Translation of "total carbohydrate" to French language:

Dictionary English-French

Carbohydrate - translation :

Hydrate de carbone

Total - translation :

Total

Total carbohydrate - translation :

Glucides totaux

Keywords : Total Totale Totalement Vraie Complètement

Examples (External sources, not reviewed)

Added water 100 (Apparent Total Chicken Content Ash Carbohydrate)	eau ajoutée 100 (teneur apparente totale en poulet cendres hydrate de carbone)
Added water 100 (Apparent Total Chicken Content Ash Carbohydrate Other Ingredients)	eau ajoutée 100 (teneur apparente totale en poulet cendres hydrate de carbone autres ingrédients)
Carbohydrate Metabolism	Métabolisme des glucides
Carbohydrate metabolism	Métabolisme glucidique
Carbohydrate 100 (protein fat ash moisture)	Hydrate de carbone 100 (protéines graisses cendres humidité)
Milk contains many other nutrients and the carbohydrate lactose.	Il contient également de nombreux autres nutriments.
Hypoglycaemia can generally be corrected by immediate carbohydrate intake.	u et peut conduire à une altération temporaire ou permanente des fonctions cérébrales voire même au
Hypoglycaemia can generally be corrected by immediate carbohydrate intake.	L hypoglycémie peut généralement être corrigée par l absorption immédiate d hydrates de carbone.
This enzyme normally converts glycogen (a carbohydrate) into glucose.	Cette enzyme a normalement pour fonction de convertir le glycogène (un hydrate de carbone) en glucose.
Even fatty fruits coconut, olives, avocados are low in carbohydrate.	Les fruits gras noix de coco, olives, avocats sont eux aussi pauvres en glucides.
ris Hypoglycaemia can generally be corrected by immediate carbohydrate intake.	u et peut conduire à une altération temporaire ou permanente des fonctions cérébrales voire même au
The effect of a high carbohydrate meal is less pronounced.	Ils sont diminués en présence d aliments, l effet étant plus prononcé après un repas riche en graisses et moindre après un repas riche en hydrates de carbone.
Everything we've talked about so far, this is carbohydrate metabolism.	Tout ce dont nous avons parlé jusqu'ici, c'est le métabolisme des hydrates de carbone.
Small differences in the carbohydrate chain structure are known to exist.	On sait qu'il existe de petites différences dans la structure de la chaîne glucidique.
Upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the	Dès que le patient a repris connaissance, une prise orale de glucides est recommandée afin de 'e
Many bars targeted to low carbohydrate dieters have misleading net carb calculations.	La teneur en glucides nets indiquée sur la majorité des barres destinées aux personnes suivant un régime faible en glucides est trompeuse.
any other natural carbohydrate substances having a similar effect to those products.	toute autre substance glucidique naturelle ayant un effet analogue à celui des produits susvisés.
any other natural carbohydrate substances having a similar effect to those products	toute autre substance glucidique naturelle ayant un effet analogue à celui des produits susvisés
Some apex farmers' organizations already promote an alternative carbohydrate based renewable energy policy.	Certaines grandes organisations d'agriculteurs encouragent déjà des politiques relatives aux sources d'énergie renouvelables à base d'hydrates de carbone.
This enzyme helps the body control levels of glycogen (a type of carbohydrate).	Cette enzyme aide l organisme à contrôler les niveaux de glycogène (un type de glucide).
One effervescent tablet contains 0.002 Carbohydrate Units and is therefore suitable for diabetics.	Un comprimé effervescent contient 0,002 unités de glucides et peut ainsi être utilisé par les personnes diabétiques.
Your daily intake of fat, carbohydrate and protein should be distributed over three meals.	L'apport journalier en lipides, glucides et protéines doit être réparti entre les trois repas.
All patients should continue their diet with a regular distribution of carbohydrate intake during	Tous les patients doivent poursuivre leur régime alimentaire, avec une répartition régulière de
The daily intake of fat, carbohydrate and protein should be distributed over three main meals.	L apport journalier en lipides, glucides et protéines doit être réparti sur les trois principaux repas.
All patients should continue their diet with regular distribution of carbohydrate intake during the day.	Tous les patients doivent poursuivre le régime alimentaire, avec une répartition régulière de l'apport glucidique au cours de la journée.
you do not eat enough, or eat food containing less carbohydrate than normal (sugar and	vous ne mangez pas assez ou prenez des aliments peu riches en hydrates de carbone (le sucre et
you do not eat enough, or eat food containing less carbohydrate than normal (sugar and	vous ne mangez pas assez ou prenez des aliments peu riches en hydrates de carbone (le sucre et
