Translation of "to be uprated" to French language:

Dictionary English-French

To be uprated - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Tu 134A 3 Second series, powered by two uprated Soloviev D 30 turbofan engines.	Tu 134A 3 Seconde série, équipée de deux moteurs plus puissants, des turbofans Soloviev D 30.
Lynx AH.1GT Interim conversion of the AH.1 to partial AH.7 standard for the Army Air Corps with uprated engines and revised tail rotor.	Lynx AH.1GT Adaptation du AH.1 pour l'armée britannique.
It's good to be alive, to be alive, to be alive	A leur vie Vous voyez que nous sommes nés
To be or not to be...	Etre ou ne pas être...
To be or not to be?	Être ou ne pas être ?
Posts to be Posts to be	Postes devant devenir vacants le
That means that the scientific advice has to be up to date, it has to be verifiable, it has to be independent and it has to be able to be proved to be so.	Cela signifie que les conseils scientifiques doivent être à jour, ils doivent être vérifiables, indépendants, et il doit pouvoir être prouvé qu'ils le sont.
To be a resident means to be a stranger, to be a foreigner.	Etre résident signifie être étranger.
Right, To be or not to be.	Exactement, Être ou ne pas être. ( To be or not to be )
This is going to be 8, going to be 8, going to be 8.	Ce sera alors 8, ce sera 8, ce sera 8.
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered.	Eh bien il est temps de grandir, d'être plus sages, d'être plus calmes, d'être plus avisés.
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.	Les femmes devraient être contentes d'être des femmes, tout comme les hommes.
Miscellaneous VAT to be recovered Sums to be re used Commission subsidy to be recovered	2,68 mission à récupérer
To be sure, much remains to be done.	Bien sûr, il reste encore beaucoup à faire.
People want to be allowed to be virtuous.	Les gens veulent être autorisés à être vertueux.
How to be yourself, how to be better?	Comment être soi, comment être mieux ?
To be kind. To be thoughtful. To make you laugh.	Pour être aimable, raisonnable, te faire rire, t'inciter à l'aimer.
They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable.	Elles ont à être meilleures, plus efficaces, plus abordables.
He will take your daughters to be perfumers, and to be cooks, and to be bakers.	Il prendra vos filles, pour en faire des parfumeuses, des cuisinières et des boulangères.
), attitude (to be proud of, to threaten (with), to value, to be interested (in), to admire, to be obsessed (with), etc.	En estonien En estonien, il se confond avec le comitatif (suffixe ga ) auto voiture auto en voiture ou avec la voiture .
You see we're born, born, born (born too be alive) It's good to be alive, to be alive, to be alive	Et y rester Mais je n'ai jamais voulu toutes ces choses Les gens ont besoin de trouver un but
They want it to be regulated, they want it to be controlled, they want it to be monitored, they want it to be mastered.	Ils veulent qu'elle soit régulée, ils veulent qu'elle soit contrôlée, ils veulent qu'elle soit encadrée, ils veulent qu'elle soit maîtrisée.
He asked to be taken in, to be allowed to preach	ll demanda l'autorisation de prêcher.
It's better to be crazy than to be boring.	Il est préférable d'être fou que d'être ennuyeux !
I am to be pitied not to be sold.	Je suis à plaindre, mais pas à vendre!
Designed to be who you were designed to be	Quand tu deviens cet individu
To be strong means not to be a girl.	Être fort veut dire de ne pas être une fille.
Allowing ourselves to be selfish, and to be autonomous.	L'autorisation d'être égoïste avec soi même, et l'autorisation de prendre son autonomie.
Born, born to be alive (born to be alive)	Nous sommes nés pour être vivants
(To be completed or report to be appended verbatim).	(à compléter, ou faire apparaître le texte complet dans l'annexe)
(To be supplemented, or resolution to be appended verbatim).	(à compléter, ou faire apparaître le texte complet dans l'annexe)
You have to be in love to be jealous.	Pour être jaloux, il faut être amoureux.
be eligible to be exported to the European Community.	être éligible à l'exportation à destination de la Communauté européenne.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.	L'Homme veut être heureux, n'aspire qu'à être heureux, et ne peut pas ne pas vouloir l'être.
And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.	Il prendra vos filles, pour en faire des parfumeuses, des cuisinières et des boulangères.
A man is as likely as a woman to be intelligent, to be creative, to be innovative.	Un homme a autant de chance qu'une femme d'être intelligent, créatif, innovateur.
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,	Rappelle leur d être soumis aux magistrats et aux autorités, d obéir, d être prêts à toute bonne oeuvre,
Be sure to be in time.	Assure toi d'être à l'heure !
Be prepared to be good neighbors.	Soyez prêts à être de bons voisins.
To Be Losing And Be Hopeless	Pour te perdre et finir desespéré
It allowed us for the first time to be able to understand, to be able to read, to be able to translate hieroglyphics.	Il nous a permis pour la première fois d'être en mesure de comprendre, Etre capable de lire, d'être capable de traduire les hiéroglyphes.
They are taught to fight, to be competitive and to be aggressive.	On leur apprend à se battre, à être compétitif et à être agressif.
I want you to try to be... what you wanted to be.	Je veux que tu essaies d'être ce que tu voulais être.
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.	Certains livres doivent être goûtés, d'autres avalés et quelques uns mâchés et digérés.
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.	Ils sont plutôt créatifs. Ils sont plutôt entrepreneurs.

Afficher cette page en français