Translation of "one trillion dollar" to French language:

Dictionary English-French

Dollar - translation :

Dollar

One trillion dollar - translation :

Un billion de dollars

Trillion - translation :

Billion

Keywords : Dollar Billet Billets Cents Milliards Trillion Billions Billion Banques Mille

Examples (External sources, not reviewed)

The Three Trillion Dollar War	Une guerre à trois billions de dollars
This right here is a one hundred trillion Zimbabwe dollar, and this shows you the Zimbabwe dollar relative to the US dollar.	Ce billet juste là, c'est un billet zimbabwéen de cent billions de dollars et ce graphique vous montre l'évolution du dollar du Zimbabwe par rapport au dollar américain.
Energy's a six trillion dollar business worldwide.	L'énergie pèse 6000 milliards de dollars sur Terre. C'est la mère de tous les marchés. Vous souvenez vous d'Internet ?
It's called the trillion dollar stimulus package.	Cela s'appelle le plan de relance à mille millards de dollars.
Energy's a six trillion dollar business worldwide.	Vous souvenez vous d'Internet? L'énergie pèse 6000 milliards de dollars sur Terre.
It is a massive multi trillion dollar market.	Il s agit bel et bien d un marché colossal de plusieurs milliers de milliards de dollars.
Open source hardware is the next trillion dollar industry.	Le matériel open source est la prochaine industrie valant des trillions de dollars.
The CBO says we'll have a trillion dollar deficit each of the next four years. If you're re elected, we'll get to a trillion dollar debt.	Il y a toutes ces etudes disponibles.
literally another trillion dollar tax cut for the very wealthy.	littéralement une autre réduction de 1.000 milliards de dollars pour les super riches.
Greenspan is also not worried about the fall of the dollar or the half trillion dollar U.S. trade deficit.	Le gouvernement fédéral a dû appliquer alors un plan d urgence datant de la guerre froide, et qui était nettement dépassé.
Apple s stock capitalization has soared, and it became the first trillion dollar company.	La capitalisation boursière d'Apple a grimpé en flèche, pour devenir la première entreprise à un billion de dollars.
It was hard work engineering a five trillion dollar deterioration in America s fiscal position.	Il faut beaucoup de ténacité pour dilapider cinq billions de dollars !
One quintillion is one million trillion.	Un nonillion est un million de billions.
That's a one followed by 500 zeroes, a number so vast that if every atom in our observable universe had its own universe and all of the atoms in all of those universes each had their own universe, and you repeated that for two more cycles, you'd still be at a tiny fraction of the total namely, one trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillion trillionth.	C'est un 1 suivi de 500 zéros, un nombre si vaste que si chaque atome dans notre univers observable avait son propre univers et si tous les atomes dans tous ces univers avaient chacun leur propre univers, et si vous répétiez cela pendant deux cycles de plus, vous seriez toujours à une infime fraction du total soit, un milliard de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliardième.
It will be the trillion dollar economies of the nations of the world and the quadrillion dollar derivative market that dwarfs them all.	Ce sera aux économies mondiales s'évaluant à des billions de dollars et, pire encore, aux marché financier des produits dérivés s'évaluant à des quadrillions de dollars, d'en subir les conséquences.
But I read this fact the other day, that one trillion seconds equals 32 thousand years, so if you think about that, the context, the casualness with which we talk about trillion dollar bailout here, and trillion there, we are stacking ourselves up for long term leverage.	Mais j'ai lu, l'autre jour, que un trillion de secondes est égal à 32 000 ans, donc, si vous y réfléchissez, le contexte, la désinvolture avec laquelle nous parlons d'un renflouement de trillion de dollars ici et là, nous créons notre empilement d'effet de levier à long terme.
One shudders to think what lessons the US financial sector will draw if, after the multi trillion dollar bailout, there are only superficial, toothless reforms.	Si, après le plan de sauvetage de quelques trillions de dollars, on se dote encore de réformes superficielles et ineffectives, le secteur financier américain ne manquera pas d en tirer des leçons qui auront de quoi faire trembler.
And his trillion dollar deficits, they slow our economy, restrain employment, and cause wages to stall.	Et ses défécits de mille millards de dollars, ils ralentissent notre économie, ils bloquent l'emploi, et causent une stagnation des salaires.
One dollar.	1 dollar.
One dollar?	1 .
One dollar.	1 dollar.
Finally, investors are adding nearly a trillion dollars worth of net dollar securities to their positions every year, thus increasing the risk of continued dollar accumulation.	Et troisièmement, les investisseurs ajoutent chaque année près de mille milliards de dollars en titres à leurs positions, augmentant d autant le risque de l accumulation de dollars.
