Translation of "travel facilitation" to French language:
Dictionary English-French
Facilitation - translation : Travel - translation : Travel facilitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Any act of facilitation of such travel should also be criminalised. | Tout acte facilitant un tel voyage devrait également être incriminé. |
| The three main themes of the hearing were (i) facilitation (freedom and ease of travel for the individual) | la décision instituant une procédure de consultation et de coordi nation dans le domaine du tourisme. |
| 'IMO FAL Convention' means the International Maritime Organisation s Convention on the Facilitation of Maritime Traffic adopted by the International Conference on Facilitation of Maritime Travel and Transport on 9 April 1965 | convention FAL de l'OMI la convention de l Organisation maritime internationale visant à faciliter le trafic maritime international, adoptée le 9 avril 1965 par la conférence internationale visant à faciliter les voyages et les transports maritimes |
| 'IMO FAL Convention' means the International Maritime Organisation s Convention on the Facilitation of Maritime Traffic adopted by the International Conference on Facilitation of Maritime Travel and Transport on 9 April 1965 | convention FAL de l'OMI la convention de l Organisation maritime internationale visant à faciliter le trafic maritime international, adoptée le 9 avril 1965 par la conférence internationale visant à faciliter les voyages et les transports maritimes |
| GFP Global Facilitation Partnership for Trade and Transport Facilitation | 5.1 Définition des besoins et priorités en matière de facilitation du commerce 24 11 |
| Trade facilitation | Facilitation du commerce Prioritaire. |
| Transport facilitation | B. Facilitation des transports |
| Forum facilitation | Mise en place du forum |
| C. Facilitation | C. Facilitation |
| Trade Facilitation | Les parties partagent des expériences et examinent les possibilités de simplifier les procédures d'importation, d'exportation et d'autres régimes douaniers, d'améliorer la transparence des réglementations commerciales et de développer la coopération douanière, notamment les mécanismes d'assistance administrative mutuelle, et recherchent également une convergence de vues et une action commune dans le cadre des initiatives internationales. |
| Trade facilitation | Les inspections et audits effectués par la partie importatrice sur le territoire de la partie exportatrice en vue d'évaluer les systèmes d'inspection et de certification de cette dernière sont réalisés conformément aux normes, lignes directrices et recommandations internationales pertinentes. |
| Trade facilitation | Chaque partie peut demander, afin de promouvoir une plus grande coopération et une meilleure compréhension mutuelle, l'organisation de réunions ad hoc concernant les matières premières. |
| New methods of trade facilitation the Single Window concept Link between supply chain management and trade facilitation Organizational structures in support of trade facilitation Specific needs of transition economies regarding trade facilitation Capacity building for trade facilitation. | Nouvelles méthodes de facilitation du commerce le concept de guichet unique Liens entre la gestion de la chaîne d'approvisionnement et la facilitation du commerce Structures organisationnelles à l'appui de la facilitation du commerce Besoins particuliers des pays en transition en matière de facilitation du commerce Renforcement des capacités au service de la facilitation du commerce. |
| Improve trade facilitation, taking OECD trade facilitation indicators as a benchmark. | Appliquer toutes les recommandations issues de l'examen de l'ANRE auquel a procédé le Secrétariat de la Communauté de l'énergie. |
| In addition to the two main topics, CTAG will devote time to facilitating adoption and implementation of travel security and facilitation standards and practices being developed by the G8 under its Secure and Facilitated International Travel Initiative (SAFTI). | En plus des deux grands thèmes prioritaires, le Groupe d'action consacrera une partie de son temps à la recherche des moyens d'encourager l'adoption des normes et pratiques de sécurité pour la facilitation des voyages que le G 8 est en train d'élaborer dans le cadre de son initiative pour la sécurité et la facilité des voyages internationaux. |
| A visa facilitation and readmission agreement with the EU was signed on 18 September, 2007 as a transitional step towards a mutual visa free travel regime. | Un accord en matière de réadmission et d'assouplissement des modalités d'obtention des visas a été signé avec l'UE le 18 septembre 2007, comme étape de transition vers l'instauration d'un régime commun de déplacement sans obligation de visa. |
| Organizational structures in support of trade facilitation Specific needs of transition economies regarding trade facilitation Capacity building for trade facilitation. | Nouvelles méthodes de facilitation du commerce le concept de Guichet unique Lien entre la gestion de la chaîne logistique et la facilitation du commerce Structures organisationnelles à l'appui de la facilitation du commerce Besoins spécifiques des pays en transition en matière de facilitation du commerce Renforcement des capacités aux fins de la facilitation du commerce. |
| Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward | Facilitation du commerce et des transports et développement Facilitation du commerce et intégration régionale Attentes du secteur privé concernant les négociations à l'OMC sur la facilitation du commerce Mise en œuvre de mesures de facilitation du commerce Conclusions et perspectives. |
| 4. TRADE FACILITATION | 4. FACILITATION DU COMMERCE |
| Programme Trade facilitation | Programme Facilitation du commerce |
| (b) Transport facilitation | b) Facilitation des transports |
| (b) Trade facilitation | b) Facilitation du commerce |
| Facilitation of use | Facilitation d'usage |
| Border Crossing Facilitation | Facilitation du passage des frontières |
| Trade facilitation 5.1 | Facilitation du commerce |
| (c) Facilitation and issues related to harmonization, bilateral and multilateral facilitation arrangements and the appropriate role of international conventions and national facilitation committees. | c) Facilitation et questions concernant l'harmonisation, les dispositifs bilatéraux et multilatéraux de facilitation et le rôle des conventions internationales et des comités nationaux de facilitation. |
| (4) The International Maritime Organisation s Convention on the Facilitation of Maritime Traffic adopted by the International Conference on Facilitation of Maritime Travel and Transport on 9 April 1965, as subsequently amended (hereinafter the IMO FAL Convention ), has provided a set of models for standardised Facilitation Forms for ships to fulfil certain reporting formalities when they arrive in and or depart from a port. | (4) La convention de l'Organisation maritime internationale visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée par la suite(ci après dénommée la convention FAL de l OMI ), adoptée le 9 avril 1965 par la Conférence internationale visant à faciliter les voyages et les transports maritimes, comporte une série de modèles de formulaires normalisés destinés aux formalités déclaratives à remplir par les navires à l'entrée ou à la sortie d'un port. |
| (4) The International Maritime Organisation s Convention on the Facilitation of Maritime Traffic adopted by the International Conference on Facilitation of Maritime Travel and Transport on 9 April 1965, as subsequently amended (hereinafter the IMO FAL Convention ), has provided a set of models for standardised Facilitation Forms for ships to fulfil certain reporting formalities when they arrive in or depart from a port. | (4) La convention de l'Organisation maritime internationale visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée par la suite(ci après dénommée la convention FAL de l OMI ), adoptée le 9 avril 1965 par la Conférence internationale visant à faciliter les voyages et les transports maritimes, comporte une série de modèles de formulaires normalisés destinés aux formalités déclaratives à remplir par les navires à l'entrée ou à la sortie d'un port. |
| 4. Trade facilitation 22 | 4. Facilitation du commerce 22 |
| Facilitation of technical assistance | Assistance technique |
| The Mbeki Facilitation Mission | La mission de facilitation de Mbeki |
| Director, Compliance and Facilitation | Le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire est constitué d'organismes de supervision bancaire, mis en place par les gouverneurs des banques centrales du Groupe des Dix en 1975. |
| Trade Liberalization and Facilitation | Libéralisation et facilitation du commerce |
| Facilitation of technical assistance | Facilitation de l'assistance technique |
| 4. Trade facilitation 114 | 4. Facilitation du commerce 115 |
| Mutual recognition facilitation group | Pour soutenir ses activités, le COMP a créé 3 groupes de travail ad hoc en 2001. |
| Mutual recognition facilitation group | 2.9 Activités internationales |
| Customs and trade facilitation | appliquer des techniques douanières modernes, y compris l'évaluation des risques, les contrôles a posteriori et des méthodes d'audit des entreprises, afin de simplifier et de faciliter l'entrée et la mainlevée des marchandises |
| Facilitation and evolution provisions | un organe exécutif, au niveau de l'administration centrale, responsable de la politique économique et chargé de garantir l'existence d'une politique cohérente dans tous les domaines liés aux marchés publics. |
| AGREEMENT ON TRADE FACILITATION | Préambule |
| Committee On Trade Facilitation | à discuter de questions spécifiques relatives à la mise en œuvre du présent accord. |
| Customs and trade facilitation | Douanes et facilitation des échanges |
| Facilitation of transit movements | Facilitation des mouvements de transit |
| Customs and trade facilitation | prévoient des procédures efficaces, rapides et non discriminatoires permettant un droit de recours contre les actions administratives, arrêts et décisions des douanes et autres instances concernant les importations, exportations ou marchandises en transit. |
| CUSTOMS AND TRADE FACILITATION | RÉGIME DOUANIER ET FACILITATION DES ÉCHANGES |
Related searches : Facilitation Services - Meeting Facilitation - Process Facilitation - Business Facilitation - Group Facilitation - Facilitation Method - Dynamic Facilitation - Customs Facilitation - Facilitation Guide - Facilitation Workshop - Dialogue Facilitation - Facilitation Management - Facilitation Agreement
