Translation of "unchain my heart" to French language:

Dictionary English-French

Heart - translation :

Cœur

Unchain - translation :

Déchaîner

Unchain my heart - translation :

Libère mon cœur

Keywords : Heart Brisé Coeur Cœur Cardiaque Détache-le Détachez Détachez-moi Chaînes Détachez-le

Examples (External sources, not reviewed)

Unchain my heart.	Libérez mon cœur.
One Night of Sin was also a commercial success, surpassing Unchain My Heart in sales.	One Night of Sin a aussi un grand succès commercial et surpasse les ventes de Unchain my Heart .
With your heart and my heart...	Avec ton cœur et mon cœur
My heart	Répare mon coeur
My heart	Au fond de mon coeur
...my heart...	...mon cœur
Oh, my... My poor heart.	Mon pauvre cœur.
My daughters are still the heart of my heart and the center of my world.	Mes filles sont toujours au cœur de mon cœur et le centre de mon univers.
My heart jumped.	Mon cœur a fait un bond.
My heart sank.	Mon cœur se racornit.
My heart sank.	Mon cœur a chaviré.
My heart swelled.	Mon coeur se gonfla.
My heart breaks	C'est pas que j'ai le coeur a rire
ln my heart	Dans mon coeur
Here's my heart.	Voici mon coeur.
My heart stopped.	Ouf ! J'ai eu peur...
Cross my heart.	Je te l'assure.
My poor heart.	Mon pauvre coeur.
Cross my heart.	Je vous jure.
Cross my heart.	Je te le jure.
Within my heart	Dans mon cœur
Bless my heart.	Eh bien !
Counsel my heart.	Conseillez mon cœur et guidez mes pas.
Cross my heart.	Juré, promis. Mince.
Feel my heart.	Sentez mon cœur !
Inside my heart.	A l'intérieur du cœur
Feel. My heart.	Sens mon cœur.
Oh my heart ...	Mon chéri...
Broke my heart.	À toi de jouer. Je t'aime.
Cross my heart.	Non. Juré.
My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.	Ma chair et mon coeur peuvent se consumer Dieu sera toujours le rocher de mon coeur et mon partage.
My heart is mute, my heart is mute, I answered, struck and thrilled.	Mon coeur est muet, mon coeur est muet, répondis je en tremblant.
My son, if thine heart be wise, my heart shall rejoice, even mine.	Mon fils, si ton coeur est sage, Mon coeur à moi sera dans la joie
My heart sank into my boots.	J'ai eu les boules.
My heart was in my throat.	J'étais plein d'appréhension.
My heart was in my throat.	J'étais toute excitée.
My heart was in my throat.	J'étais tout excité.
My flesh and my heart faileth but God is the strength of my heart, and my portion for ever.	Ma chair et mon coeur peuvent se consumer Dieu sera toujours le rocher de mon coeur et mon partage.
PETER O, musicians, because my heart itself plays 'My heart is full of woe'	Peter O, musiciens, parce que mon cœur se joue Mon cœur est pleine de malheur
My heart stopped beating.	Mon cœur s'est arrêté de battre.
My heart stopped beating.	De battre, mon cœur s'est arrêté.
It breaks my heart!	Ça me fend le cœur !
Don't break my heart.	Ne me brise pas le cœur !
Don't break my heart.	Ne me brisez pas le cœur !
My heart is hurting.	Mon cœur me fait mal.

Afficher cette page en français