Translation of "trillion" to French language:

Dictionary English-French

Trillion - translation :

Keywords : Trillion Billions Billion Banques Mille

Examples (External sources, not reviewed)

Ok, I'll translate it again, 340 trillion trillion trillion addresses.	Cela équivaut à 340 trillions de trillions de trillions d'adresses.
That's a one followed by 500 zeroes, a number so vast that if every atom in our observable universe had its own universe and all of the atoms in all of those universes each had their own universe, and you repeated that for two more cycles, you'd still be at a tiny fraction of the total namely, one trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillionth.	C'est un 1 suivi de 500 zéros, un nombre si vaste que si chaque atome dans notre univers observable avait son propre univers et si tous les atomes dans tous ces univers avaient chacun leur propre univers, et si vous répétiez cela pendant deux cycles de plus, vous seriez toujours à une infime fraction du total soit, un milliard de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliardième.
In terms of purchasing power parity in 2009, the ten largest economies were the United States (U.S. 14.26 trillion), China (U.S. 9.10 trillion), Japan (U.S. 4.14 trillion), India (U.S. 3.75 trillion), Germany (U.S. 2.98 trillion), Russia (U.S. 2.69 trillion), United Kingdom (U.S. 2.26 trillion), France (U.S. 2.17 trillion), Brazil (U.S. 2.02 trillion), and Italy (U.S. 1.92 trillion).	Du 20 juin au 20 juillet 2003, en Chine, des inondations (Débordement de la rivière Huai, affluent du Yangtsé) affectèrent 12 provinces et firent 16 morts.
Trillion!	Des milliers de millions !
Two trillion can you imagine what two trillion is?	Deux billions Pouvez vous imaginer ce qu'est 2 billions?
Somewhere between 10 trillion to 70 trillion cells in his body.	Quelque chose entre 10 000 millions et 70 000 millions de cellules dans son corps.
(Trillion cubic metres)	(Mille milliards de mètres cubes)
Today s 70 trillion world economy will be at 140 trillion before 2030, and 280 trillion before 2050 if we extrapolate from today s growth rate.	Les 70.000 milliards de dollars actuels s élèveront à 140.000 milliards avant 2030 et à 280.000 milliards avant 2050 si nous extrapolons à partir du taux de croissance actuel.
India s 2 trillion GDP is only a fifth of China s 10 trillion, and a ninth of America s 17.5 trillion (measured at market exchange rates).	Les deux mille milliards de dollars de PIB de l'Inde représentent seulement un cinquième des 10 mille milliards de la Chine et un neuvième des 17,5 mille milliards de dollars (indexés sur le taux de change du marché).
US debt exploded to nearly 12 trillion ( 16.7 trillion if intragovernmental holdings are included).	La dette de ces derniers a explosé pour atteindre presque 12 000 milliards de dollars (16 700 milliards si l'on inclut la dette intragouvernementale).
Cutting early will cost 17.8 trillion, whereas cutting later will cost just 2 trillion.	Immédiate, elle est estimée à 17 800 milliards de dollars, si elle est, différée à 2 000 milliards de dollars.
US debt exploded to nearly 12 trillion ( 16.7 trillion if intragovernmental holdings are included).	La dette de ces derniers a explosé pour atteindre presque 12 nbsp 000 milliards de dollars (16 nbsp 700 milliards si l'on inclut la dette intragouvernementale).
Cutting early will cost 17.8 trillion, whereas cutting later will cost just 2 trillion.	Immédiate, elle est estimée à 17 800 milliards de dollars, si elle est, différée à 2 000 milliards de dollars.
The banking sector itself grew from 1980, 2.5 trillion to 40 trillion by assets.	A partir de 1980 le secteur bancaire est passé de 2,5 billions de dollars à 40 billions en actifs.
The 200 Trillion Question	La question à 200 trillions de dollars
Under a trillion stars	Sous un trillion d étoiles On a dansé sur le toit des voitures
Two trillion a year.	2000 milliards de dollars par an.
So if you deposit a trillion in base money, you can create 10 trillion, uh...	Donc si vous déposez 1 trillion , les banques créent 10 trillions
The Financial Stability Board has estimated that total global shadow banking assets in 2011 amounted to 67 trillion, with the US accounting for 23 trillion, the eurozone for 22 trillion, and the United Kingdom for 9 trillion.	Le Conseil de stabilité financière a estimé que le total des actifs du système bancaire parallèle mondial en 2011 s'élevait à 67 trillions de dollars, dont 23 milliards de dollars pour les Etats Unis, 22 trillions de dollars pour la zone euro et 9 milliards de dollars pour le Royaume Uni.
From 2000 to 2014, global GDP more than doubled, from 31.8 trillion to over 75 trillion.	De 2000 à 2014, le PIB mondial a plus que doublé, en passant de 31,8 mille milliards de dollars à plus de 75 mille milliards de dollars.
Japan s primary deficit of 28 trillion in 2002 was reduced to only 6 trillion by 2007.	Le déficit budgétaire principal japonais de 28 billions de yens en 2002 a été réduit à seulement 6 billions de yens en 2007.
