Translation of "tonnes of cargo" to French language:

Dictionary English-French

Cargo - translation :

Tonnes of cargo - translation :

Keywords : Cargaison Cargo Soute Chargement Fret Tonnes 5700 3200 Sédiment Peser

Examples (External sources, not reviewed)

This means that the 15 000 tonnes of cargo released into the sea include 15 tonnes of highly toxic products.	C'est à dire que sur quinze mille tonnes de cargaison rejetées à la mer il y a quinze tonnes de produits hautement toxiques.
'displacement' (D) the total weight of the vessel, inclusive of cargo, in tonnes	déplacement ou D le poids total du bateau, cargaison comprise en t
EUR 600 per vessel, with a cargo of products up to 500 tonnes,	600 euros par navire pour une cargaison de produits inférieure ou égale à 500 tonnes,
EUR 1200 per vessel, with a cargo of products up to 1000 tonnes,	1200 euros par navire pour une cargaison de produits inférieure ou égale à 1000 tonnes,
EUR 2400 per vessel, with a cargo of products up to 2000 tonnes,	2400 euros par navire pour une cargaison de produits inférieure ou égale à 2000 tonnes,
EUR 3600 per vessel, with a cargo products of more than 2000 tonnes.	3600 euros par navire pour une cargaison de produits supérieure à 2000 tonnes.
EUR 600 per vessel, with a cargo of fishery products up to 500 tonnes,	600 euros par navire pour une cargaison de produits de la pêche inférieure ou égale à 500 tonnes,
EUR 1200 per vessel, with a cargo of fishery products up to 1000 tonnes,	1200 euros par navire pour une cargaison de produits de la pêche inférieure ou égale à 1000 tonnes,
EUR 2400 per vessel, with a cargo of fishery products up to 2000 tonnes,	2400 euros par navire pour une cargaison de produits de la pêche inférieure ou égale à 2000 tonnes,
EUR 3600 per vessel, with a cargo of fishery products of more than 2000 tonnes.	3600 euros par navire pour une cargaison de produits de la pêche supérieure à 2000 tonnes.
3.5 billion tonnes of cargo per year and 350 million passengers pass through European seaports.	Chaque année, 3,5 milliards de tonnes de fret et 350 millions de passagers transitent par les ports maritimes européens.
In cargo traffic, the airport is the eighth busiest in the world and the busiest in Europe, having handled2,150,950 metric tonnes of cargo in 2012.	Par ailleurs, l'aéroport est deuxième d'Europe et le neuvième du monde pour le fret, avec de tonnes de marchandises transportées en 2013.
2.1 Every year around 500 million tonnes of cargo are moved via inland waterways this is equivalent to transporting 25 million lorry loads and 140 billion tonne kilometres of cargo.	2.1 La navigation intérieure achemine chaque année quelque 500 millions de tonnes de marchandises, soit l'équivalent de 25 millions de camions, ce qui revient à une prestation de transport de 140 tonnes kilomètres.
2.1 Every year around 500 million tonnes of cargo are moved via inland waterways this is equivalent to transporting 25 million lorry loads and 140 billion tonne kilometres of cargo.	2.1 La navigation intérieure achemine chaque année quelque 500 millions de tonnes de marchandises, soit l'équivalent de 25 millions de camions, revenant à une prestation de transport de 140 milliards de tonnes kilomètres.
Nonetheless the city remains one of the most important ports in the United Kingdom, handling over 32.2m tonnes of cargo in 2008.	Néanmoins la ville reste un des principaux ports du Royaume Uni, avec un trafic de de tonnes de marchandises en 2008.
Each empty MPLM is approximately long, in diameter, weighs , and can deliver up to nine metric tonnes of cargo to the ISS.	Caractéristiques techniques Chaque MPLM mesure environ de long, de diamètre, pèse , et peut transporter jusqu'à de fret à l'ISS.
Let me conclude by recalling that one month ago the Ievoli Sun sank near Cherbourg with 6 000 tonnes of dangerous cargo.	Pour terminer, je voudrais rappeler qu'il y a un mois d'ici, le Ievoli Sun sombrait non loin de Cherbourg avec à son bord une cargaison dangereuse de 6 000 tonnes.
It also has cargo offices for many international cargo carriers, including British Airways World Cargo, Cathay Pacific Cargo, China Airlines Cargo, EVA Air Cargo, LAN Cargo and Saudia Cargo.	Il possède également des bureaux de fret de nombreux transporteurs de fret internationaux, notamment British Airways Monde Cargo, Cathay Pacific Cargo, China Airlines Cargo, EVA Air Cargo, et LAN Cargo.
