Translation of "trimmed mean" to French language:

Dictionary English-French

Mean - translation :

Signifier

Trimmed - translation :

Parés

Trimmed mean - translation :

Moyenne tronquée

Keywords : Enfin Voulez Voulais Veut Comment Taillé Taillés Taillée Haie Dentelle

Examples (External sources, not reviewed)

Trimmed	Titre 160
Subject Trimmed	Sujet Tronqué
Subject Trimmed	Objet Tronqué
Trimmed is right.	Je vais te rafraîchir ça.
Crude or roughly trimmed	Briquettes, boulets et combustibles solides similaires obtenus à partir de la houille
Crude or roughly trimmed	Laitier granulé (sable laitier) provenant de la fabrication de la fonte, du fer ou de l'acier
Crude or roughly trimmed	Glycine (DCI), ses sels et ses esters
All trimmed in baby blue?	Brodée de points bleus.
Crude or roughly trimmed quartzite	Quartzites, bruts ou dégrossis
He trimmed his beard for the wedding.	Il tailla sa barbe pour le mariage.
I'd like to have my hair trimmed.	J'aimerais me faire raccourcir les cheveux.
Skin may or may not be trimmed.	La peau peut ou non être enlevée.
The trimmed thigh consists of the thigh.	Le haut de cuisse paré est constitué par le haut de cuisse.
Do you want your nails trimmed long?	Comment doisje limer vos ongles ?
Marble and travertine, crude or roughly trimmed	Carburéacteurs, type pétrole lampant
Come on, WhiteWings, I want to get trimmed.	Allez, WhiteWings, rafraîchismoi ma coupe.
Safety headgear, whether or not lined or trimmed	Coiffures de sécurité, même garnies
Headgear, whether or not lined or trimmed, n.e.s.	Chapeaux et autres coiffures, même garnis, n.d.a.
Other headgear, whether or not lined or trimmed	Tubes et tuyaux de cuvelage ou de production des types utilisés pour l extraction du pétrole ou du gaz
Other headgear, whether or not lined or trimmed	de moins de 2,5 l
Other headgear, whether or not lined or trimmed	contenant en poids moins de 0,25 de carbone
Other headgear, whether or not lined or trimmed	excédant 3,5 mm mais n'excédant pas 4,5 mm
Other headgear, whether or not lined or trimmed	de platine, même de plaqué ou doublé de platine (à l'exclusion des cendres d'orfèvre contenant d'autres métaux précieux)
Headgear, whether or not lined or trimmed, n.e.s.	Ouvrages en fibres de verre textiles (à l'exclusion des fils, tissus, y compris rubans, voiles, mats, nappes, matelas, panneaux et produits similaires non tissés, bourrelets et coquilles pour l'isolation des tuyauteries, pièces isolantes électriques, brosses et pinceaux en fibres de verre, et sauf perruques pour poupées)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.	Alors toutes ces vierges se réveillèrent, et préparèrent leurs lampes.
And he, Mr. Engle, was going to be trimmed.	M. Engle allait être plumé !
Who cares that the Hungarian farmers are trimmed by this?	Qui se soucie que les agriculteurs hongrois sont privés de ça ?
If they are well trimmed grass, we were crazy weeds	Si eux sont du gazon bien taillé, nous étions des herbes folles
Some fools are too flatheaded even to be trimmed. Mary...	Parfois, c'est trop facile, quand les pigeons sont aussi bêtes.
Hairnets of any material, whether or not lined or trimmed	Mats de fibres de verre en couches irrégulières
Safety headgear of plastics, whether or not lined or trimmed	Tissus de filaments de fibre de verre, d'une largeur 30 cm, à armure toile, poids 250 g m2, titrant par fils simples 136 tex (à l'exclusion des stratifils (rovings))
Hair nets of any material, whether or not lined or trimmed	Résilles et filets à cheveux en toutes matières, même garnis
hair nets of any material, whether or not lined or trimmed	Verre des nos7003, 7004 ou 7005, courbé, biseauté, gravé, percé, émaillé ou autrement travaillé, mais non encadré ni associé à d autres matières
He's sure to find out we trimmed him. Probably knows it now.	Il se rendra vite compte de notre supercherie.
Keep her trimmed by the head, Wolf. Stand by the helm, Jeremy.	Toutes voiles dehors, Wolf !
Safety headgear, whether or not lined or trimmed (other than of plastics)	Tissus de fibres de verre, d'une largeur 30 cm (sauf à armure toile de poids 250 g m2 de filaments titrant par fils simples 136 tex et sauf tissus en stratifils (rovings))
So everything is trimmed to fit into the struggle they want to see.	Donc, tout est paré pour tenir dans la lutte qu'ils veulent voir.
But then they trimmed, and they trimmed and they trimmed again, long after the sole Member State with opposition to the charter had said that it would not remove this objections to the charter under any circumstances. We cannot under stand the approach of the Commission and we are left with two options.	Nous demandons au Conseil de bien vouloir nous consulter, et tenir compte de nous avant de prendre sa décision définitive, et ce sera fait sur la base de cette résolution.
Headgear of furskin, whether or not lined or trimmed (excl. toy and carnival headgear)	Chapeaux et autres coiffures en pelleteries naturelles, même garnis (sauf ceux ayant le caractère de jouets ou d'articles de carnaval)
The Conservatives gained slightly in the popular vote, but their majority was trimmed to 27.	Les conservateurs remportèrent les élections mais leur majorité fut réduite à 27 sièges.
All ye suckers who are gonna get trimmed, step this way for the big swindle.	Par ici, venez vous faire plumer, espèces de gogos.
Yes, I have. Yesterday, you were wearing a red dress trimmed in black lace. Yes.	Hier vous portiez une robe rouge ornée de dentelle noire... avec un chapeau jaune... hideux.
Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)	Granit, simpl. débité, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire (à l'excl. des pierres présentant le caractère de pavés, de bordures de trottoirs ou de dalles de pavage)
Sandstone, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)	Grès, simplement débité, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire (à l'excl. des pierres présentant le caractère de pavés, de bordures de trottoirs ou de dalles de pavage)
Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)	Gas oil de pétrole ou de minéraux bitumineux, d'une teneur en poids de soufre 0,05 (à l'exclusion des produits destinés à subir une transformation chimique ou un traitement défini au sens de la note complémentaire 5 du chapitre 27)

Afficher cette page en français