Translation of "total power failure" to French language:

Dictionary English-French

Failure - translation :

échec

Power - translation :

Puissance

Total - translation :

Total

Total power failure - translation :

Panne de courant totale

Keywords : échec Insuffisance Rénale Défaillance échecs électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant Total Totale Totalement Vraie Complètement

Examples (External sources, not reviewed)

CHAPTER XXII. TOTAL FAILURE OF WATER	XXII
It is total and utter failure.	Vous n'auriez pas pût arrangez ça ?
This is analogous to having a power failure in an area of the brain, a regional power failure.	C'est comme s'il y avait une panne de courant dans une partie du cerveau, une panne de courant localisée.
Power assisted brake system failure test	5.2.9 Essai de défaillance d'un système de freinage à assistance
Power assisted braking system failure test	4.11 Essai de défaillance d'un système de freinage avec assistance
Total Engine Power	Capacité de stockage totale
Engineers we've got a major power failure	Ingénieurs nous avons une importante panne d'électricité
Total failure to act would have been worse.	L'inaction totale aurait sans doute été pire.
A total score of 12 indicates impending respiratory failure.	Un score total 12 indique une détresse respiratoire imminente.
Unfortunately, however, this meeting too was a total failure.	Malheureusement, cette rencontre n'a pas non plus été couronnée de succès.
It was this failure that brought Hamas to power.	C est cet échec qui a porté le Hamas au pouvoir.
The governor retained total executive power.	Le gouverneur gardait tout le pouvoir exécutif.
Do you insist on making my evening a total failure?	Vous tenez à gâcher ma soirée?
In the event of a system failure or a wall outlet power failure, a backup battery power supply and reserve nitric oxide delivery system should be available.	Il convient de prévoir l accès à un système d administration du monoxyde d azote de réserve et à une alimentation par batterie en cas de défaillance du système d administration ou de panne d alimentation électrique.
Ultimately, only legislative bodies have the power to overcome this failure.	En fin de compte, seuls les parlements ont les moyens de résoudre ce problème.
Air Power in the Age of Total War .	Air Power in the Age of Total War .
Carbon intensity of total power generation, t TJ	Intensité de carbone de la production totale d électricité, t TJ
Fascists liked to think of themselves as imbued with total knowledge and total power.	Les fascistes aimaient à se penser comme étant omniscients et tout puissants.
Obviously, failure to reach a power sharing agreement will prolong political instability.	Le fait de ne pas pouvoir conclure une entente du partage des pouvoirs ne peut que prolonger l instabilité politique.
Japan and South Korea were third in the amount of grid connected solar photovoltaic panels added in 2008 the Philippines was second for total geothermal power and third for total biomass power Indonesia was third for total geothermal power.	Le Japon et la Corée du Sud étaient au troisième rang mondial pour les nouvelles installations de panneaux photovoltaïques connectés au réseau en 2008 les Philippines étaient au deuxième rang pour la géothermie et troisième pour la biomasse l Indonésie était au troisième rang pour la géothermie.
Japan and South Korea were third in the amount of grid connected solar photovoltaic panels added in 2008 the Philippines was second for total geothermal power and third for total biomass power Indonesia was third for total geothermal power.	Le Japon et la Corée du Sud étaient au troisième rang mondial pour les nouvelles installations de panneaux photovoltaïques connectés au réseau en 2008 les Philippines étaient au deuxième rang pour la géothermie et troisième pour la biomasse l Indonésie était au troisième rang pour la géothermie.
FMVSS No. 135 also includes requirements for a static parking brake test and several types of system failure tests, including stops with the engine off, ABS functional failure, proportional valve functional failure, hydraulic circuit failure, and power assist failure.	La FMVSS nº 135 comprend aussi des prescriptions concernant un essai statique du frein de stationnement et plusieurs types d'essais de défaillance du système, notamment arrêts moteur coupé, défaillance de fonctionnement du système antiblocage ABS, défaillance proportionnelle du fonctionnement de la valve, défaillance du circuit hydraulique, défaillance du système d'assistance au freinage.
The cost of this power failure, though difficult to calculate, is surely huge.	Le prix de cette panne électrique, bien que difficile à évaluer, est certainement colossal.
I was a total failure in school, not really headed to graduate high school.	J'étais en échec complet à l'école, pas vraiment en route vers le bac.
(x) Total power of propelling engines in HP or kW	(x) Puissance totale des moteurs de propulsion, en HP ou en kW
