Translation of "tolerate mistakes" to French language:


  Dictionary English-French

Tolerate - translation : Tolerate mistakes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I won't tolerate any mistakes.
Je ne tolérerai aucune erreur.
And yet we don't tolerate mistakes, and we worship grades.
Et pourtant, nous ne tolérons pas les erreurs, et nous vénérons les notes.
The army does not make mistakes, Picquart and it will not tolerate civilian criticism.
L'Armée ne commet pas d'erreurs, Picquart! Et elle ne tolérera pas les critiques.
And now you cannot tolerate bondage, you cannot tolerate it.
Et maintenant tu ne supportes plus l'esclavage, Tu ne peux pas le tolérer.
I'll not tolerate...
Vous m'entendez ?
Well, you make mistakes, I make mistakes.
Vous savez, Job' fait des erreurs. Vous faites des erreurs, je fais des erreurs.
And now go, and make interesting mistakes, make amazing mistakes, make glorious and fantastic mistakes.
Maintenant allez, et faites des erreurs intéressantes, faites des erreurs incroyables, faites des erreurs glorieuses et fantastiques.
Mistakes
Erreurs
Will they tolerate dissent?
Accepteront ils l opposition ?
I don't tolerate incompetence.
Je ne tolère pas l'incompétence.
I won't tolerate it.
Je ne le tolèrerai pas.
I won't tolerate that.
Je ne tolérerai pas cela.
We wouldn't tolerate that.
On ne le tolèrerait pas.
We cannot tolerate that.
Il s'agit là de l'indépendance de nos pays.
Do not tolerate it!
Ne tolérez pas que cela soit!
He'd never tolerate that.
J'en suis sûre.
The DPRK will not tolerate these developments. We will not tolerate this move to revive militarism.
La République populaire démocratique de Corée n'acceptera pas cette évolution et ne tolérera pas cette volonté de rétablir le militarisme.
Rookie Mistakes
Erreurs de débutants
Correcting mistakes
Réparer les erreurs
We have made mistakes and we should recognise those mistakes and put those mistakes right sooner, rather than later.
Nous avons commis des erreurs et nous devrions les reconnaître et les réparer le plus vite possible.
Don't tolerate intolerance! saynotohate indonesiasavesgaga
Ne tolérez pas l'intolérance ! saynotohate indonesiasavesgaga
I cannot tolerate naughty children.
Je ne peux pas supporter des enfants méchants.
I won't tolerate such language!
Veille à ton langage !
I won't tolerate such language!
Veillez à votre langage !
I can't tolerate Tom's behavior.
Je ne peux tolérer le comportement de Tom.
I won't tolerate it anymore.
Je ne le tolèrerai plus.
I won't tolerate that anymore.
Je ne le tolèrerai plus.
I will not tolerate this.
Je ne le tolérerai pas.
We do not tolerate intolerance.
Nous ne tolérons pas l'intolérance.
Sami can't tolerate broken promises.
Sami ne tolère pas les promesses non tenues.
This we should not tolerate.
Cela ne peut être toléré.
We can't tolerate this anymore.
Nous ne pouvons plus tolérer celà.
This we can not tolerate.
Il est, à mon sens, inacceptable que nous permettions que nos travaux en soient in fluencés.
I can tolerate this much.
Je peux le supporter.
We're fools to tolerate it.
On ne peut continuer à le tolérer.
They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness.
Ils font des erreurs chaque jour des erreurs par négligence.
We can no more tolerate this than we can tolerate a lack of access to general documents.
Nous ne pouvons pas davantage le tolérer que le fait de n'avoir pas accès à des documents généraux.
We will make mistakes, and then? The representatives don't make mistakes perhaps? yes we will perhaps make mistakes, so what?
On va se tromper, et alors ils se trompent pas peut être les représentants? oui on va peut etre se tromper, et alors?
Once upon a time the technological mistakes were mistakes, we made them.
Il était une fois où les erreurs technologiques étaient des fautes, nous les faisions.
Mistakes are made.
Des erreurs peuvent se glisser.
They weren't mistakes
Ce n étaient pas des erreurs.
Everyone makes mistakes.
Tout le monde commet des fautes.
Everyone makes mistakes.
Tout le monde commet des erreurs.
Correct the mistakes.
Corrige les erreurs.
Everybody makes mistakes.
Tout le monde commet des fautes.

 

Related searches : Cannot Tolerate - Tolerate Ambiguity - Can Tolerate - Language Mistakes - Past Mistakes - Minor Mistakes - Correct Mistakes - Any Mistakes - Admit Mistakes - English Mistakes - Management Mistakes - Repeat Mistakes - Mistakes From