Translation of "top posts" to French language:

Dictionary English-French

Top posts - translation :

Keywords : Postes Poteaux Retournez Messages Poste

Examples (External sources, not reviewed)

So that the genocide stays on top of most discussed posts!!!	Pour que le génocide soit le thème le plus populaire !!!
Although women were still relatively underrepresented in top posts, significant strides had been made.	Bien que les femmes soient encore relativement peu représentées dans les postes de niveau élevé, des avancées importantes ont été enregistrées à ce chapitre.
Posts under the deportbangladeshis hashtag made it to at the top of Twitter's trend list in India.	Le hashtag deportbangladeshis a été utilisé tant de fois qu il est devenu un trending topic sur Twitter en Inde pour plusieurs heures.
More often than not, it turns out that there are no women at all in top posts.	On remarque souvent qu'aucune femme n'occupe de postes supérieurs.
Today is the first in RuNet Echo's new series on weekly top posts in the Russian language twittersphere.	Nous inaugurons aujourd'hui une nouvelle série de notre projet RuNet Echo consacrée au top hebdomadaire des tweets en langue russe.
To see your scheduled posts in another view, simply click Month or Week on the top right bar.	Pour voir vos messages sous une autre vue, cliquez simplement Mois ou Semaine dans la barre située dans le coin supérieur droit.
I was also among the top bloggers on Jeeran. A number of my posts were also featured by Jeeran.	J'ai aussi compté parmi les premiers blogueurs sur Jeeran et un certain nombre de mes articles ont été mis en avant par Jeeran.
Sundberg. (SV) I cannot say off the top of my head how many customs posts there are in Sweden.	Rydberg. (SV) Monsieur le Président il n'est pas très important pour nous de savoir qui doit s'en charger.
having women heading the top state posts does not mean the end of patriarchal values and structural discrimination against women.	avoir des femmes occupant les trois premiers postes de l'Etat ne signifie pas que les valeurs patriarcales ou la discrimination structurelle à l'encontre des femmes ont disparu.
Posts to Posts to Posts to	Postes à pourvoir en juillet 1993
Tattoo posts a list of his Top 5 favourite Michael Jackson songs, and follows that up with a more detailed blog entry	Tattoo publie une liste de ses cinq chansons favorites de Michael Jackson, et la fait suivre par un billet de blog plus approfondi
Established Posts provided posts Posts per by WHO, UNESCO	Postes fournis par l apos UNESCO et l apos OMS
TOTAL POSTS TOTAL POSTS	TOTAL DES POSTES
1997 posts occupied posts occupied posts occupied posts provided for in the budget posts provided for in the budget posts provided for in the budget	1997 postes budgétaires postes occupés postes occupés postes occupés postes budgétaires postes budgétaires
The ratio between national and international posts was appropriate and would result in national capacity building, but more improvements were needed in areas where the staff structure was top heavy and the grading of posts was inconsistent.	Un bon équilibre a été atteint entre les postes pourvus par du personnel recruté sur le plan international et ceux pourvus par du personnel recruté sur le plan national, ce qui se soldera par un renforcement des capacités au niveau national.
A trilithon (or trilith ) is a structure consisting of two large vertical stones (posts) supporting a third stone set horizontally across the top (lintel).	En archéologie, un trilithe est une structure mégalithique composée de deux pierres verticales (ou orthostats) et d'une troisième placée horizontalement au dessus des deux premières.
Let us look at the insignificant role played by women in the top positions in our institutions, those which we call grade A posts.	Ceux d'entre nous qui se sont battus pour l'égalité des carrières et des chances pour les femmes de nos propres pays, ne peuvent rien trouver dont ils puissent être fiers dans la situation des institutions de la Communauté européenne.
(G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.	(G) Transformation en postes permanents de postes financés au moyen de crédits ouverts pour du personnel temporaire, transfert de postes et suppression de postes.
(G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.	(G) Transformation de postes temporaires en postes permanents, transfert de postes et suppression de postes.
