Translation of "this possibility" to French language:

Dictionary English-French

Possibility - translation :

This - translation :

This possibility - translation :

Keywords : Possibilité éventualité Possibilités Envisager Possible Cela Fois Peut Est-ce

Examples (External sources, not reviewed)

This is a possibility.	Cest une possibilité.
Amendment 109 eliminates this possibility.	L'amendement 109 écarte cette possibilité.
Is reprinting this article a possibility?	Est il possible de réimprimer cet article ?
Is reprinting this article a possibility?	Réimprimer cet article est il possible ?
This possibility is at our fingertips.	Cette possibilité est au bout de nos doigts.
I myself would reject this possibility.	Pour ma part, je rejette cette possibilité.
This possibility is currently being studied.	Cette possibilité est actuellement à l'étude.
This is not just a hypothetical possibility.	Ce n'est pas une pure hypothèse.
We had thought about this possibility anyway.	Nous avions pensé à cette possibilité en tout cas.
Careful consideration was given to this possibility.	La possibilité de s apos en prévaloir avait été examinée avec attention.
Careful consideration was given to this possibility.	Cette possibilité avait été soigneusement prise en considération.
Atheists are free to imagine this possibility.	Les athées sont libres d'imaginer cette possibilité.
Within this possibility, several variations were feasible.	Dans ce cas, plusieurs scénarios pouvaient être envisagés.
All Member States provide for this possibility.	Cette possibilité existe dans l'ensemble des pays.
This means a greater possibility of pregnancy.	C'est pourquoi il est urgent de mettre en place une législation, et évident qu'il convient d'imposer des limites.
The Commission is presently studying this possibility.	La Commission examine actuellement cette possibilité.
I think Parliament must consider this possibility.	Je crois que le Parlement doit envisager cette possibilité.
We must be prepared for this possibility.	Nous devons y être préparés.
Do you believe this is a possibility?	Croyez vous à cette possibilité ?
Personally, I think that this possibility must exist.	A titre personnel, je pense que cette possibilité doit exister. France2 Marine Le Pen ( MLP_officiel) January 8, 2015
This leaves the third possibility that of resettlement.	Il ne leur reste que la dernière possibilité, s'installer dans un autre pays.
The possibility of this should be vigorously pursued.	Il conviendrait d apos examiner de près cette possibilité.
This may include the possibility of full liberalisation.	Cela peut comprendre la possibilité d'une libéralisation totale.
Annual leases are one possibility of achieving this.	Des baux annuels sont un moyen de parvenir à cette fin.
Is there no possibility of expanding this programme?	Le Conseil peutil préciser pour quelles raisons et du fait de quels obstacles il est impossible d'avancer plus efficacement sur la voie de la réalisation du marché intérieur souhaité?
This opinion does offer the possibility of improvement.	Ils ne peuvent ce pendant remplacer en aucun cas une législation sociale.
There is every possibility that this can succeed.	Tout porte à croire que ce projet réussira.
This possibility isn included in the Environmental Information Act.	La loi relative à l'information sur l'environnement prévoit cette possibilité.
Doctors and patients must be aware of this possibility.	Les médecins et patients doivent être conscients de cette possibilité.
The rapporteur, Mr Rogalla, refers to this possibility himself.	Cela, ce doit être notre affaire à tous.
This too is a possibility which we should debate.	C' est aussi une possibilité que nous devons envisager.
This possibility was removed and I cannot understand why.	Cette possibilité a été retirée et je n'arrive pas à comprendre pourquoi.
Provide all studies and internal documents discussing this possibility.	Veuillez fournir tous travaux d'étude et documents internes examinant cette possibilité.
There is no possibility that this was going to happen.	ça n était tout simplement pas faisable.
This right includes the possibility to receive free compulsory education .	Ce droit comporte la faculté de suivre gratuitement l' enseignement obligatoire .
This right includes the possibility to receive free compulsory education.	Ce droit comporte la faculté de suivre gratuitement l'enseignement obligatoire.
And that sense of possibility what could this thing be?	Et toutes ces possibilités qu'est ce que ce truc pourrait être ?
There is still the possibility of fraud penetrating this system.	Il nous appartient de tenter de réduire la fraude ainsi que ses effets.
This is one possibility that the Commission is actively considering.	L'Association médicale britannique a dit qu'il fallait d'autres tests, étant donné la possibilité que certaines vitamines soient détruites et que certaines toxines restent.
It is this possibility which I am actively investigating. tigating.	Pour le Parlement, la conclusion de l'accord interinstitutionnel est évidemment beaucoup plus importante qu'un budget de fortune qui serait de toute façon utilisé selon le bon vouloir de la Commission avec des transferts, etc. Nous connaissons parfaitement bien cette situation.
The possibility that this development will slowly but surely threaten	Les initiatives prises ainsi dans le domaine de l'emploi, des soins de santé et de la formation adaptée doivent être soutenues. Les
This is a fundamental barrier to the possibility of peace.	Ceci est un obstacle fondamental aux possibilités de paix.
It establishes eight years as the term for this possibility.	Il fixe à huit ans cette possibilité.
The general modalities for implementing this possibility should be established.	Il y a lieu d'établir les modalités générales d'application de cette option.
And another possibility is a technological possibility.	Et une autre possibilité est une possibilité technologique.

Afficher cette page en français