Especially as the dollar lost its sacred place as a store of value under the Bush administration, rebalancing these multi trillion dollar portfolios entails selling off dollar holdings, contributing to the dollar s weakening.	Surtout lorsqu on considère que le dollar a perdu sa sacro sainte situation de réserve de valeur sous l administration Bush, rééquilibrer ces portefeuilles de plusieurs trillions de dollars suppose la vente d avoirs en dollars, ce qui contribue à l affaiblissement du billet vert.
The costs of the occupation exceeded 1 trillion dollar, most of it is paid by the American taxpayer.	Les coûts de l'occupation ont dépassé mille milliards de dollars, dont la plus grande part est payée par le contribuable américain.
Relationship with the U.S. dollar The Bahamian dollar is pegged to the U.S. dollar on a one to one basis.	Comparaison avec le dollar américain Le dollar bahaméen possède un régime de change fixe et a la même valeur que le dollar américain.
Today we re a trillion dollar economy, largest economy and middle class in Southeast Asia 6.3 growth, second after China.	Aujourd'hui nous sommes une économie de mille milliards de dollars, la plus grande économie et classe moyenne de l'Asie du sud est 6,3 de croissance, la deuxième après la China.
One hundred cents makes one dollar.	100 cents font un dollar.
And one trillion of that goes to OPEC.	Et l'OPEP encaisse un tiers.
4 One Bermuda dollar (B 1.00) is equivalent to one United States dollar (US 1.00).	4 Un dollar des Bermudes vaut un dollar des Etats Unis.
It would be worth nearly 3 trillion in social good yielding an enormous 34 of benefits for every dollar spent.	Cette approche engendrerait près de 3 mille milliards en biens sociaux soit un bénéfice astronomique de 34 dollars pour chaque dollar dépensé.
Look, I'll go one dollar.	J'irai jusqu'à 1 dollar.
He has offered a reasonable plan of 4 trillion in debt reduction over a decade, with 2 1 2 trillion (dollars) coming from for every 2 1 2 trillion in spending cuts, he raises a dollar in new revenues 2 1 2 to 1.	Il a présenté un programme raisonnable de réduction de la dette de 4.000 milliards de dollars sur 10 ans, avec 2.500 milliards venant de pour chaque 2.500 milliards de réductions en dépenses, il augmente les revenus d'un dollar 2 et demi pour un.
First, a trillion dollar bailout package in May prevented an immediate default by Greece and a break up of the eurozone.	Tout d abord, un plan de sauvetage d un trillion de dollars a permis d éviter en mai dernier un défaut immédiat de la Grèce et une rupture de la zone euro.
This is M3 minus base money and there's a 1.7 trillion dollar collapse of the currency supply, it's about 13 percent,	Et il y a un effondrement de 1,7 trillions de dollars de la masse monétaire, ce qui représente 13 .
We want a trillion zillion species of one individuals.	Nous voulons un milliard de tas d'espèces d'un individu.
It is, she calculates, in the order of one trillion, although it could be as high as 2.7 trillion.	Ce chiffre, a t elle calculé, serait de l ordre d un trillion, mais pourrait atteindre les 2,7 trillions.
Among the one trillion dollar bill, 376.3 billion have been put into the mortgage backed securities of Fannie Mae and Freddie Mac, which constitutes 21 of the Chinese government foreign currency reserve.	Sur ces mille milliards, 376,3 ont été placés en titres hypothécaires de Fannie Mae et Freddie Mac, ce qui représente 21 des réserves en devises du gouvernement chinois.
Ok, I'll translate it again, 340 trillion trillion trillion addresses.	Cela équivaut à 340 trillions de trillions de trillions d'adresses.
His trillion dollar cuts to our military will eliminate hundreds of thousands of jobs, and also put our security at greater risk.	Ses coupures de mille milliards de dollars dans les dépenses militaires vont éliminer des milliers d'emplois, et vont aussi mettre notre sécurité en plus grand danger.
One dollar and a half, sir.	Un dollar cinquante, monsieur.
China One Trillion US Bonds and Debt Scandal Global Voices	Chine Mille milliards de dollars en titres américains et le scandale de la dette
He wants two trillion dollars to protect us from terrorists next year, a two trillion dollar federal budget, which will land us back into deficit spending real fast. But terrorists aren't the only threat we face.	Il veut deux mille milliards de dollars pour nous protéger du terrorisme l'année prochaine, un budget fédéral de deux mille milliards de dollars qui nous renvoie rapidement à des déficits budgétaires mais les terroristes ne sont pas la seule menace.
In the two decades that followed, America s debt usually was around 3 trillion, rising or falling with the exchange rate of the dollar.	Dans les deux décennies qui ont suivi, la dette américaine était habituellement aux alentours de 3 trillions de dollars, en hausse ou en baisse en fonction du taux de change du dollar.
In terms of purchasing power parity in 2009, the ten largest economies were the United States (U.S. 14.26 trillion), China (U.S. 9.10 trillion), Japan (U.S. 4.14 trillion), India (U.S. 3.75 trillion), Germany (U.S. 2.98 trillion), Russia (U.S. 2.69 trillion), United Kingdom (U.S. 2.26 trillion), France (U.S. 2.17 trillion), Brazil (U.S. 2.02 trillion), and Italy (U.S. 1.92 trillion).	Du 20 juin au 20 juillet 2003, en Chine, des inondations (Débordement de la rivière Huai, affluent du Yangtsé) affectèrent 12 provinces et firent 16 morts.
One dollar is equivalent to 110 yen.	Un dollar vaut 110 yen.

Afficher cette page en français