Translation of "toothed washer" to French language:

Dictionary English-French

Toothed - translation :

Denté

Toothed washer - translation :

Rondelle dentée

Washer - translation :

Machine à laver

Keywords : Laveur Lave-linge Laveuse Carreaux Joint

Examples (External sources, not reviewed)

Retaining washer	Rondelle de retenue
Electric washer.	Une laveuse.
Electric washer!	Une laveuse électrique.
The squirrel toothed rat, New Guinea giant rat, powerful toothed rat, uneven toothed rat, or narrow toothed giant rat (Anisomys imitator), is a species of rodent in the family Muridae.	Le genre Anisomys ne comporte qu'une seule espèce, un rongeur de la famille des muridés Anisomys imitator, appelé (rat à dents d'écureuil) par les anglophones.
We bought a new washer.	On a acheté une nouvelle machine à laver.
The washer doesn't fit through the door.	Le lave vaisselle ne passe pas la porte.
A washing machine (laundry machine, clothes washer, or washer) is a machine used to wash laundry, such as clothing and sheets.	Une machine à laver le linge ou un lave linge est un appareil électroménager conçu pour nettoyer les vêtements, serviettes, draps et autres tissus ménagers.
Dolphins and toothed whales use echolocation.	Les dauphins et les baleines à dents utilisent l'écholocalisation.
Catasetum denticulatum Small toothed Catasetum (Brazil).	Catasetum denticulatum (Brésil).
The tap's dripping and needs a new washer.	Le robinet fuit, il faut un nouveau joint.
I will put that in the washer machine.	Je le mettrai dans la machine à laver.
(Lights switches, windscreen wiper washer, horn, direction indicators, etc.)	(Feux, essuie et lave glace, avertisseur, clignotants, etc.)
All toothed whales and dolphins have one blowhole.	Les cétacés à dents et les dauphins n'en ont qu'un.
In the first arrangement, each washer is touching 4 others.	La surface du carton contient donc au moins 5 rondelles de plus.
Before you screw on the nut, put a washer on it.	Avant de visser l'écrou, placez y une rondelle.
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately	Bancs d'essai
Reithrodontomys is the genus of groove toothed New World harvest mice.	Le genre Reithrodontomys comprend des rongeurs de la famille des Muridés.
Atlantic goldenrod, forest goldenrod, toothed goldenrod, cut leaf goldenrod Solidago arguta .	Atlantic Goldenrod Solidago arguta .
Its leaves are usually about long, and are ovate and toothed.	Ses feuilles font généralement environ de long et sont ovales et dentées.
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately parts	autres appareils électrothermiques
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately parts	Fers et pistolets à braser
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.	Personnellement je me suis préoccupé de chaque écrou, vis et rondelle.
Paul Washer reading an excerpt by Puritan john Flavel from The Father's Bargain.	Paul Washer lit un extrait du livre du puritain John Flavel Le marché du Père.
The leaves are nearly round, covered with fine bristles, and slightly toothed.	Les feuilles sont presque rondes, couvertes de fins poils durs, et légèrement dentées.
It was during the ice age that the saber toothed tiger became extinct.	C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint.
Gears and gearing, other than toothed wheels and other transmission elements presented separately	Autres instruments et appareils, spécialement conçus pour les techniques de la télécommunication (hypsomètres, kerdomètres, distorsiomètres, psophomètres, par exemple)
I was the one who found the gold and they make me their washer woman!	C'est moi qui ai trouvé l'or, et ils font de moi une laveuse.
And then if you're smart enough, it goes on a basket on top of the washer.	Et puis, si t'es assez malin, il arrive dans une corbeille sur le lave linge.
In the spring the underground stems produce compound leaves that are large and finely toothed.	Au printemps le rhizome souterrain produit des feuilles composées qui sont grandes et finement dentées.
The moon toothed degu (Octodon lunatus) is a species of rodent in the family Octodontidae.	Octodon lunatus est une espèce de rongeur de la famille des Octodontidae.
Whereas in the second arrangement, each washer is touching 6 others, which form an hexagon around it.	La surface des interstices entre elles est donc importante.
The Trefoil toothed Giant Rat (Lenomys meyeri) is a species of rodent in the family Muridae.	Le Lenomys meyeri est une espèce de rongeur localisée à Sulawesi (Indonésie).
Golfers can wash their balls manually using a wet towel or using a ball washer of some type.	Les golfeurs peuvent laver leurs balles de golf manuellement ou les confier à des machines spécialement conçues.
It is a member of the Monodontidae family, which is in turn part of the toothed whale suborder.	Il fait partie de la famille des Monodontidae au même titre que le narval.
The Danish Presidency should also go through the 85 000 pages of EU laws with a fine toothed comb.	La présidence danoise devrait également passer au peigne fin les 85 000 pages de législation communautaire.
The simple video shows his reflection in a front loading washer and explains how he deals with frustration of not finding a job.	Cette vidéo, très simple, montre son reflet dans le hublot d'une machine à laver tandis qu'il décrit sa frustration de ne pas réussir à trouver un travail.
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately parts of the articles of 8483.10, 8483.30, 8483.40, 8483.50 or 8483.60	Jeux ou assortiments de joints de composition différente présentés en pochettes, enveloppes ou emballages analogues
Every toothed whale except the sperm whale has two sets of phonic lips and is thus capable of making two sounds independently.	Toutes les baleines à dents, sauf le cachalot possèdent deux paires de lèvres phoniques et peuvent ainsi émettre deux sons indépendamment.
The white beaked dolphin ( Lagenorhynchus albirostris ) is a marine mammal belonging to the family Delphinidae (dolphins) in the suborder Odontoceti (toothed whales).	Le dauphin à nez blanc ( Lagenorhynchus albirostris ) (Gray, 1846).
Fatsia oligocarpella, from the Bonin Islands, differs in the lobes on the leaves being less coarsely toothed, but is otherwise very similar.	Fatsia oligocarpella, originaire des îles Bonin, diffère par les lobes des feuilles qui sont moins grossièrement dentées, mais il est par ailleurs très similaire.
Commission Directive 96 60 EC of 19 September 1996 implementing Council Directive 92 75 EEC with regard to energy labelling of household combined washer driers	Directive 2009 40 CE du Parlement européen et du Conseil du 6 mai 2009 relative au contrôle technique des véhicules à moteur et de leurs remorques
Commission Directive 96 60 EC of 19 September 1996 implementing Council Directive 92 75 EEC with regard to energy labelling of household combined washer driers	La directive 94 33 CE du Conseil du 22 juin 1994 relative à la protection des jeunes au travail ne figure pas dans l'ensemble initial de mesures
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately parts of transmission shafts, ball screws, couplings and other articles of heading 8483, n.e.s.	Roues dentées et autres organes élémentaires de transmission présentés séparément parties d'organes mécaniques, d'organes de transmission, d'engrenages, de variateurs de vitesses, d'organes d'accouplement et d'autres organes du no8483, n.d.a.
She involuntarily closed her eyes again, but in vain she fancied that she still saw through the rosy lids that gnome's mask, one eyed and gap toothed.	Involontairement elle referma les yeux, mais en vain elle croyait toujours voir à travers sa paupière rose ce masque de gnome, borgne et brèche dent.
Gears and gearing (excluding toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately) ball or roller screws gear boxes and other speed changers, including torque converters	reconnaissables comme étant destinés à être utilisés exclusivement ou principalement dans des locomotives ou du matériel roulant

Afficher cette page en français