Translation of "trade with products" to French language:
Dictionary English-French
Trade - translation : Trade with products - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 11.1 Fair trade products can sometimes compete unfairly with European products. | 11.1 Le commerce équitable peut parfois être en concurrence déloyale avec certaines productions européennes. |
| 2.1 Fair trade products can sometimes compete unfairly with European products. | 11.1 Le commerce équitable peut parfois être en concurrence déloyale avec certaines productions européennes. |
| 8.1 Fair trade products can sometimes compete unfairly with European products. | 8.1 Le commerce équitable peut parfois être en concurrence déloyale avec certaines productions européennes. |
| FERNÁNDEZ ORDONEZ. (ES) We are dealing with a trade agreement covering purely trade matters, namely industrial products, agricultural products, | Fernández Ordóñez, président en exercice du Con seil. (ES) Dans ce cas comme dans tous les cas, le Conseil agit sur initiative de la Commission. |
| Europe has large volumes of trade with major GM producers although trade in GM products has mainly concerned products for animal feed. | L'Europe commerce beaucoup avec les grands producteurs d'OGM bien que ce commerce de produits génétiquement modifiés concerne principalement les produits destinés à la nourriture pour animaux. |
| Trade in products complying with the Directive must be permitted from 1.1.1976 and trade in products not complying with the Directive must be prohibited from 1.1.1977. | Les échanges commerciaux concernant des produits conformes à la directive sont autorisés à compter du 1er janvier 1976, ceux concernant des produits non conformes à celle ci sont interdits à compter du 1er janvier 1977. |
| trade matters, access to markets liberalisation of trade in industrial products and in agricultural products, processed agricultural products and fishery products | questions commerciales, accès aux marchés libéralisation du commerce pour les produits industriels, ainsi que pour les produits agricoles, les produits agricoles transformés et les produits de la pêche |
| The Parties agree to promote trade in eco friendly products and products with a geographical indication. | Les parties conviennent d'échanger régulièrement des informations sur les produits commercialisés, la gestion des contingents tarifaires, les cotations de prix et toute autre information utile concernant leurs marchés intérieurs respectifs et la mise en œuvre du présent accord. |
| Trade in agricultural products | COMMERCE DES PRODUITS AGRICOLES |
| fishery products, including trade. | Produits de la pêche, y compris leur commerce |
| Fishery products, including trade. | Produits de la pêche, y compris leur commerce. |
| Trade in fish products | incidences positives et négatives du titre V (Commerce et questions liées au commerce) du présent accord sur le développement durable et moyens de renforcer, de prévenir ou d'atténuer ces incidences, en tenant compte, également, des évaluations des incidences sur le développement durable effectuées par l'une des parties ou les deux |
| Trade in forest products | Si les Parties se sont entendues sur le choix d'un ou de plusieurs arbitres, tout autre arbitre qui reste à choisir est choisi selon la même procédure dans la sous liste d'arbitres applicable. |
| Agreements on trade in textile products (ΊΙ Α 7) Agreements on trade in certain handicraft products | accords sur le commerce des produits textiles entrés en vigueur de facto au 1.1.78 pour une durée |
| Wholesale trade of fishery products | Aucune personne morale n'est autorisée. |
| Wholesale trade of fishing products | En vertu de la législation fédérale, une société de fiducie et de prêt, une coopérative de crédit ou une société fraternelle au Canada ne peut être établie par des succursales de personnes morales organisées sous le régime du droit d'un pays étranger. |
| Trade in manufactured products still represents 80 of world trade. | Le commerce des produits manufacturés représente toujours 80 du commerce mondial. |
| Even with competitive products, restrictive trade barriers further limit our access to markets. | Et même pour les produits compétitifs, des barrières commerciales restrictives viennent encore limiter notre accès au marché. |
| ON TRADE IN WINE SECTOR PRODUCTS | RELATIVE AU COMMERCE DE PRODUITS VITIVINICOLES |
| Trade in wine products and spirits | Moteurs 3 |
| Trade in wine products and spirits | ANNEXE III Droits de douane du Mozambique sur les produits originaires de l'UE |
| Trade in fisheries and aquaculture products | Lors de sa première réunion après l'entrée en vigueur du présent accord, le Comité mixte de l'AECG établit une liste d'au moins 15 personnes, choisies pour leur objectivité, leur fiabilité et leur capacité de discernement, et qui sont disposées et aptes à exercer les fonctions d'arbitre. |
| Wholesale trade services of fisheries products | L'Espagne, la Suède et la Finlande ne font pas de distinction juridique entre les voies navigables maritimes et intérieures. |
| Wholesale trade services of fishery products | Notes introductives |
| Activities of self employed persons in wholesale trade, with the exception of wholesale trade in medicinal and pharmaceutical products, in toxic products and pathogens and in coal (ex Group 611). | Activités non salariées relevant du commerce de gros, à l exception de celui des médicaments et produits pharmaceutiques, de celui des produits toxiques et des agents pathogènes et de celui du charbon (groupe ex 611). |
