Translation of "turtle soup" to French language:

Dictionary English-French

Soup - translation :

Soupe

Turtle - translation :

Tortue

Turtle soup - translation :

Soupe tortue

Keywords : Soupe Potage Soupe Bouillon Populaire Tortue Tortues Carapace Soupe

Examples (External sources, not reviewed)

Here's a recipe for turtle soup.	Voilà la recette du consommé à la tortue.
Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?'	Chantez lui La Soupe à la Tortue, hé ! camarade !
Sing her Turtle Soup, will you, old fellow?'	Chantez son Turtle Soup , vous, mon vieux?
'It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.	C est ce dont on fait la soupe à la Fausse Tortue, dit la Reine.
'It's the thing Mock Turtle Soup is made from,' said the Queen.	C'est la chose la Mock Turtle Soup est fabriqué à partir, dit la reine.
The turtle soup, flavored with aromatic herbs, often gained well merited praises for its preparer, Neb.	Le bouillon de tortue, relevé d'herbes aromatiques et agrémenté de quelques crucifères, attira souvent des éloges mérités à maître Nab, son préparateur.
You boil the turtle meat, and then add a side of medler and figs, or prepare it as a soup.	Vous faites bouillir la chair de la tortue, puis vous ajoutez comme légumes des nèfles et des figues, ou alors, vous la préparez comme une soupe.
The seven living species of sea turtles are leatherback sea turtle, green sea turtle, loggerhead sea turtle, Kemp's ridley sea turtle, hawksbill sea turtle, flatback sea turtle and olive ridley sea turtle.	La tortue luth est la plus grande, mesurant de long, de à de large et pesant .
The turtle! the turtle! replied the reporter.	La tortue! La tortue! répondit le reporter.
I'm a turtle. Not a torture. A turtle.	Je suis une tortue, pas une torture, une tortue.
Soup of the evening, beautiful Soup!	Soupe du soir, soupe belle!
Turtle	Tortue
Turtle.	Tortue.
turtle	tortue
Soup, soup no, wait till I come.	La soupe, la soupe Non, attends moi.
Here's your soup... and one more soup.	Un potage. Et voici un autre potage.
Residents of Turtle Island shortly before releasing the sea turtle.	Des habitants de Turtle Island peu avant la remise en liberté de la tortue.
Buy me a turtle, Mom, please buy me a turtle!	Achetez moi une tortue, maman, achetez moi une tortue.
Spineless turtle.	Tortue inerme.
Turtle River	Finanšu ministrija un tās padotībā esošās iestādes (Ministère des Finances et institutions subordonnées)
Helmeted turtle	Péloméduse rousse
SOUP	SOUPE
Soup?	La soupe ?
Soup...	La soupe...
Soup!	A la soupe!
A Lobster Newburg, mock turtle soup, a New York cut steak welldone, lyonnaise potatoes, broccoli with hollandaise sauce on the side, lettuce with Roquefort cheese dressing, coffee demitasse and that's all.	Un châteaubriant. Très bien. Et pour vous ?
Of the six species of living Cheloniidae, loggerheads are more closely related to the Kemp's ridley sea turtle, olive ridley sea turtle, and the hawksbill turtle than they are to the flatback turtle and the green turtle.	En kali'na, langue des amérindiens vivant près des grands sites de pontes en Guyane française et au Suriname, le nom de la tortue luth est Kawana.
Please buy me a turtle, Mother, please buy me a turtle.	Achetez moi une tortue, maman, achetez moi une tortue.
Kemp's ridley sea turtle (Lepidochelys kempii), or Atlantic ridley sea turtle is the rarest sea turtle and is critically endangered.	En français elle est appelée Tortue de Kemp, Ridley de Kemp ou Tortue bâtarde.
If you're not eating soup, don't set a soup spoon.	Si vous ne mangez pas de soupe, ne mettez pas de cuillère à soupe.
The turtle died.	La tortue est morte.
Inspect this turtle.	Peut être que je n'ai pas 'Setup', mais nous avons la génération ici.
The Turtle Moves	La tortue bouge
Moving the turtle	Déplacer la tortue
Stop the turtle	si question ... sinon ...
Turtle Beach SampleVision	Turtle Beach SampleVision
Turtle code files	Fichiers de code Turtle
Turtle RDF document	Document RDF Turtle
Alligator snapping turtle	Tortue alligator
Annam pond turtle	Émyde d'Annam
Aquatic box turtle	Tortue boîte de Coahuila
Arakan forest turtle	Héosémyde de l'Arakan
It's my turtle.	Ah?
(hh) Turtle Mountain	Ekonomikas ministrija un tās padotībā esošās iestādes (Ministère de l'Économie et institutions subordonnées)
(gg) Turtle Mountain	Valstybinė metrologijos tarnyba (Service national de métrologie)

Afficher cette page en français