Translation of "tools and supplies" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| And then the Eco system has the support of low cost tools and supplies for making these things happen. | Et le faible coût des outils et des matériaux permet à cet écosystème de s'épanouir. |
| Moreover, Putin will use the full range of tools at his disposal including, of course, energy supplies to pressure and extort Ukraine this winter. | Il faut par ailleurs s attendre à ce que Poutine fasse usage de tous les outils à sa disposition parmi lesquels bien évidemment l approvisionnement énergétique pour exercer une pression et un chantage sur l Ukraine au cours de l hiver. |
| It normally takes the form of supplies of basic necessities, immediate repairs or, for longterm refugees, basic resources such as seeds, tools and training. | La dimension prise par cette aide dès la fin des années 80 l'a fait apparaître comme un élément dynamique de la politique internationale communautaire. re. |
| Supplies and materials 25D.18 Under supplies and materials, the resources requested ( 4,592,700) would provide for stationery and other expendable office supplies ( 2,058,700) photocopy paper supplies ( 1,051,800) data processing supplies ( 826,100) and for other supplies and materials, such as telecommunication equipment supplies and uniforms ( 656,100). | 25D.18 Les ressources prévues à cette rubrique (4 592 700 dollars) doivent servir à acheter les articles de papeterie et autres articles de bureau consomptibles (2 058 700 dollars) le papier pour photocopieuses (1 051 800 dollars) les fournitures nécessaires au traitement électronique des données (826 100 dollars) et d apos autres fournitures et accessoires tels que les fournitures nécessaires pour les services de télécommunication et les uniformes (656 100 dollars). |
| Stationery and Office Supplies, including internal reproduction supplies | Papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne |
| Stationery and office supplies, including internal reproduction supplies | Papeterie et fournitures de bureau, y compris les fournitures pour la reproduction interne |
| This item is intended to cover the cost of maintaining, repairing and insuring official vehicles (fuel, lubricants, tyres, inner tubes, miscellaneous supplies, spare parts, tools, etc.). | Ce crédit est destiné à couvrir les frais d'entretien, de réparation et d'assurances pour les voitures de service (achat de carburant, lubrifiants, pneus, chambres à air, fournitures diverses, pièces de rechange, outillage, etc.). |
| 25D.18 Under supplies and materials, the resources requested ( 4,592,700) would provide for stationery and other expendable office supplies ( 2,058,700) photocopy paper supplies ( 1,051,800) data processing supplies ( 826,100) and for other supplies and materials, such as telecommunication equipment supplies and uniforms ( 656,100). | 25D.18 Les ressources prévues à cette rubrique (4 592 700 dollars) doivent servir à acheter les articles de papeterie et autres articles de bureau consomptibles (2 058 700 dollars) le papier pour photocopieuses (1 051 800 dollars) les fournitures nécessaires au traitement électronique des données (826 100 dollars) et d apos autres fournitures et accessoires tels que les fournitures nécessaires pour les services de télécommunication et les uniformes (656 100 dollars). |
| (a) Office supplies, such as stationery and other supplies, including data processing specialized computer supplies ( 25,900) | a) Fournitures de bureau articles de papeterie, fournitures diverses et fournitures pour le matériel de traitement électronique des données (25 900 dollars) |
| Supplies and materials 11A.169 An amount of 1,599,800, reflecting no growth, is requested to provide for all UNCTAD office supplies, including reproduction supplies, paper and stationery, electronic data and word processing supplies, books and library supplies. Furniture and equipment | 11A.169 Un montant de 1 599 800 dollars, correspondant à un taux de croissance nul, est demandé pour toutes les fournitures de bureau de la CNUCED (fournitures nécessaires pour la reproduction, papeterie et articles de bureau, fournitures et accessoires pour le traitement électronique de l apos information et le traitement de texte, livres et fournitures diverses pour la bibliothèque). |
| Supplies and services | 10. Fournitures et services |
| Supplies and miscellaneous | Fournitures et divers |
| Supplies and materials | Fournitures accessoires |
