Translation of "two week period" to French language:

Dictionary English-French

Period - translation :

Période

Two week period - translation :

Période de deux semaines

Week - translation :

La semaine

Keywords : Période Règles époque Cours Point Semaines Semaine Chaque Prochaine Pendant

Examples (External sources, not reviewed)

That's literally covering just like a two and a half week period.	Ça couvre littéralement deux semaines et demie.
26 during the two week lead in dosing period, until the rash resolves.	Les enfants doivent faire l objet d une surveillance étroite, en particulier au cours des 18 premières semaines de traitement.
The graph below shows the average rating for each news agency's account over a two week period	Le diagramme ci dessous reflète le pourcentage moyen de retweets pour chaque contenu sur une période de deux semaines
Rate per 28 week period	Exacerbations de l asthme
Rate per 28 week period	Taux par période de 28 semaines
Rate per 28 week period	Taux par période de 28 semaines de réduction, valeur de p pour le rapport des taux Visites d urgence
(two 12 week	étude de 8 semaines n 201) (deux études de
During the voting period, electoral observers numbering around 200 would be required for a two week period in order to monitor and verify the elections.	Pendant les élections, environ 200 observateurs devraient être déployés pendant deux semaines pour suivre et contrôler le scrutin.
During the voting period, electoral observers numbering around 200 would be required for a two week period in order to monitor and verify the elections.	Pendant les élections, environ 200 observateurs devraient être déployés pendant deux semaines pour suivre et contrôler les élections.
The initial every other week dose of Nespo (μ g every other week) can be determined by dividing the total cumulative dose of r HuEPO administered over a two week period by 200.	La dose initiale de Nespo administrée toutes les 2 semaines (µg 2 semaines) peut être calculée en divisant par 200 la dose totale de r HuEPO administrée sur une période de 2 semaines.
(two 12 week studies	(deux études de
This four week period is one cycle .	Elle est administrée par injection sous cutanée dans le bras, la cuisse ou l abdomen (ventre) tous les jours pendant une semaine, suivie de trois semaines sans traitement.
We're getting two next week.	Mais deux dans huit jours.
Those who cancel their registration after this two week period will be considered repeaters if they reregister for the same course.	Les participants qui, ayant annulé leur inscription après le délai prévu de deux semaines, se réinscriraient à un cours de même niveau seront considérés comme des redoublants.
It was observed that, as a result of scheduling by the Office of Conference Services of the United Nations Secretariat, two instances of consecutive meetings had been held, one involving a four week period and the other a six week period.	On a fait observer qu apos en raison du calendrier établi par le Bureau des services de conférence du Secrétariat de l apos ONU, il avait été tenu deux séries de réunions consécutives, l apos une de quatre semaines et l apos autre de six semaines.
Following negotiations initiated by UNHCR with the National Elections Commission, returning refugees were allowed an additional two week period for voter registration.	À la suite de négociations engagées par le HCR avec la Commission électorale nationale, les réfugiés rentrant au pays se sont vu accorder un délai supplémentaire de deux semaines pour se faire inscrire sur les listes.
275 sedans, which will be required during the two week election period, at the rate of 55 per day per vehicle ( 211,800)	275 berlines, pour la période électorale (deux semaines), à raison de 55 dollars par jour et par véhicule (211 800 dollars)
For every week there would be approximately two week, two hours worth of video broken up into pieces.	Chaque semaine il y aura environ 2 heures de vidéos découpées en morceaux.
Two ships left two weeks ago and two ships left last week.	Deux navires sont partis il y a deux semaines et deux autres la semaine dernière.
We'll take a two week holiday.	Nous prendrons deux semaines de vacances.
Hardly a week or two passed.	A peine une semaine ou deux se sont écoulées.
(two 56 week studies n 615)	56
Last two week MRO allotted on	La dernière opération principale de refinancement de deux semaines sera allouée le
I lost two loads last week.	J'ai perdu deux chargements déjà.
a minimum rest period of one day per week	Une période minimale de repos d'une journée par semaine.
a minimum rest period of one day per week	une période minimale de repos d'une journée par semaine
This 3 week period is considered a treatment cycle.	Cette période de 3 semaines est considérée comme un cycle de traitement.
35 Severe asthma exacerbations Rate per 28 week period	Taux par période de 28 semaines
47 Severe asthma exacerbations Rate per 28 week period	Taux par période de 28 semaines
There will be a two week period during which both currencies will be in circulation , although change will normally be provided in euro .	L rsquo euro et la couronne circuleront simultanément pendant deux semaines , la monnaie étant normalement rendue en euros .
Patients who interrupt VIRAMUNE dosing for more than 7 days should restart the recommended dosing regimen using the two week lead in period.	Tout traitement par VIRAMUNE interrompu pendant plus de sept jours doit être réinstauré à la posologie initiale recommandée comprenant la période d initiation de 2 semaines.
during the two week period referred to in (b), they have been kept in isolation under official surveillance on the holding of origin	les volailles et poussins d un jour ont été maintenus en isolement sous surveillance officielle dans l exploitation d origine pendant la période de deux semaines visée au point b)
three year period , read two year period .	Les quotas de pêche fixés pour 2010 dans les règlements (CE) no 1359 2008, (CE) no 1226 2009, (CE) no 1287 2009 et (UE) no 53 2010 sont majorés comme il est indiqué en annexe.
20 million IU m2, intravenously, given daily for 5 days a week for a 4 week period.	20 millions d UI m², par voie intraveineuse, administrés quotidiennement pendant 5 jours par semaine sur une période de 4 semaines.
20 million IU m2, intravenously, given daily for 5 days a week for a 4 week period.	20 millions d UI m², par voie intraveineuse, administrés quotidiennement pendant 5 jours par semaine sur une période de 4 semaines.
China Jasmine Revolution, Week Two Global Voices	Chine Révolution du Jasmin, semaine deux
The two sides hold talks this week.	Les deux parties ont des pourparlers cette semaine.
The two sides hold talks this week.	Les deux parties ont des discussions cette semaine.
I went to two concerts last week.	Je suis allé à deux concerts la semaine dernière.
For a week or two nothing occurred.	Rien ne survint chez les Roland pendant une semaine ou deux.
Two hundred for the week. That right?	Deux cents pour la semaine.
That's two front page stories this week.	C'est la deuxième cette semaine.
Additional provision is made for 275 rental vehicles (all petrol) which will be in the mission area during the two week election period ( 34,400).	Un montant supplémentaire est prévu pour 275 véhicules de location à moteur à essence qui se trouveront dans la zone de la mission pendant la période électorale (2 semaines) (34 400 dollars).
A maximum of 48 hours (two days) of exposure to 25 C is permitted over the four week period to cover accidental delays in	Un maximum de 48 heures (deux jours) d exposition à 25 C est autorisé au cours de la période de mé
The funding is usually offered over a one week period.	Celles ci se font normalement à une semaine.

Afficher cette page en français