Translation of "ultimate causation" to French language:

Dictionary English-French

Causation - translation :

Causalité

Ultimate - translation :

Ultime

Ultimate causation - translation :

Causalité ultime

Keywords : Ultime Suprême Sacrifice Dernier

Examples (External sources, not reviewed)

CAUSATION	LIENS DE CAUSALITÉ
CONCLUSION ON CAUSATION	CONCLUSIONS CONCERNANT LE LIEN DE CAUSALITÉ
CONCLUSION ON CAUSATION	CONCLUSION CONCERNANT LE LIEN DE CAUSALITÉ
CAUSATION OF INJURY	LIEN DE CAUSALITÉ
Conclusion of Causation	Conclusion concernant le lien de causalité
Conclusion on Causation	Conclusions concernant le lien de causalité
Correlation doesn't imply causation.	La corrélation n'implique pas la causalité.
Analysis of causation factors	Analyse des facteurs de causalité
DUMPING, INJURY AND CAUSATION	DUMPING, PRÉJUDICE ET LIEN DE CAUSALITÉ
But causation also runs the other way.	Mais le lien de causalité fonctionne également dans l'autre sens.
A similar argument could be made for causation.	Une telle argumentation pourrait également être appliquée en ce qui concerne le lien causal.
Then there is the fact that correlation is not causation.	Ensuite, il y a le fait que corrélation n'est pas causalité.
fundamental concepts such as space, time, causation and human intention,	des concepts fondamentaux comme l'espace, le temps, la cause et l'intention...
This brings us back to the conundrum of correlation versus causation.	Ceci nous ramène au dilemme de la corrélation et de la causalité.
However, Windows Vista Ultimate Edition's successor, Windows 7 Ultimate, does not include Windows Ultimate Extras.	Windows 7 Ultimate ne comprend pas Windows Ultimate Extras.
ultimate	ultime
Ultimate	AbsoluSignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
ultimate	absoluundefined trust
Ultimate	Absolue
Ultimate	AbsolueUnknown trust in key
And they can do it because they don't link causation and correlation.	Ils le peuvent parce qu'ils ne différentient pas causalité et corrélation.
The Ultimate Fantastic Four team exists alongside other revamped Marvel characters in Ultimate Marvel titles including Ultimate Spider Man, Ultimate X Men, and The Ultimates.	Ultimate Fantastic Four est une série de comics qui fait partie de l'univers Ultimate Marvel.
The first one, he called efficient causation, we'll just call it causal explanation.	La 1ere, il l'a appelé la causalité efficiente, nous allons l'appeler juste cause à effet.
Ultimate consignee	Destinataire final
A more narrow, unimodal manifestation of toxicity would be more persuasive in establishing causation.	Une manifestation plus étroite et unimodale de la toxicité serait plus convaincante dans l établissement d une quelconque causalité.
If so, let them ascend the heights of the realm of causation and see!	Eh bien, qu'ils y montent par n'importe quel moyen!
Second line the ultimate effort, the ultimate political attempt to prevent escalation.	En d'autres termes, l'armistice n'est en rien, pour l'avenir, un précédent quelconque, ni dans le chef des Etats Unis, ni dans le nôtre.
The ultimate lifesaver.	La bouée de sauvetage ultime.
Ultimate Marvel The Sinister Six's Ultimate Marvel version was an Ultimate Six consisting of Sandman, Doctor Octopus, Kraven the Hunter, Electro and Green Goblin.	Green Goblin Docteur Octopus Electro Kraven le Chasseur Mysterio Vautour The Ultimate Six modifier Dans le Marvel Ultimate Universe, le Sinister Six est renommé l'Ultimate Six.
The ultimate fantasy, eh?	Le super fantasme, hein ?
This is the ultimate.	C'est le truc ultime.
It's the ultimate test.	C'est l'examen ultime.
The Ultimate Nuclear Test	L ultime test nucléaire
The ultimate social network.	Le réseau social ultime.
The ultimate systems crash.	Le crash système ultime.
Similar studies on human behavior and psychology, where causation is more complex, remain beyond our grasp.	Et le résultat d études similaires sur le comportement humain et la psychologie, où la causalité est plus complexe encore, reste au delà de notre entendement.
2.10.3 Question N Is clarification of the legal requirement of causation necessary to facilitate damages actions?	2.10.3 Question N Est il nécessaire de clarifier la condition juridique du lien de causalité pour faciliter les actions en dommages et intérêts?
9.3 Question N Is clarification of the legal requirement of causation necessary to facilitate damages actions?	Question N Est il nécessaire de clarifier la condition juridique du lien de causalité pour faciliter les actions en dommages et intérêts?
No other causation factors of possible relevance were identified during the provisional stage of the investigation.	Aucun autre facteur de causalité possible n'a été identifié au stade provisoire de l'enquête.
Accounting systems should be based on the principle of cost causation, such as activity based costing.	Les systèmes de comptabilisation des coûts utilisés devraient être conformes au principe de causalité des coûts, par exemple, en utilisant la méthode ABC (Activity Based Costing).
No other causation factors of possible relevance were identified during the definitive stage of the investigation.	Aucun autre facteur de causalité possible n'a été identifié au stade définitif de l'enquête.
Finally, we've increased the duration of Skarner's Ultimate Impale to better reflect it's ultimate nature.	Enfin, nous avons augmenté la durée de l'ultime de Skarner, Empalement, pour mieux refléter son caractère ultime.
That is ultimate measure of our success and the ultimate measure of our Organization's effectiveness.	C'est à cela qu'au final, nos succès et les performances de notre Organisation seront jugés.
The problem is partly a matter of insufficient evidence but complex interactions sometimes make tracing causation difficult.	Le problème tient en partie au manque de données disponibles mais la complexité des interactions fait que la causalité est souvent difficile à déterminer.
Art is the ultimate goal.	L'Art est l'objectif ultime.

Afficher cette page en français