Translation of "thyroid adenoma" to French language:
Dictionary English-French
Adenoma - translation : Thyroid - translation : Thyroid adenoma - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Administration of 300 mg kg day resulted in an increased incidence of thyroid follicular cell adenoma. | L'administration de 300 mg kg j a entraîné une augmentation de l'incidence d'adénomes folliculaires thyroïdiens. |
| When seen, it is usually in those with significant risk factors such as history of diabetes, thyroid disorder or pituitary adenoma. | Lorsqu une prise de poids a été observée, il s agissait généralement de patients qui présentaient des facteurs de risque significatifs tels qu un antécédent de diabète, un trouble thyroïdien ou un adénome hypophysaire. |
| In rats administration of 1000 mg kg day resulted in increased incidences of thyroid follicular cell adenoma and carcinoma, relative to those for controls. | Chez le rat, l'administration de 1000 mg kg j a entraîné une augmentation des incidences d adénomes et de carcinomes des cellules folliculaires thyroïdiennes, par rapport aux témoins. |
| In a rat carcinogenicity study increases in benign tumours of the mammary gland (fibroadenoma), uterus (polyp) and thyroid (C cell adenoma) were noted in females. | Au cours d une étude de carcinogénicité chez le rat, il a été observé une augmentation du nombre de tumeurs bénignes de la glande mammaire (fibroadénome), de l utérus (polype) et de la thyroïde (adénome à cellules C) chez les femelles traitées. |
| Liver disorders (e.g. liver adenoma) | Les affections suivantes peuvent réapparaître ou s aggraver au cours du traitement par Activelle, en particulier |
| Your doctor should also monitor your adenoma (benign tumour). | Votre médecin ou votre infirmier(e) surveillera les taux d IGF 1 (Insulin like growth factors) |
| The following effects were reported in mice and or rats in the carcinogenicity studies conducted granulocytic leukaemia, lymphoma, hepatocellular adenoma and carcinoma, and testicular adenoma. | Les effets suivants ont été rapportés chez la souris et ou le rat dans les études de carcinogénèse conduites leucémie granulocytique, lymphome, adénome et carcinome hépatocellulaires, et adénome testiculaire. |
| thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders), | les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter les dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders), | terbutaline utilisés pour traiter l asthme), les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter les dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| thyroid hormones (used to treat the thyroid gland disorders), | les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter des dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| underactive thyroid | hypothyroïdie |
| Thyroid changes | Atteintes thyroïdiennes |
| Thyroid Monitoring | Surveillance de la thyroïde |
| Thyroid 1 | Estomac |
| Thyroid impairment Hypouricaemia | Dysthyroïdie |
| 7 Thyroid Monitoring | Surveillance de la thyroïde |
| ge Thyroid Monitoring | Surveillance de la thyroïde |
| Underactive thyroid gland which can cause tiredness or weight gain, overactive thyroid gland | Hypothyroïde qui peut entraîner sensation de fatigue ou prise de poids, hyperthyroïde qui peut |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and | Des dysthyroïdies apparues en cours du traitement par interféron alfa 2b et |
| thyroid disorder (including goitre) | Troubles de la thyroïde (y compris goitre). |
| Hypothyroidism Thyroid Disorder Hyperthyroidism | Hypothyroïdie Trouble thyroïdien Hyperthyroïdie |
| Thyroid function is normal. | Le fonctionnement de la thyroïde est cependant normal. |
| Review of thyroid gland | Inspection de la glande thyroïde |
| Thyroid function test alterations changes in thyroid function tests have been observed in patients receiving bexarotene, most often noted as a reversible reduction in thyroid hormone (total thyroxine total T4 ) and thyroid stimulating hormone (TSH) levels. | Modifications de la fonction thyroïdienne (TFT) les modifications de la fonction thyroïdienne observées chez les patients sous bexarotène étaient le plus souvent une diminution réversible des taux des hormones thyroïdiennes (thyroxine T4) et en thyrotropine (TSH). |
| thyroid hormones (used to treat the thyroid gland disorders), protease inhibitors (used to treat HIV), | les hormones thyroïdiennes (utilisées pour traiter des dysfonctionnements de la glande thyroïde), |
