsThe text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! |
| Show Positions | Afficher les positions |
| Previous Positions | Postes précédemment occupés |
| Present Positions | Postes actuellement occupés |
| Short positions ( ) | positions courtes ( ) |
| Long positions ( ) | positions longues ( ) |
| Short positions | positions courtes |
| Long positions | positions longues |
| short positions | positions courtes |
| long positions | positions longues |
| FDI positions. | positions d'IDE. |
| Net Positions | Positions nettes |
| In response to the recruitment campaign, 1,303 applications were received as at 29 July 2005, with a breakdown of 166 for Arabic positions, 119 for Chinese positions, 519 for English positions, 166 for French positions, 106 for Russian positions and 227 for Spanish positions. | À la suite de la campagne de recrutement, on avait reçu au 29 juillet 2005, 1 303 candidatures dont 519 pour le Groupe anglais, 166 pour le Groupe arabe, 119 pour le Groupe chinois, 27 pour le Groupe espagnol, 166 pour le Groupe français, et 106 pour le Groupe russe. |
| Therefore, some positions might be subject to pressure which is due more to electoral positions than overall European positions. | Certaines positions pourraient donc subir des pressions dues davantage à des positions électorales qu'à des positions globales européennes. |
| Similarly, spectacular deflation in many countries around the world in the early 1930 s magnified the real value of (unhedged and unindexed) debts, leading to millions of defaults and widespread bank failures. | De la même manière, une spectaculaire déflation dans de nombreux pays du monde au début des années 1930 a amplifié la vraie valeur des dettes (non couvertes et non indexées), ce qui a mené à des millions de cessations de paiement et à de nombreuses faillites de banques. |
| positions), and seven of them can be independently rotated (37 positions). | positions), et 7 des petits cubes peuvent être orientés différemment (3 positions). |
| but these are positions, the latest positions of exoplanets that we've mapped, | Voici des positions, les dernières positions d'exoplanètes que nous avons cartographiées. |
| Previous academic positions | Postes universitaires précédemment occupés |
| Positions held National | Au plan national |
| University positions held | Fonctions universitaires |
| Most recent positions | Dernières fonctions exercées |
| Actually take positions. | Prenez des positions . |
| XI. Former positions | XI. Fonctions précédemment exercées |
| Take your positions! | Position de combat ! |
| Reset Label Positions | Réinitialiser la position des libellés |
| Judicial positions held | Carrière judiciaire |
| Some multilateral positions | Autres fonctions dans des contextes multilatéraux |
| Previous legal positions | Carrière professionnelle |
| a Existing positions. | a Postes existants. |
| Gentlemen, your positions! | Messieurs, je vous en prie, placezvous ! |
| Where only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions must be reported as default . | Lorsque seules des positions nettes sont disponibles ou si des positions sont comptabilisées à une valeur qui n' est pas la valeur marchande , ces positions doivent être déclarées à la place . |
| Where only net positions are available , or positions are recorded other than at market value , these positions must be reported as default . | Lorsque seules des positions nettes sont disponibles ou si des posi tions sont comptabilisées à une valeur qui n' est pas la valeur marchande , ces positions doivent être déclarées à la place . |
| Changing or improvement of existing positions or fortification or alteration of existing positions | b) Modification, amélioration ou fortification des positions existantes |
Related searches : Unhedged Currency - Unhedged Exposure - Positions Itself - Derivative Positions - Securitisation Positions - Securitization Positions - Sovereign Positions - Artistic Positions - Unmatched Positions - Bond Positions - Following Positions - Aligning Positions - Unfilled Positions - Securities Positions