| Supplies and services | 8. Fournitures et services |
| Medical supplies and | Fournitures médicales et examens médicaux |
| Parts and supplies | d) Pièces de rechange et fournitures |
| Materials and supplies | Matériels et fournitures |
| Materials and supplies | Equipement Matériels et fournitures |
| Supplies and documentation | Fournitures et documentation |
| materials and supplies, | coût du matériel et des fournitures, |
| (d) Supplies and materials ( 60,100) to meet requirements for expendable office supplies and materials, particularly data processing supplies for the Department. | d) Fournitures et accessoires (60 100 dollars), devant permettre de couvrir le coût des fournitures et accessoires de bureau non durables, en particulier les fournitures pour le traitement des données. |
| Beaujeu sailed to another part of the island, allowing Spanish privateers to capture the St. François , which had been fully loaded with supplies, provisions, and tools for the colony. | Beaujeu part vers une autre partie de l'île, ce qui permet aux corsaires espagnols de se saisir du Saint François , alors pleinement chargé de provisions et d'outils pour la colonie. |
| Supplies and materials 5.23 The resources requested under this heading ( 255,400) are proposed to provide for library books and supplies, stationery, paper for internal reproduction, offset supplies and other miscellaneous supplies. | 5.23 Les ressources demandées à cette rubrique (255 400 dollars) sont destinées à l apos achat de livres et de fournitures pour la bibliothèque, d apos articles de papeterie, de papier pour la reproduction interne des documents, de fournitures pour les machines offset et d apos autres fournitures diverses. |
| Tools for drilling, interchangeable (excl. rock drilling or earth boring tools and tools for tapping) | Outils interchangeables à percer (à l'excl. des outils de forage ou de sondage et des outils à tarauder) |
| Tools External Tools | Outils Outils externes |
| 32. An amount of 681,700 is requested to provide for office supplies, including reproduction supplies, paper and stationery, books and library supplies. | 32. Un montant de 681 700 dollars est demandé pour l apos achat de fournitures de bureau (y compris pour la reproduction interne), de papier et d apos articles de papeterie, de livres et de fournitures de bibliothèque. |
| (d) Public information supplies such as film, art and graphic supplies ( 7,600). | d) Fournitures spéciales films, fournitures pour la représentation graphique et la création artistique (7 600 dollars). |
| The estimate provides for the purchase of medicine ( 55,000), vaccines ( 15,000), antiseptics ( 7,000), laboratory supplies ( 22,000), surgical supplies ( 9,000), dental supplies ( 11,000) and X ray supplies ( 5,000). | Le montant prévu doit permettre d apos acheter des médicaments (55 000 dollars), des vaccins (15 000 dollars), des antiseptiques (7 000 dollars), des fournitures de laboratoire (22 000 dollars), des fournitures chirurgicales (9 000 dollars), dentaires (11 000 dollars) et radiologiques (5 000 dollars). |
| Spare parts and supplies | Pièces de rechange et fournitures |
| Stationery and office supplies | Papeterie et fournitures de bureau |
| Spare parts and supplies | Pièces de rechange et fournitures |
| 10. Supplies and services | 10. Fournitures et services |
| (b) Materials and supplies | b) Supports et fournitures |
| Supplies and services 41.8 | Fournitures et services |
| Supplies and materials 144.0 | Fournitures et accessoires |
| Other supplies and materials | Autre fourniture et accessoires |
| I. Supplies and services | I. Fournitures et services |
| Supplies and services 77.7 | Fournitures et services |
| Medical supplies and examinations | d) Fournitures médicales et examens médicaux |
| 6. Supplies and services | 6. Fournitures et services |
| 2. Supplies and equipment | 2. Fournitures et équipement |
| and supplies) 2 400 | communications et les fournitures) |
| Materials and supplies 5.5 | Matériels et fournitures |
| 10. Supplies and services | Tentes Fournitures et services |
| Office equipment and supplies. | Matériel et fournitures de bureau. |
Related searches : Works And Supplies - Stores And Supplies - Supplies And Parts - Supplies And Materials - Material And Supplies - Accessories And Supplies - Goods And Supplies - Supplies And Consumables - Facilities And Supplies - Inventory And Supplies - Equipment And Supplies - Materials And Supplies - Supplies And Services - Services And Supplies
