Translation of "turbulent flow conditions" to French language:
Dictionary English-French
Conditions - translation : Flow - translation : Turbulent - translation : Turbulent flow conditions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| shall be of a sufficient length to cause complete mixing of the exhaust and dilution air under turbulent flow conditions, | doit avoir une longueur suffisante pour assurer un mélange complet des gaz d'échappement et de l'air de dilution dans des conditions de turbulence, |
| shall be of a sufficient length to cause complete mixing of the exhaust and dilution air under turbulent flow conditions | posséder une longueur suffisante pour provoquer un mélange complet des gaz d'échappement et de l'air de dilution dans des conditions d'écoulement turbulent, |
| Maybe the turbulent blood flow helped stimulate this and whatever else. | Peut être que le flux turbulent a aidé à la stimuler, d'autres choses aussi. |
| Checking the partial flow conditions | Vérification des conditions de la dérivation |
| CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total des gaz d'échappement dilués dans des conditions de restriction (flux critique). |
| CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total de gaz d'échappement dilués en maintenant le débit aux conditions de saturation (écoulement critique). |
| PDP volume flow rate at actual conditions | Débit volumique de la pompe volumétrique dans des conditions réelles |
| Turbulent the sea, | Mer houleuse, |
| An ideal location would have a near constant flow of non turbulent wind throughout the year, with a minimum likelihood of sudden powerful bursts of wind. | Il se trouve dans un lieu où le vent est fort et ou régulier. |
| It's sheltered from the strongest winds, and the sea is never very turbulent here, highly favorable conditions for diving work. | Elle est abritée des vents les plus forts, et la mer n'y est jamais très houleuse, circonstance très favorable au travail des plongeurs. |
| calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions | coefficient d'étalonnage du venturi à écoulement critique pour des conditions normalisées |
| calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions, | coefficient d'étalonnage du venturi à écoulement critique dans des conditions normalisées |
| calibration coefficient of the critical flow venturi for standard conditions, | coefficient d étalonnage du venturi à écoulement critique pour des conditions normalisées |
| The Role of Transition from Laminar to Turbulent Flow in Fluid Mechanics , 1941, proceedings University of Pennsylvania Bicentennial Conference on Fluid Mechanics and Statistical Methods in Engineering. | , 1941, proceedings University of Pennsylvania Bicentennial Conference on Fluid Mechanics and Statistical Methods in Engineering. |
| shall be small enough in diameter to cause turbulent flow (Reynolds number greater than 4000) of sufficient length to cause complete mixing of the exhaust and dilution air. | doit avoir un diamètre suffisamment restreint pour provoquer des turbulences (nombre de Reynolds supérieur à 4000) et une longueur suffisante pour assurer le mélange complet des gaz d'échappement et de l'air de dilution. |
| In the case of flow through a straight pipe with a circular cross section, at a Reynolds number below a critical value of approximately 2040, fluid motion will ultimately be laminar, whereas at larger Reynolds numbers, the flow can be turbulent. | Cas des conduites d'eau à section circulaire Un écoulement stable est laminaire pour des nombres de Reynolds inférieurs à la valeur de transition qui est de l'ordre de 2000. |
| Although turbulent conditions prevailed in Iraq and Palestine, 2004 was another positive year in terms of overall economic growth for Western Asia. | Malgré les troubles en Iraq et en Palestine, 2004 a été une autre année marquée par une bonne croissance économique d'ensemble en Asie occidentale. |
| But democracies are facing turbulent times. | Mais les démocraties vivent des temps agités. |
| The year 1788 was especially turbulent. | L'année 1788 est particulièrement mouvementée. |
| Turbulent meetings went on until evening. | Des meetings se tenaient jusqu'au soir. |
| air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s | débit d air dans des conditions normalisées (101,3 kPa, 273 K), en m3 s |
| air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s | débit d air dans les conditions normalisées (101,3 kPa, 273 K), en m3 s |
| air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s | débit d'air dans des conditions normalisées (101,3 kPa, 273 K), en m3 s |
| air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K) (m3 s) | débit d'air dans des conditions normalisées (101,3 kPa, 273 K) (en m3 s) |
| air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s | débit d'air dans des conditions normalisées (101,3 kPa, 273 K) (en m3 s) |
| air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s | débit d air dans des conditions normalisées (101,3 kPa, 273 K), en m3 s |
