Translation of "total cash out" to French language:

Dictionary English-French

Cash - translation :

En espèces

Total - translation :

Total

Total cash out - translation :

Sur total en espèces

Keywords : Cash Comptant Liquide Espèces Billets Total Totale Totalement Vraie Complètement

Examples (External sources, not reviewed)

Cash In kind Total Cash In kind Total	Espèces Nature Total
Total future cash payments	Total des décaissements futurs
Contributors Cash In kind Total	Donateurs Contributions en espèces
The Commission notes that the total aid includes cash and non cash aid.	La Commission constate que le total de l aide comprend du numéraire et une aide qui n a pas été versée en espèces.
Cash dispensers Type Total number in operation	Automates de délivrance de billets Type Nombre total en fonctionnement
cash register rings out a first time cash register rings out a second time cash register rings out a third time	caisse enregistreuse sonne une première fois caisse enregistreuse sonne une deuxième fois caisse enregistreuse sonne une troisième fois
2.6 of this total was physical cash, 53.5 billion.	(1 billion 1000 milliards) 2,6 de ce total était en liquidités, soit 53,5 milliards de Livres anglaises.
Make it out to cash.	Comme vous voulez.
They ran out of cash.	Ils n'avaient plus d'argent.
Additionally, some banks configured their R ATMs (ATMs with cash in cash out functions) to collect LTL and cash out EUR during the first weeks of 2015.	En outre, certaines banques ont configuré leurs automates de dépôt et de retrait d'argent pour permettre aux utilisateurs, durant les premières semaines de 2015, d'y déposer des litas et d'en retirer des euros.
total number of banknotes in circulation after the launch of euro cash .	Le graphique à la page 63 présente le nombre total de billets en circulation après le lancement de l' euro fiduciaire .
The cash machine is out of order.	Le distributeur d'argent est en panne.
In total, its cash registers conducted nearly 100 million transactions on Black Friday.	Ses caisses ont effectué en tout 100 millions de transactions pour le Vendredi noir .
3 of its total gross technical provisions in the form of cash in hand	3 du montant total de ses provisions techniques brutes en encaisses
If you're smart, you'll cash out while you're ahead.	Si t'es malin, tu profiteras pendant que t'es devant.
The cash has not all been paid out yet.	Tous les crédits n'ont pas encore été payés.
In total, 17 million was allocated through April 2005 in cash assistance and food aid.	Au total, 17 millions de dollars ont été versés sous forme d'assistance en espèces et d'aide alimentaire entre mai 2004 et avril 2005.
(d) 3 of its total gross technical provisions in the form of cash in hand	d) 3 du montant total de ses provisions techniques brutes en caisses
Tom found out Mary was stealing from the cash register.	Tom s'est aperçu que Mary volait de l'argent dans la caisse.
Yes, but when the cash runs out, they'll mob us.	Oui, mais une fois à sec, ils saccageront tout.
Three times 5000 francs. I paid it out in cash.	Patron, voilà le menu
Cash available for peacekeeping is currently expected to total 1.192 billion at the end of 2005.	On estime actuellement à 1 milliard 192 millions de dollars les liquidités qui seront disponibles pour les opérations de maintien de la paix à la fin de 2005.
Applicants must make a financial (cash) contribution of 25 of the total cost of the project.	Les proposants sont tenus de faire un apport (en numéraire) de 25 du coût total du projet.
Liabilities of KWW were paid out of the cash concentration immediately thereafter, thus reducing the amount in the cash concentration by EUR , leaving some EUR as free cash.	Les engagements de KWW ont été versés par la gestion centrale juste après, ce qui a réduit le montant du système de EUR, laissant quelque EUR comme numéraire disponible .
Cash, Madame? Cash, cash, where do I hear the cash?	Où sont les espèces sonnantes et trébuchantes ?
With respect to cash flow, a total of 192 million was available at the end of 2004.	En ce qui concerne les liquidités, un montant de 192 millions était au total disponible à la fin de 2004.
Cash out machines ( COM ) COMs are cash dispensers which check euro banknotes for authenticity and fitness before dispensing them to customers .	Automates de retrait avec vérification ( Cash out machines , COM ) Les automates de retrait avec vérification sont des automates de délivrance de billets qui vérifient l' authenticité et la qualité des billets en euros avant de les distribuer aux clients .
