Translation of "try everything" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Try Everything | Feu de tout bois |
If you try to include everything.... | Si tu essaies de tout inclure... |
Even great programmers don't try to memorize everything. | Même les meilleurs programmeurs n'essaient pas de tout retenir ! |
Let me try and put everything together, in synthesis. | Laissez moi essayer de résumer et de synthétiser. |
We should not try to lump everything together here. | Nous devrions cependant éviter de tout mettre dans le même sac. |
Try to find out if everything he said is true. | Essayez de savoir si tout ce qu'il a dit est vrai. |
So try to put veggies on everything. The more the better. | Essayez donc de mettre des légumes sur tout plus il y en a, mieux c'est. |
We, in our era, we did everything to try to win money. | De notre temps, nous faisions tout ce que nous pouvions pour gagner de l'argent. |
We aren't going to try to collapse everything into two minute segments. | On ne pas va essayer de fragmenter tout en épisodes de deux minutes. |
When I try to look ahead without you, why, everything goes black. | Quand j'imagine I'avenir sans toi, tout s'obscurcit. |
Ah very good point and it's sure they'll try everything to stop us. | Ah ça c'est sûr que les Versaillais vont pas nous laisser faire. |
We shall therefore try to organise everything properly and as you would wish. | Nous allons donc essayer d'organiser les choses comme il convient et comme vous le souhaitez. |
I believe in modesty and try to lower my gaze, and if everything is from above than everything is the same. | Je crois en la modestie et j'essaye de baisser mon regard, et si tout vient d'en haut alors tout est pareil. |
Try to understand I can do everything just as well with people if necessary. | Tâche de comprendre ! qu'on peut faire ça tout aussi bien avec des gens comme il faut ! |
And I want to argue that what we do is we try to change everything. | Et je veux défendre l'idée que ce que nous faisons, c'est que nous essayons de tout changer. |
I did everything to try to understand how they thought, and how they did business. | J'ai fait tout pour comprendre comment elles pensaient, comment elles travaillaient . |
But the next morning I decided, I've tried everything else, I'll give it a try. | Mais le lendemain matin j'ai décidé, J'avais essayé tout le reste, je vais essayer. |
Don't wave the camera or cell phone around to try to film everything at once. | N'agitez pas votre caméscope ou téléphone cellulaire pour essayer de tout filmer à la fois. |
I try to give you everything you ask for, let you do as you please. | J'essaie de te donner tout ce que tu veux, et je te laisse libre. |
They told me that if I didn t try to escape, everything would be okay, Solaris said. | Solaris raconte Il m'ont dit que tant que je n'essaierais pas de m'échapper, tout se passerait bien. |
When you want to solve a problem, try to find (a solution) through... Everything is multifactorial. | Ça marche bien quand on veut régler un problème de commencer par repérer parmi... tous les phénomènes sont multifactoriels tous les phénomènes ont plusieurs causes |
So, I should try everything that I can. You've thought well. I am sorry, Kang Hwi. | Ca ferait un article interessant. |
I see Mr Commissioner Bangemann nodding yes, indeed the Commission must not try to regulate everything. | M. le Commissaire Bangemann m'approuve d'un signe de la tête. En effet, la Commission ne doit pas vouloir tout régler. |
If you try to do everything, you may end up not succeeding in doing very much. | Si vous essayez de tout entreprendre, il se peut que vous ne réalisiez pas grand chose. |
I should think you'd try gettin' home... with your wife goin' to the hospital and everything. | On croirait que tu rentrerais plus tôt avec ta femme bientôt à l'hôpital. |
I will fight with everything at my command if you should try to destroy my home. | Vous ne détruirez pas mon foyer ! |
I protect myself, I ride with caution, I pay attention to everything, and I try to survive. | Je me protège, je roule prudemment et tente de survivre. |
You know that I won't lie,you know that I would try to be your everything, yeah. | Hé petite, dis moi que tu t'inquietes pour moi Tu sais que je m'inquiete pour toi Tu sais que je serai toujours sincere |
Just try and follow this question. That which is seeing everything, can it itself be also seen ? | Essaye simplement et suis la question ce qui voit toute chose, peut il se voir lui même ? |
Try to realize that everything you're ashamed of in your own past would only taint his future. | Comprenez que ce qui dans votre passé vous fait honte entacherait son avenir. |
It doesn't feel good to be in a recession so they try and pump everything up but they don't realize that they're just making everything worse later. | C'est désagréable d être dans une récession, donc ils essaient de tout pousser vers le haut, et ils ne réalisent pas que tout ce qu'ils font c'est d'empirer les choses par la suite. |
According to Baranets, the buyer is not offered a pig in a poke you can try out everything. | Il n'y a pas de secret pour l'acheteur, explique Baranets, on peut tout essayer. |
Then the hunting lobby will try to tone it down somewhat, and everything will go on as before. | Le lobby des chasseurs tentera encore de l'atténuer et tout continuera comme par le passé. |
If we try to tell everything that happened to us, they'll lock us up in a padded cell. | Si on raconte tout ce qui nous est arrivé, on nous enfermera dans une cellule. |
And we've been working to try to improve everything from the fabric to the format and structure and aesthetics. | Nous avons travaillé pour améliorer tout le bus depuis les tissus jusqu au format en passant par la structure et l esthétique. |
And we've been working to try to improve everything from the fabric to the format and structure and aesthetics. | Nous avons travaillé pour améliorer tout le bus depuis les tissus jusqu'au format en passant par la structure et l'esthétique. |
We have to do everything we can to try and stop the forced labour and the human rights abuses. | Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre un terme au travail forcé et aux violations des droits de l'homme. |
This site states that the role of adults is to allow children to sample everything, to try every experience. | Ce site indique que le rôle des adultes, c'est de permettre aux jeunes de goûter à tout, de tenter toutes les expériences. |
So why try to harmonise everything, especially if it is to align the system against the least reliable method? | Alors pourquoi tout harmoniser, surtout si c'est pour s'aligner sur la méthode la moins fiable ? |
Take a half day from work so I could come home, clean everything... try on every cardigan I own, and then clean everything again because now there are cardigans everywhere? | Pris une demi journée pour pouvoir rentrer, tout ranger, essayer tous les gilets que j'ai, pour ensuite tout re ranger parce que j'ai mis des gilets partout? |
I shouldn't try to squeeze in videos because then I rush, and then you won't learn, and everything breaks down. | Je ne devrais pas tenter de l'extraire en vidéos, car alors je me précipite, et puis, vous n'apprendrez pas, et tout tombe en panne. |
Would I be brave enough to give up everything in my life to try and stop the suffering of animals? | Serais je assez courageux pour tout abandonner dans ma vie pour essayer d'arrêter la souffrance des animaux ? |
So, don't try to assess numerically... unless you do a study of everything you react to and you say this a list of everything that I find, that man can react to. | N'essayez pas de tout lister... à moins que vous réalisiez une étude de tout ce à quoi vous réagissez. C'est une liste de tous les éléments, auxquels j'ai pensé, auxquels une personne peut réagir. |
But we should not overreach ourselves and try to regulate everything in one go as regards food supplements on the market. | Nous ne devrions pas dépasser le but que nous nous sommes posé en voulant réglementer en une seule fois tout ce qui existe sur le marché dans le domaine des compléments alimentaires. |
One more try (try), one more try (try) | Une autre chance Une autre chance |
Related searches : Try Everything Possible - Try - Try Yourself - Will Try - We Try - Try Run - Try Square - Try For - A Try - Please Try - Try-on - Just Try - I'll Try