Translation of "threaded spigot" to French language:

Dictionary English-French

Spigot - translation :

Robinet

Threaded - translation :

Fileté

Threaded spigot - translation :

Mâle fileté

Keywords : Robinet Remue-toi Support Pourrait-elle Aimante Fileté Enfilé Déclencheur Vissé Inséparables

Examples (External sources, not reviewed)

Threaded	Brosses et balais brosses pour l entretien des surfaces ou pour le ménage, y compris les brosses à vêtements ou à chaussures articles de brosserie pour la toilette des animaux
Threaded	droits
Threaded	Billettes
After all, he controls the monetary spigot.	Après tout, c est lui qui contrôle le robinet monétaire.
Threaded articles	Multicellulaires
Threaded articles	Récipients des types utilisés pour aérosols
Threaded articles	Outils à tarauder ou à fileter
Threaded articles	Barres et profilés en aluminium
Threaded articles	Pinces d'une longueur excédant 110 mm mais n'excédant pas 300 mm des types suivants pinces coupantes de côté à mâchoires dentelées (avec ou sans serre tubes), pinces à bec à tranchant latéral et mâchoires dentelées, clés serre tubes et pinces multiprise (y compris pinces à bec rond)
Threaded message list	Liste les messages par fil de discussion
Threaded Message list	Liste les messages par fil de discussion
Current Activity, Threaded	Activité actuelle, fil de discussion
Non threaded articles	Autres pompes élévateurs à liquides
Other threaded articles	Fours de boulangerie, de pâtisserie ou de biscuiterie
Other threaded articles	Outils et outillage à main (y compris les diamants de vitriers) non dénommés ni compris ailleurs lampes à souder et similaires étaux, serre joints et similaires, autres que ceux constituant des accessoires ou des parties de machines outils enclumes forges portatives meules avec bâtis, à main ou à pédale
Non threaded articles	Lames de tondeuses à gazon
Other threaded articles	Éléments combustibles (cartouches) non irradiés
Other threaded articles	CHAPITRE 82 OUTILS ET OUTILLAGE, ARTICLES DE COUTELLERIE ET COUVERTS DE TABLE, EN MÉTAUX COMMUNS PARTIES DE CES ARTICLES, EN MÉTAUX COMMUNS
Non threaded articles	d'un diamètre de 9 mm ou plus mais n'excédant pas 21 mm
Other threaded articles	Cuillers, fourchettes, louches, écumoires, pelles à tartes, couteaux spéciaux à poisson ou à beurre, pinces à sucre et articles similaires
TNC (Threaded Neill Concelman) A threaded version of the BNC connector, known as the TNC connector (for Threaded Neil concelman) is also available.	Variante Une version à vis du connecteur BNC, appelée connecteur TNC (pour Threaded Neill Concelman) est également distribuée.
Activity by Date, Threaded	Activité par date, fil de discussion
Other articles, not threaded	à ouverture variable
Other articles, not threaded	Machines et appareils pour la séparation isotopique, et leurs parties
Other articles, not threaded	Gallium, indium, vanadium
Other articles, not threaded	Parties (à l'exclusion des lames) des tondeuses à main non électriques pour animaux
Threaded elbows, bends and sleeves	Appareils d éclairage non électriques
Threaded elbows, bends and sleeves	Feuilles et bandes minces en cuivre (même imprimées ou fixées sur papier, carton, matière plastique ou supports similaires) d'une épaisseur n'excédant pas 0,15 mm (support non compris)
Threaded elbows, bends and sleeves	Bêches, pelles, pioches, pics, houes, binettes, fourches, râteaux et racloirs haches, serpes et outils similaires à taillants sécateurs de tous types faux et faucilles, couteaux à foin ou à paille, cisailles à haies, coins et autres outils agricoles, horticoles ou forestiers, à main
Threaded elbows, bends and sleeves	Cuivre affiné et alliages de cuivre sous forme brute
Threaded elbows, bends and sleeves	Réservoirs, fûts, tambours, bidons, boîtes et récipients similaires en aluminium (y compris les étuis tubulaires rigides ou souples), pour toutes matières (à l'exception des gaz comprimés ou liquéfiés), d'une contenance n'excédant pas 300 l, sans dispositifs mécaniques ou thermiques, même avec revêtement intérieur ou calorifuge
Threaded elbows, bends and sleeves	Lames de bouteurs (bulldozers) ou de bouteurs biais (angledozers)
Shut off the peso spigot economists counseled and politics would fix itself.	Arrêtez le robinet à pesos conseillèrent les économistes et la politique se corrigera d'elle même.
Threaded or threadable tubes (gas pipe)	forgés
Threaded or threadable tubes (gas pipe)	Ressorts de compression
All I have to do is draw it from an ad hoc spigot.	Il suffit pour cela d'un robinet _ad hoc_.
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual	Chacune de ces fibres de soie sort par un robinet, et si vous deviez retracer la fibre à l'intérieur de l'araignée, vous observeriez que chaque robinet est connecté à sa propre glande à soie.
Threaded articles, of iron or steel, n.e.s.	Articles de boulonnerie et de visserie, filetés, en fonte, fer ou acier, n.d.a.
Non threaded articles, of iron or steel	Articles de boulonnerie et de visserie non filetés, en fonte, fer ou acier, n.d.a.
Threaded articles, of iron or steel, n.e.s.	Chrome sous forme brute poudres de chrome (sauf alliages de chrome à teneur en poids en nickel 10 )
Non threaded articles, of iron or steel	Ouvrages en thallium, n.d.a.
Each of these silk fibers exits from the spigot, and if you were to trace the fiber back into the spider, what you would find is that each spigot connects to its own individual silk gland.	Chacune de ces fibres de soie sort par un robinet, et si vous deviez retracer la fibre à l'intérieur de l'araignée, vous observeriez que chaque robinet est connecté à sa propre glande à soie.
Sleeves, of stainless steel, threaded (excl. cast products)	Feuilles et bandes minces, en aluminium, sans support, laminées et ayant subi des ouvraisons plus poussées, d'une épaisseur 0,021 mm mais 0,2 mm, non auto adhésives (à l'exclusion des feuilles pour le marquage au fer du no 3212 ainsi que des articles constituant des accessoires pour arbres de Noël)
The shank may be totally or partially threaded.	La tige peut être totalement ou partiellement filetée.
Do you turn off the international spigot of life support and risk two million civilian lives?	Est ce que l'on arrête le robinet de l'aide internationale et risque ainsi la vie de deux millions de civils?

Afficher cette page en français