Translation of "thrust stage" to French language:

Dictionary English-French

Stage - translation :

étape

Thrust - translation :

Poussée

Thrust stage - translation :

étape de poussée

Keywords : Diligence Phase Stade étape Théâtre Poussée Propulsion Moteurs Puissance épée

Examples (External sources, not reviewed)

When disaster struck on March 11th, Japan was thrust onto the global stage.	Lorsque le Japon a été frappé par un terrible séisme, le 11 mars dernier, .
Here you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration.	Ici vous voyez la rotation des sièges pour passer du proscenium ou de l estrade à une configuration en éperon.
Here you see the chairs being spun around to go from proscenium or end stage to thrust configuration.	Ici vous voyez la rotation des sièges pour passer du proscenium ou de l'estrade à une configuration en éperon.
Specifications Stages 2 Length 39.925 meters Maximum diameter 3.35 meters Liftoff mass 213 tons Liftoff thrust 2962 kilonewtons 2nd stage thrust 742 47 kilonewtons (main vernier) Payload to LEO 2400 kilograms.	Caractéristique Étages 2 Longueur 39.925 mètres Diamètre maximum 3,35 mètres Masse de décollage 213 tonnes Poussée de décollage 2962 kilonewtons phase de poussée 742 47 kilonewtons Charge utile de LEO 2400 kg.
Thrust	Poussée
When I thrust my	Quand je l'estocerai avec ma
Freedom has max thrust!	Puissance maximum.
The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell	le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer
The policeman thrust me aside.	Le policier m'a poussé de côté.
()3 untimely reverse thrust activation	()3 Activation inopportune de la poussée inversée.
A thrust at you, Frollo.	C'est vous qui étes visé, FroIIo.
Thrust vector control sub systems	sous système de commande du vecteur poussée
Thrust vector control sub systems.	sous systèmes de commande du vecteur poussée.
Its second stage, which was derived from the MSBS rocket, was 2.28 metres long and 1.5 metres in diameter and developed a thrust of 180 kN for 55 seconds.	Avec une longueur de et un diamètre d'1,5 mètre il développe une poussée de 180 kN pendant 55 secondes.
The second thrust of the Commission's proposal would be to permit inspection in all Community countries at an earlier stage in the chain than many of them currently permit.	Le seconde impulsion donnée par la proposition de la Commission serait de permettre que le contrôle dans tous les pays de la Communauté soit effectué à un stade préalable, dans la chaîne, à celui auquel il est actuellement autorisé dans un grand nombre d'entre eux.
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told)	le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a violent thrust, its angels will say ,	le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer
Thrust your head through the window.	Fourre ta tête par la lucarne.
Full thrust. We're gonna get hit.	Propulseurs à fond.
The overall thrust is quite correct.	L'idée maîtresse du rapport est parfaitement correcte.
Of a thrust exceeding 25 kN	Extincteurs, même chargés
Of a thrust exceeding 132 kN	Appareils de nettoyage à eau, à moteur incorporé
Of a thrust exceeding 25 kN	opérant par électro érosion
Of a thrust exceeding 25 kN	pour la filtration ou l'épuration des boissons autres que l'eau
Of a thrust exceeding 132 kN	Filtres d'entrée d'air pour moteurs à allumage par étincelles ou par compression
Of a thrust exceeding 25 kN	Parties et accessoires de machines et d'appareils servant à l'impression au moyen de planches, cylindres et autres organes imprimants du no 84.42
Turbojets of a thrust 25 kN	Presses ramasseuses à paille ou à fourrage
Turbojets of a thrust 132 kN	Machines et appareils pour le battage des produits agricoles (sauf moissonneuses batteuses)
Of a thrust exceeding 25 KN	de type bouton
Chemical rockets provide too much thrust, too	Le carburant chimique produit trop de force, trop de poussée..
I thrust my hand into my pocket.	Je mettais ma main dans la poche.
He thrust some coins into my pocket.	Il introduisit quelques pièces dans ma poche.
Here it is in a thrust configuration.	Et le voici configuré en éperon.
III. THRUST OF UNDP INTERVENTIONS IN SUPPORT	III. ORIENTATION DES INTERVENTIONS DU PNUD EN FAVEUR
Aims and thrust of the White Paper	Objectifs et contenu du Livre blanc
This is the thrust of our resolution.	Notre résolution va dans ce sens.
That is the thrust of our motion.	Tel est le sens de notre résolution.
This was the thrust of my question.	C' est pour cette raison que je vous ai posé la question.
I support the thrust of his approach.	Dans les grandes lignes, je rejoins son approche.
Turbo jets of a thrust 25 kN	Turboréacteurs, poussée 25 kN
Turbo jets of a thrust 25 kN	Turboréacteurs, poussée 25 kN
Of a thrust not exceeding 25 kN	Appareils mécaniques (même à main) à projeter, disperser ou pulvériser des matières liquides ou en poudre extincteurs, même chargés pistolets aérographes et appareils similaires machines et appareils à jet de sable, à jet de vapeur et appareils à jet similaires
Of a thrust not exceeding 25 kN	Machines outils travaillant par enlèvement de toute matière et opérant par laser ou autre faisceau de lumière ou de photons, par ultrasons, par électro érosion, par procédés électrochimiques, par faisceaux d'électrons, par faisceaux ioniques ou par jet de plasma machines à découper par jet d'eau
Of a thrust not exceeding 25 kN	pour la filtration ou l'épuration des eaux
Of a thrust not exceeding 25 kN	Parties et accessoires

Afficher cette page en français