Our bodies have 35 trillion cells, trillion with a T. We're talking national debt numbers here.	Nos corps contient 35 milliards de cellules. On dirait une dette nationale.
The Three Trillion Dollar War	Une guerre à trois billions de dollars
It's now a trillion dollars.	C'est maintenant un trillion de dollars.
In 2004, total consumer spending in Latin America and the Caribbean amounted to 0.94 trillion, with the figures being 0.55 trillion for China and 0.35 trillion for India.	En 2004, les dépenses de consommation ont totalisé 940 milliards de dollars en Amérique latine et dans les Caraïbes, 55 milliards en Chine et 35 milliards en Inde.
We've gone from 10 trillion of national debt, to 16 trillion of national debt. If the president were reelected, we'd go to almost 20 trillion of national debt.	Et le gaz naturel n'est pas apparu de facon magique.
Well, the Internet has over a 100 trillion links, and an adult's brain has 300 trillion links.	Et bien, Internet a plus de 100 mille milliards de liens, et le cerveau d'un adulte a 300 mille millions de liens.
Chinese government held about 1.6 trillion dollars in US debt. That's plus or minus 2 trillion dollars.	Le gouvernement chinois détenait pour environ 1600 milliards de dollars de dette américaine.
At the end of 2012, China s commercial banks held 6.4 trillion in core capital and 1.5 trillion in non performing loan provisions, for a risk cushion of roughly 8 trillion.	Fin 2012, les banques commerciales chinoises détenaient 6,4 trillions de yens en fonds propres et 1,5 trillion de yens en dispositions de prêts non productifs, pour un budget à risque d'environ 8 trillions de yens.
For example, U.S. farmland had a total value of 1.9 trillion in 2010, compared with 16.5 trillion for the US stock market and 16.6 trillion for the US housing market.	Ainsi aux USA l'ensemble des terres agricoles représentait une valeur de 1900 milliards de dollars en 2010, contre 16 nbsp 500 milliards pour le marché boursier et 16 nbsp 600 pour le marché immobilier bâti.
Although the Fed expanded its balance sheet from less than 1 trillion in late 2008 to 4.5 trillion by the fall of 2014, nominal GDP increased by only 2.7 trillion.	Si le bilan de la Réserve fédérale est passé de 1 billion de dollars à la fin de l année 2008 à 4,5 billions de dollars à l automne 2014, le PIB nominal n a lui augmenté que de 2,7 billions de dollars.
For example, U.S. farmland had a total value of 1.9 trillion in 2010, compared with 16.5 trillion for the US stock market and 16.6 trillion for the US housing market.	Ainsi aux USA l'ensemble des terres agricoles représentait une valeur de 1900 milliards de dollars en 2010, contre 16 500 milliards pour le marché boursier et 16 600 pour le marché immobilier bâti.
Estimates of the losses on US loans and securities range from under 1 trillion to almost 4 trillion.	Les pertes sur les emprunts et titres américains sont estimées entre 1 à 4 trillions de dollars.
According to the IMF, China s GDP will be 17.6 trillion in 2014, outstripping US output of 17.4 trillion.	Selon le FMI, le PIB de la Chine atteindra cette année 17600 milliards de dollars, dépassant de 17400 milliards celui des USA.
India s GDP of 3.3 trillion compares to China s 5 trillion, and is 20 that of the United States.	Son PIB de 3,3 billions de dollars est comparable aux 5 billions de la Chine et représente 20 de celui des Etats Unis.
Between November 2008 and June 2009, China s banks issued more than 8.6 trillion ( 1.3 trillion) in new loans.	Entre novembre 2008 et juin 2009, les banques chinoises ont accordé plus de 8,6 trillions de yuans (1,3 billions de dollars) de nouveaux prêts.
One quintillion is one million trillion.	Un nonillion est un million de billions.
U.S. economy is big 14.7 trillion.	L'économie américaine est conséquente 14,7 trillions.
The expected foreign aid 1.9 trillion.	L'aide internationale attendue 1 900 milliards.
Hand to mouth is 2.6 trillion.	Au jour le jour 2600 milliards.
Our bodies have 35 trillion cells,	Nos corps contient 35 milliards de cellules.
28,830 UCITS funds manage 4 trillion.	28 830 OPCVM y gèrent aujourd hui 4000 milliards d euros d actifs.
It is, she calculates, in the order of one trillion, although it could be as high as 2.7 trillion.	Ce chiffre, a t elle calculé, serait de l ordre d un trillion, mais pourrait atteindre les 2,7 trillions.
After two rounds of quantitative easing (QE), the balance sheets of the European Central Bank and the United States Federal Reserve have grown to 3.2 trillion ( 4.1 trillion) and 2.9 trillion, respectively.	Après deux séries de facilités quantitatives (FQ), les bilans de la Banque Centrale Européenne et de la Réserve Fédérale américaine ont respectivement atteints 3,2 billions d euros (4,1 billions de dollars) et 2,9 billions de dollars.
Total financial losses including possibly 1 trillion in mortgages and related securitized products could be as high as 1.7 trillion.	Le total des pertes composé probablement d un trillion de dollars en emprunts et produits de titrisation pourrait s élever à 1,7 trillions de dollars.

Afficher cette page en français