Translation of "things happen" to French language:
Dictionary English-French
Happen - translation : Things - translation : Things happen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Things happen. | Il arrive des choses. |
And they are why do things happen, and how do things happen? | Les voici Pourquoi les choses arrivent elles, et comment les choses arrivent elles ? |
Especially when good things happen, and, in particular, when bad things happen. | Surtout quand des événements heureux se produisent, et en particulier, quand des événements malheureux surviennent. |
Things that happen | Des choses qui arrivent |
Awful things happen. | Des choses terribles arrivent. |
These things happen. | Ça arrive, ces choses là. |
These things happen. | Ce sont des choses qui arrivent. |
Such things happen... | Que voulezvous... |
Things will happen now. What will happen now? | Des choses vont se passer. |
Because bad things happen. | Parce que des problèmes surviendront. |
It means things happen. | Cela veut dire que des choses arrivent. |
However, bad things happen. | Toutefois, de mauvaises choses arrivent. |
They make things happen. | Il concrétise. |
But these things happen. | Mais le terme fair play est bien britannique. |
But these things happen. | Mais cela arrive. |
Yes, these things happen. | Oui, ces choses arrivent... |
Sure, those things happen. | Ça arrive. |
The things that happen. | C'est le conducteur de bus qui m'a raconté. |
These things don't happen. | ça n'arrive pas ces choseslà. |
Wealth comes to those who make things happen, not to those who let things happen. | La richesse vient à ceux qui font en sorte que les choses arrivent, pas à ceux qui laissent les choses arriver. |
Bad things happen. There's never been a venture funded company where bad things didn't happen. | Il n'y a jamais eu d'entreprise financée par capital risque où des problèmes ne soient pas survenus. |
All kinds of things might not happen or might happen. | Toutes sortes de choses pourraient ne pas arriver ou pourrait arriver. |
So funny things can happen. | Et donc de drôles de choses se produisent. |
FD Sometimes, things happen themselves. | FD Parfois, les choses arrivent d elles mêmes. |
No such things happen here | Pas de telles choses se produire ici |
Because sometimes two things happen | Parce qu'il peut se produire parfois deux types de choses. |
When will these things happen? | Quand donc le moment sera t il opportun ? |
You just let things happen. | Vous êtes passifs. |
Those things happen, don't they? | Ça arrive, n'estce pas... |
Sure, good things happen, but amazing things stop happening. | Certes, de bonnes choses arrivent, mais l'extraordinaire ne se produit plus. |
These things are going to happen. | Ces choses vont arriver. |
Such things happen all the time. | De telles choses se produisent sans cesse. |
Don't feel embarrassed. These things happen. | Ne te sens pas gêné. Ces choses arrivent. |
Don't feel embarrassed. These things happen. | Ne te sens pas gênée. Ces choses arrivent. |
Don't feel embarrassed. These things happen. | Ne vous sentez pas gêné. Ces choses arrivent. |
Don't feel embarrassed. These things happen. | Ne vous sentez pas gênée. Ces choses arrivent. |
Don't feel embarrassed. These things happen. | Ne vous sentez pas gênés. Ces choses arrivent. |
Don't feel embarrassed. These things happen. | Ne vous sentez pas gênées. Ces choses arrivent. |
Things happen for a reason, right? | Les choses arrivent pour une raison, n'est ce pas ? |
We know bad things can happen. | Oui, un accident pourrait arriver. |
All these things happen to me. | J'ai vécu tout ça. |
Unusual things are beginning to happen. | Des choses inhabituelle sont entrain de se passer. |
How do things like this happen? | Comment des choses comme cela arrivent elles? |
Terrible things are about to happen. | Et arrachez là ! Des choses terrifiantes sont sur le point d'arriver |
Such things always happen to me. | Ça ne peut arriver qu'à moi. |
Related searches : Those Things Happen - Great Things Happen - Things Can Happen - How Things Happen - Good Things Happen - These Things Happen - Making Things Happen - Makes Things Happen - Such Things Happen - Let Things Happen - Bad Things Happen - Strange Things Happen - Make Things Happen - Amazing Things Happen