Identify and quantify all cash and non cash remuneration elements paid by the minimal number of potential best comparators. The quantification of non cash elements would be based on a modified total compensation approach using the existing methodology.	Les éléments non pécuniaires seront quantifiés au moyen d'une variante actualisée de la méthode de la rémunération totale appliquée dans le système actuel.
Unsecured transactions accounted for around half of the total cash market turnover in the euro area in 2000 .	En 2000 , ces operations ont represente la moitie environ du volume global des operations de tresorerie dans la zone euro .
Now, the reality is you didn't get the cash forward, and you had to spend 200 of cash out of your pocket, so you're still, just like the cash accounting, you're still going to have negative 100 in cash.	La réalité est maintenant, que vous n'aviez pas l'argent avant, et vous avez eu à dépenser 200 d'argent de votre poche, Si vous êtes encore juste comme la comptabilité de caisse, vous allez toujours avoir négatif de 100 en espèces.
Not surprised by vid on Nation Web showing Reds handing out cash.	Je ne suis pas étonné de voir une vidéo sur Nation Web montrant des Rouges en train de distribuer de l'argent liquide.
iTunes has turned out to be a real cash cow for Apple.	iTunes s'est révélé être une véritable vache à lait pour Apple.
At 4 04 the next day, we gave out 404 in cash.	A 4 04 le lendemain, nous avons donné 404 dollars en liquide.
I'll pay your bill and the ushers out of the petty cash.	Je paierai votre note et les ouvreuses avec la petite caisse.
The amount shown in statement II for cash and term deposits represents the total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies), net of any negative bank balances.	Le montant indiqué dans l'état II pour les dépôts à vue et à terme représente le total de tous les soldes de trésorerie (y compris les liquidités en monnaies non convertibles), déduction faite des éventuels découverts bancaires.
Against this total, the Fund had been used to provide interim cash flow facilities for three ongoing peace keeping missions (ONUSAL, UNAVEM and UNTAC), which otherwise would have incurred cash depletion.	A hauteur de ce total, le Fonds avait été utilisé pour assurer à titre provisoire un mécanisme de trésorerie à trois missions de maintien de la paix en cours (ONUSAL, UNAVEM et APRONUC) qui, sans cela, se seraient trouvées à court de liquidités.
It is projected that cash available in peacekeeping accounts at the end of 2005 will total about 1.5 billion.	On estime à 1,5 milliard de dollars environ le montant des liquidités dont disposeront les opérations de maintien de la paix à la fin de 2005.
Thus the total (cash and in kind) Syrian Arab Republic budget as shown above has increased by 1.5 million.	Ainsi, le budget total (en espèces et en nature) pour la République arabe syrienne, tel qu apos il apparaît ci dessus, a augmenté de 1,5 million de dollars.
Mr Crowley also asks what users of cash machines can do if they find out that the charge for cash obtained abroad is not the same as the charge for cash obtained domestically.	M. Crowley se demande également ce que les utilisateurs de distributeurs peuvent faire s'ils découvrent que les charges à payer pour l'argent liquide retiré à l'étranger ne sont pas identiques à celles qu'ils payent dans leur pays d'origine.
Counterpart of cash paid out in exchange for securities purchased by reporting agents	Espèces payées en échange de titres achetés par les agents déclarants .
I guess about the only cash you put out was on my fixtures.	À peu près tout ce que vous avez payé, ce sont mes meubles.
When you can pay cash for a car out of your own money...	Quand tu achèteras une voiture en espèces, avec ton argent...
Payment systems facilitate the purchase of goods and services and provide for 231 billion transactions ( cash and non cash ) per year in the Community with a total value of EUR 52 trillion .	Facilitant l' achat de biens et de services , les systèmes de paiement permettent chaque année , dans la Communauté , la réalisation de 231 milliards de transactions ( en espèces et autres ) d' une valeur totale de 52 000 milliards d' euros .
( k ) claims under reverse repos or securities borrowing against cash collateral Counterpart of cash paid out in exchange for securities purchased by reporting agents , or securities borrowing against cash collateral , see liability item 9.4	les créances dans le cadre de prises en pension ou d' emprunts de titres contre un nantissement en espèces Contrepartie des espèces payées en échange de titres achetés par les agents déclarants ou dans le cadre d' emprunts de titres contre un nantissement en espèces , voir la catégorie 9.4 du passif . d )
Cash changeovers Exchanging national cash	L' échange de la monnaie fiduciaire nationale

Afficher cette page en français