Translation of "those are" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
Oh yeah, yeah, those are, those are great. | Oh ouais, c'est super |
Those whose scales are heavy those are the successful. | Ceux dont la balance est lourde seront les bienheureux |
Those are the risks and those are my doubts. | Voilà les risques et voilà mes doutes. |
Nor are alike those that are living and those that are dead. | De même, ne sont pas semblables les vivants et les morts. |
Let those who are present warn those who are absent | Que ceux qui sont présents transmettent ce message aux absents. |
Those with a job are protected, those without one are hurt. | Ceux qui ont un emploi sont protégés, ceux qui n en ont pas souffrent. |
And those are the pieces of wood. Those are the instructions. | Et voilà les morceaux de bois. Voilà les instructions. |
Those are upon guidance from their Lord those are the prosperers. | Ceux là sont sur le chemin droit de leur Seigneur et ce sont eux les bienheureux. |
There are those individuals who are profoundly intellectually disabled but there are those that are gifted. | Il y a les individus qui sont intellectuellement profondément affectés, mais il y a ceux qui sont talentueux. Il y a des individus qui ne parlent pas. |
Come to vote those who want. Thos who come are those who want. Those are your citizens. | Viennent ceux qui veulent, et donc ceux qui viennent, ceux qui veulent, c'est bien les citoyens, y a pas besoin de leur mettre une étiquette ou pas une étiquette. |
God is with those who are righteous and those who are virtuous. | Certes, Allah est avec ceux qui L' ont craint avec piété et ceux qui sont bienfaisants. |
Those are gifts. | Ce sont des cadeaux. |
What are those? | Que sont ceux ci ? |
Those are nice. | Ceux là sont chouettes. |
Those are mine. | Ce sont les miens. |
Are those explosives? | Est ce que ce sont des explosifs? |
Are those yours? | Est ce les tiens ? |
Are those yours? | Est ce les tiennes ? |
Are those yours? | Est ce les vôtres ? |
Those are good. | Ceux ci sont bons. |
Those are good. | Celles ci sont bonnes. |
Those targets are | Ces objectifs sont les suivants |
Those are awesome! | Elles sont géniales ! |
Those are invisible. | Argent et pouvoir sont impalpables. |
Those criteria are | Ces critères sont les suivants |
Those are butterflies. | Ce sont des papillons. |
Those are nothing. | C'était rien. |
Those words are | Et c'est |
Those are stockings. | Ce sont des bas. |
Those are orders! | Ce sont les ordres! |
Those are local. | Ceux du coin, seulement. |
Those are shoes? | Ça? |
These are those who are astray. | Ceux là sont vraiment les égarés. |
Such are those who are righteous | Ceux là sont les bien dirigés, |
Such are those who are truthful. | Ceux là sont les véridiques. |
those are upon guidance from their Lord, those are the ones who prosper. | Ceux là sont sur le bon chemin de leur Seigneur, et ce sont eux qui réussissent (dans cette vie et dans la vie future). |
Indeed Allah is with those who are Godwary and those who are virtuous. | Certes, Allah est avec ceux qui L' ont craint avec piété et ceux qui sont bienfaisants. |
Those are the ones Allah has guided, and those are people of understanding. | Ce sont ceux là qu'Allah a guidés et ce sont eux les doués d'intelligence! |
65 of those killed are pedestrians and 35 of those pedestrians are children. | 65 des tués sont des piétons et 35 des piétons sont des enfants. |
those that are left out, those that feel angry, those that are not participating. Globalization has not been inclusive. | Ceux qui sont oubliés, ceux qui sont en colère, ceux qui ne participent pas. La mondialisation n'a pas touché tout le monde. |
Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word, | D autres reçoivent la semence parmi les épines ce sont ceux qui entendent la parole, |
Surely God is with those who are godfearing, and those who are good doers. | Certes, Allah est avec ceux qui L' ont craint avec piété et ceux qui sont bienfaisants. |
Those are they whom God has guided those they are men possessed of minds. | Ce sont ceux là qu'Allah a guidés et ce sont eux les doués d'intelligence! |
for those that ask and those that are dispossessed, | pour le mendiant et le déshérité |
But those whose desires exceed those limits are transgressors | alors que ceux qui cherchent au delà de ces limites sont des transgresseurs |
Related searches : Are Those - They Are Those - These Are Those - Among Those Are - Those Information Are - Are Those Who - Are Among Those - What Are Those - Those Are Mine - Those Who Are - As Those Are - There Are Those - Are Those Which - Those That Are