Gross weight of goods in tonnes (type of cargo subcategories 3X, 31, 32, 33, 34, 51, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 and 69).	Poids brut des marchandises en tonnes (type de fret sous catégories 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 et 69).
A shipping service in La Rochelle Le Havre and Rotterdam has shifted 643 000 tonnes of cargo from road to sea in three years.	Un service maritime en La Rochelle Le Havre et Rotterdam, qui a transféré en 3 ans, 643 000 tonnes de cargaison de la route vers le transport maritime.
Cargo is cargo.	Une cargaison est une cargaison
Phase 1 In Phase 1, the airport had a capacity of 30 million passengers per year, and a cargo capacity of 1.7 million metric tonnes yearly.	Phase I À la première phase de construction, l'aéroport peut avoir une capacité de 30 millions de passagers par an, et de 1,7 million de tonnes métriques pour le trafic de fret.
Airlines and destinations Passenger Cargo Statistics Cargo activity Liège Airport is the world hub of TNT Airways, and the European hub of CAL Cargo Air Lines, El Al Cargo, Ethiopian Cargo and Avient Aviation.	Liège Airport est le centre mondial de TNT Airways et le centre européen pour CAL Cargo Air Lines, El Al Cargo et Ethiopian Cargo.
)e Inadequate stowage of cargo containers or other substantial items of cargo.	)e Mauvais stockage des conteneurs de fret ou d'autres gros éléments de la cargaison.
The example of Morocco clearly showed that higher productivities, measured in ship apos s waiting time and tonnes per hour, for ship and cargo handling had been achieved.	L apos exemple du Maroc montrait clairement que des gains de productivité, mesurés d apos après les délais d apos attente des navires et en tonnes par heure, avaient été obtenus concernant la desserte des navires et la manutention des marchandises.
cargo.	.
1,000 worth of cargo.	1000 de récompense.
TYPE OF CARGO CLASSIFICATION	TYPE DE FRET CLASSIFICATION
(b) For cargo airports the total annual cargo volume is at least 0,2 of the total annual cargo volume of all airports of the Union.	(b) Pour les aéroports de fret, le volume annuel total de marchandises représente au moins 0,2 du volume annuel total de marchandises de tous les aéroports de l'Union.
According to the Maían Press Agency, with Reuters echoing their statement, the United States are about to ship 300 tonnes of weapons to Israel... ...via cargo ships sailing from Greece.	la mer comme instrument de destruction. Après la dépêche de l'agence de presse palestinienne Ma'an, confirmée par Reuters, les États Unis s'apprêtent à livrer 300 tonnes d'armes, chargées sur deux navires porte conteneurs en provenance de Grèce.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRANSPORT OF GENERAL CARGO (alias STATE ENTERPRISE FOR GENERAL CARGO TRANSPORT).	GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRANSPORT OF GENERAL CARGO (alias STATE ENTERPRISE FOR GENERAL CARGO TRANSPORT).
by 31 December 2007 5920000 tonnes (of which 2100000 tonnes hazardous, 3820000 tonnes non hazardous)	pour le 31 décembre 2007 5920000 tonnes (dont 2100000 tonnes de déchets dangereux et 3820000 tonnes de déchets non dangereux)
Cargo steamers	Cargos à vapeur
Cargo truck	Camion Camionnette
Cargo, heavy	15b Camions lourds
Small cargo	Avions de fret légers
Medium cargo	Avions de fret mi lourds
Cargo, light	de transport, léger
Cargo, medium	de transport, moyen
Cargo, heavy	de transport, lourd
6.1.1.4 Cargo	6.1.1.4 Fret aérien
Cargo manifest	Manifeste de chargement
Cargo manifest	Le deuxième élément (an..35)
Despite this short notice, these organizations distributed roughly 1 000 tonnes of beef, 530 tonnes of butter, 200 tonnes of cheese, 4 million litres of milk, 600 tonnes of sugar and 800 tonnes of flour.	Néanmoins, elles ont distribué approximativement 1 000 tonnes de viande de bœuf, 530 tonnes de beurre, 200 tonnes de fromage, 4 millions de litres de lait, 600 tonnes de sucre et 800 tonnes de farine.
Tonnes and tonnes of dangerous materials are constantly being dumped in the North Sea last year 331 000 tonnes of iron, 532 tonnes of cadmium, 55 tonnes of mercury, 14 000 tonnes of lead and so on. And this is still going on.	L'année dernière, on y a déversé 331 000 tonnes de fer, 532 tonnes de cadmium, 55 tonnes de mercure, 14 000 tonnes de plomb, etc.. et cela continue.

Afficher cette page en français