Translation of "under one brand" to French language:

Dictionary English-French

Brand - translation :

Marque

Under - translation :

En dessous de

Under one brand - translation :

Sous une seule marque

Keywords : Marque Marques Neuve Neuf Toute Dessous Circonstances Arrestation état

Examples (External sources, not reviewed)

Like other large investment companies, the firm offers a wide variety of funds but is traditionally best known for bond funds under the Franklin brand, international funds under the Templeton brand, and value funds under the Mutual Series brand.	Comme d'autres grandes sociétés d'investissement, elle possède une grande variété de fonds, mais est traditionnellement une des meilleures pour les fonds d'obligations.
Texaco remained as a brand under the Chevron Corporation.	Texaco reste une marque de la société.
2005 Termination of activities carried out under the Cademartori brand.	2005 Cession des activités rassemblées sous la marque Cademartori.
The car has participated in real races, under the brand Vaillante.	La Vaillante Grand Défi est un modèle de voiture imaginé par Jean Graton.
In the USA, Meccano is sold under the Erector Set brand.	La marque MECCANO est déposée en 1907.
One day, we might have a brand new world map.	Un jour, on pourrait avoir une carte du monde toute neuve.
Not one spot of dirt. The Airs were brand new.	Pas un seul grain de poussière. lt br gt Les Air étaient flambant neuves.
one plastic or metallic ear tag together with brand marking	une marque auriculaire en plastique ou en métal associée à une marque au feu
In 1980, all the stores were united under a single brand Mr.Bricolage.	L année suivante, la totalité des magasins Bricogite et B3 passent sous l enseigne Mr Bricolage.
Acura was the first Japanese luxury brand, introduced under the slogan, Acura.	Acura est considérée comme la première marque de voitures japonaises de luxe hors du marché nippon.
Financial services CNH offered financial services under the brand name CNH Capital.	Services financiers CNH proposait des services financiers sous la marque CNH Capital.
Brand reuse, 2000 to present In August, 2008, Briggs Stratton announced that it would sell lawn tractors under the Allis Chalmers brand name.	En avril 2008, Briggs Stratton Corp a annoncé qu'il allait vendre ses tondeuses à gazon sous le nom de Allis Chalmers aux États Unis.
Since then, the ICT activities of the Belgacom Group have been offered under the Telindus brand, which accordingly changed its logo and brand style.	Depuis cette date, les activités ICT du groupe Belgacom sont proposées sous la marque Telindus qui, à cette occasion, a transformé son logo et son style pour devenir Telindus Belgacom ICT.
Quiksilver has another line of apparel for women under the brand Quiksilver Women.	Quiksilver a décidé de vendre Cleveland.
The following is a list of products manufactured under the Sony Ericsson brand.	La liste suivante est une liste non exhaustive des produits Sony Ericsson.
The subsidiary was Radio Móvil Dipsa, and it offered service under the brand Telcel.	La filiale était Radio Móvil Dipsa, et offrait des services sous la marque Telcel.
It is once again available at retailers in the U.S. under the brand Ban.	Cependant, il ne faut en général jamais appliquer une huile essentielle à même la peau.
Brand	Marque
Brand?	Brand ?
It actually looks better than a brand new one so looking good there.	Elle a l'air mieux qu'une neuve en fait elle fait bien là.
Licensed production of Cournil was also taken in Portugal under the brand UMM in 1977.	La fabrication sous licence du Cournil a également été reprise au Portugal sous la marque UMM en 1977.
AOL had continued to market the directory and certificate server products under the Netscape brand.	AOL continuait aussi de vendre les produits serveurs sous la marque Netscape.
MS A playful, mindful brand. What is your brand?	MS Une marque ludique, soucieuse. Quelle est votre marque?
Voices that one might brand 'leftist feminist' are also starting to make themselves heard.	Et des voix que l on peut qualifier de féministes de gauche commencent à se faire entendre.
I was obliged to brand the guilty one and he, gentlemen, was my brother!	Je fus obligé de marquer le coupable, et le coupable, messieurs, c'était mon frère!
Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor.	Veuillez essayer une autre marque de média, en préférant celles que le fabricant de votre graveur recommande.
Engineering Plastics Engineering Plastics develops, produces and markets high performance plastics under the Technyl brand.	Engineering Plastics Engineering Plastics développe, fabrique et commercialise sous la marque Technyl des plastiques de haute performance.
Since January 1, 2012, all of the Group's subsidiaries gathered under a common European brand STEF.	Depuis le 1 janvier 2012, l'ensemble des sites du groupe se rassemblent sous une marque unique européenne STEF.
Products previously sold under the Lipton brand are now being absorbed into the Knorr product line.	Knorr est une marque allemande de produits alimentaires du groupe Unilever depuis 2000.
Since 1992 the beers brewed in Watou have been sold under the brand name St Bernardus.	Depuis 1992 les bières brassées à Watou sont commercialisées sous la marque St. Bernardus en référence au nom de la société.
It is a derivative of coumarin and is marketed under the brand names Sintrom and Sinthrome.	L'acénocoumarol (Sintrom) est un anticoagulant oral dérivé de la coumarine.
What I mean is, it's their brand against our brand.	Ce que je veux dire, c'est que c'est leur marque contre la notre.
Brand Story	Histoire d'une marque
What brand?	What brand?
Brand X.	Votre vrai nom, pour la caméra.
Stewart Brand	Steward Brand
Hello, Brand?	Allô, Brand ?
Poor Brand.	Pauvre Brand.
Hello, Brand.	Bonjour, Brand.
Hello, Brand.	Bonjour, Brand.
The group publishes nine regional newspapers in French, grouped since June 2010 under the brand name l'Avenir .	Ce groupe édite neuf quotidiens régionaux en langue française, regroupés depuis le juin 2010 sous la marque unique L'Avenir .
Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision.	En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif.
Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision.	En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi
Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision.	94 En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif.
Transferring a patient to another type or brand of insulin should be done under strict medical supervision.	102 En cas de changement de type ou de marque d insuline, le patient devra faire l objet d un suivi médical attentif.

Afficher cette page en français