Failure discredits only the party or coalition in power, not the entire political system.	L'échec discrédite uniquement le parti ou la coalition au pouvoir, non l'ensemble du système politique.
Last May 22, a power failure in south Vietnam plunged Phnom Penh into darkness.	Le 22 mai dernier, une coupure d'électricité dans le sud du Vietnam a plongé Phnom Penh dans l'obscurité.
Even in this event, this kind of failure will only cause a total failure for clients that are closer to this server than any other, and will not cause a global failure.	Malgré cela, cette défaillance ne va poser problème que pour les clients les plus proches et non une défaillance globale.
(total number of machines in respective power band) WITH ENGINE No	(nombre total de machines dans la gamme de puissance respective) AVEC MOTEUR N
(total number of tractors in respective power band) WITH ENGINE NO.	(nombre total de tracteurs dans la gamme de puissance respective) AVEC MOTEUR N
It has proved a total failure, despite the deployment of substantial resources by a totalitarian State.	À l'heure où une lutte sans merci devrait être menée pour faire reculer cette lèpre qu'est le racisme, on ne peut que s'interroger sur les véritables intentions du Conseil des Douze en la matière dès lors que les principales victimes, à savoir les immigrés non communautaires qui représentent plus de huit millions de personnes sont écartées de facto de la résolution du
Power driven vehicles shall be capable of providing steering failure and defect warning signals, as follows	5.4.2.1 Les véhicules à moteur doivent être capables de donner des signaux d'alarme en cas de défaillance ou de défaut de la direction, comme suit
SELIGMAN controlling the impact of fossil fuels wc now tax the KW hr of thermo electric power stations to cover the failure of nuclear power.	Le decommissioning n'a jamais été pris en considération dans le coût du KW h, tout comme n'ont jamais été prises en considération les quatre autres conséquences irréversibles l'extraction de minéraux, le plan d'urgence, les petites doses, le stockage des déchets.
Failure in WWI led to radicalization under Adolf Hitler, which ended in total defeat and Germany s partition.	L'échec lors de la Première Guerre mondiale a conduit à la radicalisation sous Adolf Hitler, qui a pris fin dans la défaite totale et dans la partition de l'Allemagne.
In the MBC and MOC studies a total of two patients experienced Grade 4 congestive heart failure.	Dans les études sur le CMS et le CMO, au total deux patients ont présenté une insuffisance cardiaque congestive de grade 4.
With the failure of this mutiny, the Levellers' power base in the New Model Army was destroyed.	Avec l'échec de cette mutinerie, l'influence des niveleurs sur l'Armée est détruite.
Powered doors shall open easily in the event of failure of the power supply to this mechanism.	iii) Les portes équipées d'un mécanisme automatique doivent pouvoir être ouvertes facilement en cas de panne de l'alimentation de ce mécanisme
(total number of machines in respective power band) in accordance with approval no .	(nombre total de machines dans la gamme de puissance respective) conformément à l approbation n
A single electrical failure in the power operating or control system of a power operated sliding watertight door shall not result in a closed door opening.	Une panne électrique unique survenant au dispositif de manœuvre ou au dispositif de commande d'une porte étanche à glissières mue par une source d'énergie ne doit pas entraîner l'ouverture d'une porte fermée.
When Putin was dragged in to cover up the mess, an ordinary failure turned into a total fiasco.	Quand on a appelé Poutine pour réparer les dégâts, un banal échec s est transformé en un énorme fiasco.
The generals are defending themselves this time though, claiming that it can't be described as a total failure.	Les généraux arguent que cette fois ci, on ne peut pas parler absolument d'échec.
It could scarcely be any clearer that post Soviet social and economic policy has been a total failure.	On ne saurait guère démontrer plus clairement que la politique post soviétique, aussi bien sur le plan social qu'économique, est un échec total.
We are only being forced to introduce such drastic measures thanks to the total failure of the CFP.	Nous ne sommes contraints à introduire des mesures aussi drastiques qu'en raison de l'échec total de la PCP.
A failure in the power supply to the power assisted steering, where fitted, must not prevent machinery from being steered during the time required to stop it.	Une défaillance dans l'alimentation de la direction assistée, quand elle existe, ne doit pas empêcher de diriger la machine pour l'arrêter.
India ranks fifth in the world in total production of wind power and third in terms of wind power added in 2008.	L Inde est au cinquième rang mondial pour la production totale d énergie éolienne et au troisième rang pour ses nouvelles installations éoliennes en 2008.

Afficher cette page en français