Translation of "tighter margins" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Tighter. Tighter. | Plus fort. |
| But it could have been tighter, tighter, tighter! | Seulement, de la rigueur, davantage de rigueur ! |
| A little tighter. | Plus fort. Plus fort. |
| Just a little tighter. | Un peu plus fort. |
| Along with tighter margins, low cost financing, and cheaper materials, this allows Chinese firms to compete for projects with tenders for as little as half the price sought by their Western competitors. | Au même titre, les marges bénéficiaires plus restreintes, le financement et des matières premières à bon marché, permet aux entreprises chinoises de présenter des devis à moitié prix des concurrents de l Ouest. |
| Increased uncertainty about future prospects , collapsing demand , low capacity pressures and deteriorating profit margins , as well as initially tighter financing conditions , contributed to varying degrees to this particularly sharp contraction in corporate investment . | L' incertitude accrue entourant les perspectives d' activité , l' effondrement de la demande , les faibles tensions sur les capacités de production et la détérioration des marges bénéficiaires , ainsi que le durcissement initial des conditions de financement ont contribué à des degrés divers à cette contraction particulièrement forte de l' investissement des entreprises . |
| margins | marges 160 |
| Margins | Début 160 |
| Margins | Marges |
| My stockings are getting tighter. | Mes bas se resserrent. |
| Initial margins | Marges initiales |
| Editor Margins | Les marges de l'éditeur |
| Editor Margins | Marges de l'éditeur |
| no margins | Pas de marges |
| Trim Margins | Bordures de règle |
| To margins | Aux marges |
| Everyone s pocket is a little tighter. | Tout le monde se serre un peu plus la ceinture. |
| We've gotten out of tighter spots. | Nous nous sommes trouvés dans de plus mauvaises passes. |
| PROFIT MARGINS Operating margins started falling rapidly as unit labour costs surged . | MARGES BÉNÉFICIAIRES Les marges d' exploitation ont amorcé une contraction rapide lorsque les coûts salariaux unitaires ont enflé . |
| Or do we hold on even tighter? | Ou bien on s'y raccroche encore plus fort? |
| National and European budgets are ever tighter . | Les budgets nationaux et les budgets européens sont de plus en plus serrés . |
| We need tighter checks on airport workers. | Il faut contrôler plus strictement les personnes qui travaillent dans les aéroports. |
| Before you get wound up any tighter, | avant de vous voir finir très déçu, Je tiens à vous dire quelque chose. |
| We've been through tighter squeaks than this. | On a vécu des choses pires que ça. |
| Initial margins 6.4.2 . | Marges initiales 6.4.2 . |
| Edit widget margins | Modifier les marges du composant graphique |
| View Trim Margins | Affichage Bordure de règle |
| Ignore paper margins | Ignorer les marges du papier |
| Page Size Margins | Taille de la page des marges |
| Page Size Margins | Taille de la page des marges |
| Show Page Margins | Afficher les marges de la page |
| Hide Page Margins | Masquer les marges de la page |
| Page Size Margins | Taille de la page et marges |
| Show page margins | Imprimante 1 |
| Hide Page Margins | Casser un schéma de groupe sélectionné |
| Page Size Margins | Marges et taille de la page |
| Use custom margins | Utiliser des marges personnalisées |
| Ancient Sea Margins . | Ancient Sea Margins . |
| Analysis of margins | Analyse des marges |
| Individual dumping margins | Marges de dumping individuelles |
| Countrywide dumping margins | Marges de dumping à l échelle nationale |
| And Mr Umberto Ortega, Nicaraguan guérillero, has decided to squeeze this suffering people tighter and tighter in a vice of iron. | Or, M. Umberto Ortega, le guérillero nicaraguayen, a décidé de resserrer toujours davantage un étau de fer sur ce peuple qui souffre. |
| Initial margins The Eurosystem applies initial margins in its liquidity providing reverse transactions . | Ces caractéristiques doivent rester valables jusqu' au remboursement de l' obligation . |
| Tighter controls alone will not solve the problems. | Nous ne réglerons pas les problèmes par un simple renforcement des contrôles. |
| We are in favour of tighter ecological restrictions. | Nous sommes pour la suppression des frontières écologiques. |
Related searches : Tighter Control - Tighter Integration - Tighter Than - Tighter Rules - Tighter Supply - Tighter Restrictions - Tighter Requirements - Tighter Grip - Tighter Alignment - Tighter Policy - Tighter Credit - Tighter Limits - Tighter Security