| Activities of self employed persons in wholesale trade, with the exception of wholesale trade in medicinal and pharmaceutical products, in toxic products and pathogens and in coal (ex Group 611). | Activités non salariées relevant du commerce de gros, à l'exception de celui des médicaments et des produits pharmaceutiques, de celui des produits toxiques et des agents pathogènes et de celui du charbon (groupe ex 611). |
| This body promotes trade through the development of local products for export in accordance with prevailing international trade rules and provisions. | Veille à la promotion des échanges commerciaux notamment le développement des exportations des produits locaux en conformité avec les règles et dispositions de la conjoncture internationale. |
| These were Forest Products Statistics provisional , Price database, Trade Flow, Secondary Products, Trade by Species and the Timber Committee forecasts. | Ces produits sont intitulés Forest Products Statistics provisional (statistiques provisoires des produits forestiers), Price database (base de données sur les prix), Trade Flow (courants d'échanges), Secondary Products (produits secondaires), Trade by Species (échanges commerciaux par essences) et Timber Committee Forecasts (prévisions du Comité du bois). |
| Summary (1) permitting trade in stated products (2) prohibiting non complying products. | Autorisant le commerce des produits visés et interdisant les produits non conformes, cette directive concerne le lait et les extraits de lait. |
| (d) EU seaborne trade patterns oil products | d) Structure des échanges maritimes de l'Union produits pétroliers |
| agreements on trade in certain handicraft products, | accords sur le commerce des tissus de soie et de coton tiss6s sur m6tier manuel (handlooms), |
| Trade in and distribution of toxic products | Commerce et distribution de produits toxiques |
| Agricultural and processed agricultural products (including trade) | Produits agricoles, notamment transformés (y compris leur commerce) |
| Legislation applicable to trade in these products. . | Législation applicable aux échanges de ces produits . |
| Agricultural and processed agricultural products, including trade. | Produits agricoles, notamment transformés (y compris leur commerce). |
| to Eliminate Illicit Trade in Tobacco Products | pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac |
| trade in agricultural products, processed agricultural products and fishery products (including modernisation of distribution marketing channels) | commerce des produits agricoles, produits agricoles transformés et produits de la pêche (en ce compris mise à niveau des circuits de commercialisation distribution) |
| Review of trade of secondary products and trade by species questionnaires and publications. | Examen des questionnaires et des publications sur le commerce des produits de deuxième transformation et le commerce des différentes essences |
| 1.1 Fair trade in agricultural products is a form of trade offering better trade conditions for producers from southern countries, in compliance with social rights and environmental criteria. | 1.1 Le commerce équitable des produits agricoles est un commerce proposant de meilleures offres commerciales aux producteurs des pays du sud dans le respect des droits sociaux et dans le respect de l environnement. |
| Both importers trade a wide range of products. | Si les producteurs exportateurs chinois devaient être autorisés à redémarrer le dumping dans des quantités illimitées, l'industrie de l'Union subirait à nouveau un préjudice, notamment par la perte d'une part de marché au profit des importations chinoises. |
| SPECIFIC PROVISIONS FOR TRADE IN CERTAIN AGRICULTURAL PRODUCTS | D une teneur en poids de matières grasses provenant du lait excédant 10 mais n excédant pas 15 |
| This is true both for countries with a trade surplus in agricultural products and for those with a deficit. | Cette remarque s'applique à la fois aux Etats ayant une balance commerciale positive dans le secteur des produits agricoles et aux Etats dont la balance commerciale est négative. |
| in accordance with Title IV, the possibilities for facilitating agri business and trade in agricultural products, including trade in plants, animals, livestock and their products, with a view to the further development of industries with a primary focus on the rural sector | les échanges d'expériences et les réseaux de coopération entre agents locaux ou opérateurs économiques, en particulier dans des domaines tels que la recherche et les transferts de technologie |
| I cannot give you the list of products which are included as trade products. | Je ne puis vous énumérer la liste des produits dits commerciaux. |
| The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products. | Celle ci prévoit la libre circulation de biens manufacturés et la libéralisation progressive du commerce des produits agricoles. |
Related searches : Trade With - Trade Finance Products - Fair Trade Products - Trade In Products - Trade Of Products - Trade With Confidence - Trade With Drugs - Trade With Securities - Trade With China - Trade Off With - Trade Places With - Trade With Goods - Trade Deficit With - With Its Products