The daily intake of fat, carbohydrate and protein should be distributed over three main meals.	L apport journalier en lipides, glucides et protéines doit être réparti sur les trois repas principaux.
Cellulose is a type of carbohydrate found in plants that our body cannot break down.	La cellulose est un type d'hydrate de carbone qu'on trouve dans les plantes, que notre corps ne peut pas décomposer.
Solanum Tuberosum Starch is a high polymeric carbohydrate material derived from potatoes, Solanum tuberosum, Solanaceae	Solanum Tuberosum Starch est une substance glucidique composée de hauts polymères, dérivée de la pomme de terre, Solanum tuberosum, Solanacées
All patients should continue their diet with an adequate distribution of carbohydrate intake during the day.	Tous les patients doivent poursuivre leur régime alimentaire, avec une répartition régulière de l'apport glucidique au cours de la journée.
Sustained carbohydrate intake and observation may be necessary because hypoglycaemia may recur after apparent clinical recovery.	La prise prolongée d hydrates de carbone et une surveillance peuvent être nécessaires car une hypoglycémie peut survenir après un rétablissement clinique apparent.
Sustained carbohydrate intake and observation may be necessary because hypoglycaemia may recur after apparent clinical recovery.	Etant donné qu'une hypoglycémie peut récidiver après une amélioration clinique apparente, il peut être nécessaire de poursuivre l'apport de glucides et la surveillance.
you do not eat enough, or eat food containing less carbohydrate than normal (sugar and substances	vous ne mangez pas assez ou prenez des aliments peu riches en hydrates de carbone (le sucre et
High polymeric carbohydrate material usually derived from the grains of the cereal oat, Avena sativa, Poaceae	Substance glucidique composée de hauts polymères, généralement dérivée des grains de l'avoine, Avena sativa, Poacées
Triticum Vulgare Starch is a high polymeric carbohydrate material usually derived from wheat, Triticum vulgare, Gramineae	Triticum Vulgare Starch est une substance glucidique composée de hauts polymères, habituellement dérivée du blé, Triticum vulgare, Graminées
Upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the patient in order to prevent relapse.	Si le patient ne répond pas au glucagon dans un délai de 10 à 15 minutes, du glucose devra aussi être administré par voie intraveineuse. Dès que le patient a repris connaissance, une prise orale de glucides est recommandée afin de prévenir une rechute.
Upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the patient in order to prevent relapse.	Si le patient ne répond pas au glucagon dans un délai de 10 à 15 minutes, du glucose devra aussi être administré par voie intraveineuse. Dès que le patient a repris connaissance, une prise orale de glucides est recommandée afin deprévenir une rechute.
Upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the patient in order to prevent relapse.	Si le patient ne répond pas au glucagon dans un délai de 10 à 15 minutes, du glucose devra aussi être administré par voie intraveineuse Dès que le patient a repris connaissance, une prise orale de glucides est recommandée afin de prévenir une rechute.
Upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the patient in order to prevent relapse.	Dès que le patient a repris connaissance, une prise orale de glucides est recommandée afin de prévenir une rechute.
Upon regaining consciousness, administration of oral carbohydrate is recommended for the patient in order to prevent relapse.	Lors de la reprise de conscience, l administration d hydrates de carbone par voie orale est recommandée afin d éviter une récidive.
20 Sustained carbohydrate intake and observation may be necessary because hypoglycaemia may recur after apparent clinical recovery.	La prise prolongée d hydrates de carbone et une surveillance peuvent être nécessaires car une hypoglycémie peut survenir après un rétablissement clinique apparent.
27 Sustained carbohydrate intake and observation may be necessary because hypoglycaemia may recur after apparent clinical recovery.	La prise prolongée d hydrates de carbone et une surveillance peuvent être nécessaires car une hypoglycémie peut survenir après un rétablissement clinique apparent.
34 Sustained carbohydrate intake and observation may be necessary because hypoglycaemia may recur after apparent clinical recovery.	La prise d hydrates de carbone et une surveillance peuvent être nécessaires car une hypoglycémie peut survenir après un rétablissement clinique apparent.
41 Sustained carbohydrate intake and observation may be necessary because hypoglycaemia may recur after apparent clinical recovery.	La prise prolongée d hydrates de carbone et une surveillance peuvent être nécessaires car une hypoglycémie peut survenir après un rétablissement clinique apparent.

Afficher cette page en français