Our top 20 list of most read posts on Global Voices for 2011 includes four from Japan, three from Egypt, and two from the Philippines.	La liste des Top 20 , les articles les plus lus sur le site central Global Voices en anglais comprennent quatre articles sur le Japon, trois sur l'Egypte, et deux sur les Philippines.
Furthermore, the Committee was informed that for almost two years three top management posts have been vacant, including the head of administration of the Centre.	Le Comité a également appris que trois postes de direction, y compris celui de chef de l apos administration du Centre, étaient vacants depuis près de deux ans.
Posts to be Posts to be	Postes devant devenir vacants le
Four of these posts also made it into the October top 25 list of North Caucasus bloggers (a monthly rating compiled by Moscow based blogger timag82 ).	Quatre d'entre eux se sont retrouvés dans le top 25 d'octobre des meilleurs blogueurs du Caucase du Nord (classement mensuel effectué par un blogueur moscovite, timag82).
Posts provided Posts Posts provided for in the budget' occupied for in the budget'	1998 postes occupés postes occupés postes occupés postes budgétaires postes budgétaires postes budgétaires
Papoutsis passing 2 941 permanent posts, 36 temporary posts and 388 political group posts.	Papoutsis définition de la répartition du travail entre les services extérieurs et les nôtres.
UNDP has also reduced the number of its top posts, in line with similar reductions in other organizations as well as in the United Nations Secretariat itself.	Le PNUD a également réduit le nombre de ses postes aux niveaux les plus élevés pour s apos aligner sur les réductions similaires effectuées dans d apos autres organisations ainsi qu apos au Secrétariat de l apos ONU lui même.
Above all, women are, in several countries, the obliging Girl Fridays of the service sector, but even in those sectors the top posts are occupied by men.	Elle est en effet de 73,3 , taux qui, avant la réunification allemande, avoisinait les 80 alors même qu'en Allemagne de l'Ouest on enregistre une petite augmentation du taux, qui était en 1992 de 59,9 7.
c. Conversion of temporary posts to established posts	c. Conversion de postes temporaires en postes permanents
Posts authorised for Posts authorised for 1996 1997	Postes autorisés Postes autorisés Postes autorisés pour 1995 pour 1996 pour 1997
Posts	A. Postes
Posts	Billets
Posts	Billets
Among the posts are a video showing the new Thai king walking through a shopping mall wearing a crop top, which was widely shared across the social network.	Parmi ces publications se trouve une vidéo où l'on peut voir le nouveau roi de Thaïlande traversant un centre commercial vêtu d'un t shirt court. La séquence a été largement partagée sur le réseau social.
Office of Technical Support Services 15 posts under engineering , 10 posts under supply and warehousing , 10 posts under transport , 20 posts under communications and information technology and 2 posts under air operations .	Bureau des services d'appui technique 57 postes répartis entre le génie (15 postes), l'approvisionnement et l'entreposage (10 postes), les transports (10 postes), les transmissions et l'informatique (20 postes) et les opérations aériennes (2 postes).
General Services Section (10 new posts, 2 redeployed posts)	Section des services généraux (10 postes nouveaux, 2 postes redéployés)
Specifically, the posts affected were 19 Professional posts at headquarters 39 General Service posts at headquarters 50 international Professional posts in the field 46 field service level posts in the field and 206 local General Service posts in the field.	Il s apos agirait des postes suivants 19 postes d apos administrateur affectés au siège 39 postes d apos agent des services généraux affectés au siège 59 postes d apos administrateur recruté sur le plan international affectés aux bureaux extérieurs 46 postes d apos agent du Service mobile affectés aux bureaux extérieurs et 206 postes d apos agent des services généraux recruté sur le plan local affectés aux bureaux extérieurs.
Vehicle Mechanics (FS FSL 4 3) 2 Posts (Proposed posts)	Mécanicien auto (FS FSL 4 3) 2 postes (postes proposés)
He posts	Il écrit
Blackburn posts	Blackburn écrit
Ewa_b posts	Ewa_b
Other posts	Autres postes
Recommended posts	Postes recommandés
EXTRABUDGETARY POSTS	POSTES EXTRABUDGETAIRES
POSTS REQUIREMENTS	POSTES NECESSAIRES
(a) Posts	a) Postes

Afficher cette page en français