Translation of "trade with goods" to French language:

Dictionary English-French

Goods - translation :

Des biens

Trade - translation :

Commerce

Trade with goods - translation :

Le commerce avec des marchandises

With - translation :

Avec

Keywords : Marchandises Marchandise Biens Articles Sport échangerais échanger Commerce Métier Trafic Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

This trade agreement with Czechoslovakia deals solely with industrial goods.	Le présent accord commercial avec la Tchécoslova quie porte exclusivement sur les produits industriels.
(Trade in goods)	(Échanges de marchandises)
Medicines, trade goods.	Pharmacie... et choses à trocquer.
Trade in goods	Le paragraphe 1 ne s'applique pas à l'égard d'un traitement préférentiel accordé par l'une ou l'autre partie aux marchandises d'un autre pays conformément au GATT de 1994.
Trade in goods	Commerce des marchandises
TRADE IN GOODS	L'article 17, paragraphe 4, et l'article 18, paragraphe 2, de l'annexe III de l'accord sont modifiés conformément aux dispositions de l'annexe II du présent protocole.
Trade in Goods	Douanes et facilitation des échanges
Trade in goods	Les mesures sanitaires et phytosanitaires ne sont pas appliquées de façon à constituer une restriction déguisée aux échanges.
CUSTOMS PROVISIONS APPLICABLE TO TRADE IN GOODS WITH THIRD COUNTRIES	DISPOSITIONS DOUANIÈRES APPLICABLES AUX ÉCHANGES DE MARCHANDISES AVEC LES PAYS TIERS
5.2 Trade in Goods	5.2 Commerce de biens
5.2 Trade in goods	5.2 Le commerce de marchandises
6.2 Trade in goods	6.2 Commerce de biens
Trade in Goods experts	Ramón MADRIÑAN
TRADE REGIME FOR GOODS	Redevances et autres taxes
TRADE REGIME FOR GOODS	RÉGIME COMMERCIAL POUR LES MARCHANDISES
three month moving average ) total trade capital goods intermediate goods consumer goods	moyenne mobile sur 3 mois ) Échanges commerciaux totaux Biens d' équipement Biens intermédiaires Biens de consommation
5.2 In addition, transatlantic trade is characterised with a significant amount of intra firm trade and trade in intermediate goods.	5.2 Par ailleurs, le commerce transatlantique se caractérise par un volume significatif d'échanges entre entreprises et d'échanges de biens intermédiaires.
Action 14 Trade in goods	Action 14 Échanges de biens
I'll get my trade goods.	Je prendrai mes articles de troc.
CHAPTER 1 TRADE IN GOODS	CHAPITRE 3 OBSTACLES TECHNIQUES AU COMMERCE
Committee on trade in goods	les renseignements visés à l'article 12.2 de l'Accord sur les sauvegardes, sous la forme prescrite par le Comité des sauvegardes de l'OMC
So trade in services far exceeds trade in goods.	Le commerce des services dépasse donc largement celui des marchandises.
Export of goods, FOB Import of goods, FOB Trade balance	Exportation de marchandises, f.a.b. Importation de marchandises, f.a.b. Balance commerciale
(18) Liberalisation of trade in goods.	(18) Libéralisation des échanges de marchandises
THE COMMITTEE ON TRADE IN GOODS,	LE COMITÉ COMMERCE DE MARCHANDISES ,
TITLE III TRADE REGIME FOR GOODS	TITRE III RÉGIME COMMERCIAL POUR LES MARCHANDISES
wholesale trade in imported consumer goods	services de recherche développement
Foreign trade in goods and services	CADRE INSTITUTIONNEL
STATE TRADE ORGANISATION FOR CONSUMER GOODS.	STATE TRADE ORGANIZATION FOR CONSUMER GOODS.
For trade in goods, the new free trade zone is intended to compete directly with Singapore and Hong Kong.	Pour le commerce des marchandises, la nouvelle zone de libre échange est destinée à rivaliser directement avec Singapour et Hong Kong.
The free trade agreement between the Community and Norway deals only with trade in goods and not with services such as road transport.	L'accord de libre échange conclu entre la Communauté et la Norvège ne concerne que les échanges de marchandises et non les services tels que les transports par route.
Commission on Trade in Goods and Services,	TD B COM.1 EM.29 3 16 décembre 2005
Commission on Trade in Goods and Services,	CONSEIL DU COMMERCE ET DU DÉVELOPPEMENT Commission du commerce des biens et services, et des produits de base Dixième session Genève, 6 10 février 2006 Point 2 de l'ordre du jour provisoire
Commission on Trade in Goods and Services,	TD B COM.1 EM.28 5 25 novembre 2005
Will you trade Russia for your goods?	Tu échanges la terre russe contre des marchandises ?
For the Committee on Trade in Goods	Pour le comité Commerce de marchandises
Other provisions related to trade in goods	Les Parties réaffirment leurs droits et obligations concernant les mesures de sauvegarde globales au titre de l'article XIX du GATT de 1994 et de l'Accord sur les sauvegardes.
Trade with China is keeping those market forces supplied with goods and business opportunities across the border.	Le commerce avec la Chine approvisionne l'économie souterraine et crée des emplois.
(a) if it is identical with the earlier trade mark and the goods or services for which registration is applied for are identical with the goods or services for which the earlier trade mark is protected	R. 15, 16, 17, 20 a) lorsqu'elle est identique à la marque antérieure et que les produits ou les services pour lesquels la marque a été demandée sont identiques à ceux pour lesquels la marque antérieure est protégée
Other wholesale trade services (CPC 622) except energy goods, minerals, chemicals and pharmaceutical goods.	LT, LV Non consolidé, à l'exception des services d'exploitation de cinémas et de théâtres (partie de CPC 96199).
As a result , trade in intermediate and capital goods contracted much more than trade in consumer goods , driving a wedge between developments in trade and those in GDP .	Par conséquent , les échanges de biens intermédiaires et de biens d' équipement se sont tassés beaucoup plus vivement que les échanges de biens de consommation , provoquant un écart entre l' évolution du commerce et celle du PIB .
the Committee on Trade in Goods, which addresses matters concerning trade in goods, tariffs, technical barriers to trade, the Protocol on the mutual acceptance of the results of conformity assessment and intellectual property rights related to goods.	Ces services englobent ceux consistant à utiliser un aéronef pour mener des activités spécialisées dans des domaines tels que l'agriculture, la construction, la photographie, l'arpentage, la cartographie, la foresterie, l'observation et les patrouilles ou la publicité, lorsque l'activité spécialisée est exécutée par la personne qui est responsable de l'exploitation de l'aéronef.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade name	elle ne présente pas un bien ou un service comme une imitation ou une reproduction d'un bien ou d'un service portant une marque ou un nom commercial protégés
In turn, through their link with trade in goods, exports of certain goods normally support exports of services and, conversely, the export of certain services helps in exporting more goods.	Les exportations de certains biens étayent normalement les exportations de services et, vice versa, l apos exportation de certains services aide à exporter davantage de biens.
Eurostat 's data on volumes of trade in goods only show that the slowdown in the trade of goods within the euro area was much less pronounced and briefer than that in trade with non euro area countries , in line with sustained growth in domestic demand .	Les données d' Eurostat sur les volumes des échanges de biens indiquent seulement que le ralentissement des échanges au sein de la zone euro a été d' une ampleur nettement plus faible et de plus courte durée que celui des échanges avec des pays hors zone euro , dans le sillage de la croissance soutenue de la demande intérieure .

Afficher cette page en français