| A first efficiency criterion relates to competitive pricing behaviour and the counterparty 's ability to handle large volumes , even in turbulent market conditions . | Un premier critère d' efficacité est lié au comportement compétitif en matière de cotation et à la capacité de la contrepartie de traiter des volumes importants même en présence de perturbations sur le marché . |
| A first efficiency criterion relates to competitive pricing behaviour and the counterparty 's ability to handle large volumes , even in turbulent market conditions . | Un premier critère d' efficacité est lié au comportement compétitif en matière de cotation et à la capacité de la contrepartie de traiter des volumes importants même en présence de turbulences sur le marché . |
| Mr President, aviation is undergoing turbulent times. | Monsieur le Président, le transport aérien traverse une zone de turbulence. |
| Mr President, Algeria has a turbulent history. | Monsieur le Président, l'Algérie a derrière elle une histoire difficile. |
| a) Facing SMEs' financing challenges in turbulent times | a) Relever le défi du financement des PME en période de turbulences économiques |
| The history of Brno s Jews has been turbulent. | L histoire des Juifs de Brno a été accompagnée de périodes d essor, mais aussi de déclin. |
| It is going to be a turbulent year. | Ce sera donc une année agitée. |
| Under these conditions, exhaust gas velocities in EP and FD3 are proportional, and the flow TT is a constant fraction of the exhaust gas flow. | Dans ces conditions, les vitesses des gaz d'échappement en EP et FD3 sont proportionnelles et le débit en TT est une fraction constante du volume total des gaz. |
| Under these conditions, exhaust gas velocities in EP and FD3 are proportional, and the flow TT is a constant fraction of the exhaust gas flow. | Dans ces conditions, les vitesses des gaz d'échappement dans EP et FD3 sont proportionnelles et le débit dans TT est une fraction constante du débit des gaz d'échappement. |
| 2008 A turbulent year for South Asia Global Voices | Asie du sud 2008, une année turbulente |
| Mr President, this report has a somewhat turbulent history. | Monsieur le Président, ce rapport a une histoire quelque peu mouvementée. |
| Under these conditions exhaust gas velocities in EP and ISP are identical and the mass flow through ISP is a constant fraction of the exhaust gas flow. | Dans ces conditions, les vitesses des gaz en EP et ISP sont identiques et le débit massique à travers ISP et TT est une fraction constante de la masse totale des gaz. |
| Under these conditions exhaust gas velocities in EP and ISP are identical and the mass flow through ISP is a constant fraction of the exhaust gas flow. | Dans ces conditions, les vitesses des gaz d'échappement dans EP et ISP sont identiques et le débit massique au travers d'ISP est une fraction constante du débit de gaz d'échappement. |
| Recent policies to improve rural economic conditions have slowed the flow of migrants from the countryside. | Les politiques récentes visant à améliorer les conditions économiques rurales ont ralenti le flot de migrants vers les villes. |
| shall be small enough in diameter to cause turbulent flow (Reynolds Number greater than 4000) and of sufficient length to cause complete mixing of the exhaust and dilution air a mixing orifice may be used | posséder un diamètre suffisamment réduit pour engendrer un débit turbulent (nombre de Reynolds supérieur à 4000) et une longueur suffisante pour assurer le mélange complet des gaz d'échappement et de l'air de dilution un orifice de mélange peut être utilisé, |
| Flow If gross flow data available Flow If net flow data available | Dépôts dont dépôts auprès des BCN dont dépôts auprès de la BCE S2 Formulaire 10S uniquement Allemagne S1 nouvelle obligation S3 Formulaire 10S |
| Under these conditions, exhaust gas velocities in EP and ISP are identical, and the flow through ISP and TT is a constant fraction (split) of the exhaust gas flow. | Dans ces conditions, les vitesses des gaz en EP et ISP sont identiques et le débit à travers ISP et TT est une fraction constante de la masse totale des gaz. |
| Under these conditions, exhaust gas velocities in EP and ISP are identical, and the flow through ISP and TT is a constant fraction (split) of the exhaust gas flow. | Dans ces conditions, les vitesses des gaz d'échappement en EP et ISP sont identiques et le débit qui traverse ISP et TT est une fraction constante (division) du débit de gaz d'échappement. |
| 2010 was a turbulent year for Nepal in the political arena. | 2010 fut une année mouvementée pour le Népal dans l'arène politique. |
Related searches : Turbulent Flow - Turbulent Water Flow - Flow Conditions - Under Flow Conditions - Turbulent Times - Turbulent Viscosity - Turbulent Eddy - Turbulent Wind - Turbulent Markets - Turbulent Air - Turbulent History - Turbulent Mixing - Turbulent Environment
