Translation of "two handed backhand" to French language:

Dictionary English-French

Backhand - translation :

Handed - translation :

Keywords : Revers Feinte Tennis Génial Tendu Remis Plateau Rendu Mains

Examples (External sources, not reviewed)

I have a strong backhand.	J'ai un bon revers.
Like a backhand at tennis.	Comme un revers au tennis.
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears	n'excédant pas 50 kW
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears	Moteurs pour l'aviation
Fake low, catch you with the backhand.	Une feinte, c'est Ie revers qui surprend. Un coup sûr.
Did you see that backhand stroke of the Wolf's?	Tu as remarqué le revers du Loup?
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears, with working parts of base metal	Cisailles à haies, sécateurs et outils simil. maniés à deux mains, avec partie travaillante en métaux communs
Hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears, with working parts of base metal	Pompes à diffusion, pompes cryostatiques et pompes à adsorption
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor, of base metal (excl. hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears, secateurs and similar one handed pruners and shears and hoof nippers for farriers)	Ciseaux à doubles branches et leurs lames, en métaux communs (sauf taille haies, cisailles et articles simil. actionnés des deux mains, sécateurs et articles simil. actionnés d'une main et sauf ciseaux spéciaux de maréchal ferrant)
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor, of base metal (excl. hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears, secateurs and similar one handed pruners and shears and hoof nippers for farriers)	Parties de calandres et laminoirs (autres que pour les métaux ou le verre et autres que les cylindres), n.d.a.
Just before dinner two telegrams were handed in. The first ran	Juste avant de dîner, on nous apporta deux télégrammes le premier était ainsi conçu
Come empty handed, leave empty handed, dance empty handed.	Tu peux le faire et la vie prendra soin de toi.
And you can see two layers of fibers, one in blue and one in yellow, arranged in left handed and right handed angles.	Et vous pouvez voir deux couches de fibres, une en bleu, l'autre en jaune, disposées en deux angles, droite et gauche.
Restarting growth requires a two handed approach that addresses both supply and demand.	Une relance de la croissance nécessiterait une approche double, qui traite à la fois de l offre et de la demande.
In 2000 and 2001, the court handed down convictions in only two cases.	En 2000 et 2001, les accusés ont été reconnus coupables des faits dans deux affaires seulement.
Is Tom left handed or right handed?	Tom est il gaucher ou droitier ?
4. On 24 June 1993, two naval vessels were handed over at buoy No. 5.	4. Le 24 juin 1993, deux bâtiments des forces navales ont été restitués à proximité de la bouée No 5.
On 12 March 1993, the judge handed down a suspended sentence of two years with probation.	Le 12 mars 1993, le juge a prononcé une sentence suspendue de deux ans avec probation.
Tennis fans may admire a well executed backhand but watching players warm up on court would soon become dull if no match followed.	Les amateurs de tennis apprécient un revers bien fait mais se contenter de regarder des joueurs s'échauffer sur un court deviendrait rapidement ennuyeux s'il n'y avait un match à la clé.
Fingerspelling can be one handed such as in American Sign Language, French Sign Language and Irish Sign Language, or it can be two handed such as in British Sign Language.	En langue des signes française (LSF), il s'effectue avec la main droite pour les droitiers et la main gauche pour les gauchers.
Tom is a left handed pitcher, but bats right handed.	Tom est un lanceur gaucher, mais un batteur droitier.
1938, premiered Vienna 1940 (two handed arrangement) two handed arrangement by Friedrich Wührer (1952)Organ works Variations on a theme by Christoph Willibald Gluck (lost) Variations and Fugue on an original theme in D major (King's Fanfare from Fredigundis ), 1.	1938, créé à Vienne 1940 (arrangement pour deux mains) arrangement pour deux mains de Friedrich Wührer (1952) Musique pour Orgue Variations sur un thème de Christoph Willibald Gluck (lost) Variations et Fugue sur un thème original en ré majeur (King's Fanfare from Fredigundis ), 1.
Right handed	Droitier
Left handed	Gaucher
The contents of both notes were similar The notes were handed to two horsemen who were standing by.	Le contenu des deux lettres était similaire Les lettres furent envoyées à deux cavaliers.
At the end of 2004, pending cases will be handed over to the two Governments for settlement.	À la fin de 2004, les affaires pendantes seront transmises aux deux gouvernements en vue de leur règlement.
That's why we need the terms right handed and left handed screws.	C'est pourquoi nous avons les termes vis à droite et vis à gauche.
Caught Red Handed	Pris en flagrant délit
I'm left handed.	Je suis gaucher.
He's left handed.	Il est gaucher.
Coffee is handed.	On passa le café.
Is right handed	La personne la plus typique du monde est mâle
Dance Empty Handed!	Danse les mains vides !
Scythes, sickles, hay knives, timber wedges and other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry, with working parts of base metal (excl. spades, shovels, forks, mattocks, picks, hoes, rakes, axes, bill hooks and similar hewing tools, poultry shears, secateurs and similar one handed pruners and shears, hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears)	Faux et faucilles, couteaux à foin ou à paille et autres outils agricoles, horticoles ou forestiers, à main, avec partie travaillante en métaux communs (à l'excl. des bêches, pelles, fourches, pioches, pics, houes, binettes, râteaux, racloirs, haches, serpes et outils simil. à taillants, cisailles à volailles, sécateurs et simil. maniés à une main)
Scythes, sickles, hay knives, timber wedges and other hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry, with working parts of base metal (excl. spades, shovels, forks, mattocks, picks, hoes, rakes, axes, billhooks and similar hewing tools, poultry shears, secateurs and similar one handed pruners and shears, hedge shears, two handed pruning shears and similar two handed shears)	Pompes à vide (autres que pompes à vide destinées à être utilisées dans la fabrication des semi conducteurs, pompes à piston tournant, pompes à palettes, pompes moléculaires, pompes Roots, pompes à diffusion, pompes cryostatiques et pompes à adsorption)
When I was at school, left handed kids were forced to write right handed.	Lorsque j'étais à l'école, les enfants gauchers étaient forcés d'écrire de la main droite.
He is a left handed tennis player, but is right handed in everyday life.	Son entraîneur actuel est le joueur de tennis allemand Alexander Waske.
Two handed Two handed manual alphabets are used by a number of deaf communities one such alphabet is shared by users of British Sign Language, Auslan and New Zealand Sign Language (collectively known as the BANZSL language family), while another is used in Turkish Sign Language.	L'alphabet manuel (la langue des signes québécoise) est identique à l'alphabet manuel de l'ASL (l'American Sign Language).
I am right handed.	Je suis droitier.
Tom is right handed.	Tom est droitier.
Tim writes left handed.	Tim écrit de la main gauche.
Mary is left handed.	Marie est gauchère.
Tom is left handed.	Tom est gaucher.
Tom writes left handed.	Tom écrit de la main gauche.
Tom left empty handed.	Tom est parti les mains vides.

Afficher cette page en français