| These tests are used to detect certain types of thyroid cancer in patients who have had their thyroid gland removed and who are taking thyroid hormones. | Thyrogen (thyrotropine alfa) est indiqué pour la préparation à la réalisation d un dosage de la thyroglobuline (Tg) sérique associé ou non à la scintigraphie à l iode radioactif pour la détection de tissu thyroïdien résiduel et de cancer bien différencié de la thyroïde, chez des patients thyroïdectomisés, maintenus sous traitement freinateur par les hormones thyroïdiennes (TFHT). |
| Free thyroid hormone levels remain unchanged, however, and there is no clinical evidence of thyroid dysfunction. | Les taux d hormone thyroïdienne libre restent cependant inchangés et on ne constate aucun signe clinique de dysfonctionnement thyroïdien. |
| Thyroid function Cases of hypothyroidism have been reported and monitoring of thyroid function should be considered. | Fonction thyroïdienne Des cas d hypothyroïdie ayant été rapportés, un contrôle de la fonction thyroïdienne devra être envisagé. |
| If you have an underactive thyroid gland before starting treatment with Sutent, or if your thyroid | Si votre fonction thyroïdienne est diminuée avant de commencer le traitement par Sutent, ou si |
| Valtropin can affect the amount of thyroid hormone in the blood, so you must have thyroid | Valtropin peut affecter la quantité d hormone thyroïdienne dans le sang, de sorte que vous |
| Only people with thyroid issues. | Uniquement des gens qui ont des problèmes de thyroïde. |
| an underactive or overactive thyroid | hyper ou hypoactivité de la thyroïde |
| an underactive or overactive thyroid | hypo ou hyperactivité de la thyroïde |
| Elevated thyroid stimulating hormone (TSH) | Augmentation de la concentration de thyrotropine (TSH) |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate. | Si des anomalies de la fonction thyroïdienne sont détectées, les taux de TSH doivent être déterminés et un traitement correcteur doit être mis en oeuvre. |
| Therefore, patients should have periodic thyroid function tests and should be treated with thyroid hormone when indicated. | Par conséquent, la fonction thyroïdienne des patients doit être contrôlée périodiquement et ils doivent être traités par hormones thyroïdiennes si cela s avère nécessaire. |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate. | Si des anomalies de la fonction thyroïdienne sont détectées, les taux de TSH doivent être déterminés et un traitement correcteur doit être mis en œ uvre. |
| The thyroid is supplied with arterial blood from the superior thyroid artery, a branch of the external carotid artery, and the inferior thyroid artery, a branch of the thyrocervical trunk, and sometimes by the thyroid ima artery, branching directly from the subclavian artery. | Par exemple l'artère thyroïdea ima vascularisant la partie isthmique. |
| Thyroid function tests are recommended regularly in patients with a history of thyroid dysfunction or as clinically indicated. | Chez les patients présentant des antécédents ou des signes cliniques de dysfonctionnement thyroïdien, il est recommandé de pratiquer régulièrement un bilan thyroïdien. |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate. | Si des anomalies de la fonction thyroïdienne sont détectées, les taux de TSH doivent être déterminés et un traitement correcteur doit être mis en oeuvre. |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate. | Si des anomalies de la fonction thyroïdienne sont détectées, les taux de TSH doivent être déterminés et un traitement correcteur doit être mis en œ uvre. |
| If thyroid abnormalities are detected, the patient s thyroid status should be evaluated and treated as clinically appropriate. | Un bilan devra être dic |
| 181 Viraferon therapy has not reversed thyroid dysfunction occurring during treatment (also see Children and adolescents, Thyroid monitoring). | tor cours de traitement par Viraferon n'ont pas été réversibles à l arrêt du traitement (voir également Enfants et adolescents, Surveillance de la thyroïde). |
| 200 Viraferon therapy has not reversed thyroid dysfunction occurring during treatment (also see Children and adolescents, Thyroid monitoring). | tor cours de traitement par Viraferon n'ont pas été réversibles à l arrêt du traitement (voir également Enfants et adolescents, Surveillance de la thyroïde). |
| 219 Viraferon therapy has not reversed thyroid dysfunction occurring during treatment (also see Children and adolescents, Thyroid monitoring). | tor cours de traitement par Viraferon n'ont pas été réversibles à l arrêt du traitement (voir également Enfants et adolescents, Surveillance de la thyroïde). |
Related searches : Adrenal Adenoma - Prostate Adenoma - Thyroid Disorder - Thyroid Hormones - Thyroid Disease - Thyroid Nodule - Thyroid Dysfunction - Thyroid Function - Thyroid Vein - Thyroid Hormone - Thyroid Cartilage - Thyroid Stimulating
