Translation of "they made sure" to French language:
Dictionary English-French
Made - translation : Sure - translation : They - translation : They made sure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They made sure nobody could see them. | Ils s'assurèrent que personne ne pouvait les voir. |
| They made sure nobody could see them. | Elles s'assurèrent que personne ne pouvait les voir. |
| They made sure nobody could see them. | Ils se sont assurés que personne ne pouvait les voir. |
| They made sure nobody could see them. | Elles se sont assurées que personne ne pouvait les voir. |
| They sure made a good job of him. That's a fact. | Ils ne l'ont pas raté, dis donc ! |
| They have made sure that women receive leadership training to run for election. | Ils ont veillé à ce que les femmes bénéficient d'une formation aux responsabilités afin qu'elles puissent se présenter aux élections. |
| They made sure that their loan recipients were staying up with their payments. | Ils se sont assurés que leurs bénéficiaires de prêts continuaient à effectuer les paiements. |
| They made sure that the demographic for who they were targeting and the car was all matching. | Elles se sont assurées que la population qu'elles visaient et la voiture allaient ensemble. |
| So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. | Ils s en allèrent, et s assurèrent du sépulcre au moyen de la garde, après avoir scellé la pierre. |
| They made sure that younger teachers get a chance to watch master teachers at work. | Ils se sont assurés de donner aux jeunes enseignants une opportunité de voir les maîtres formateurs à l œuvre. |
| I made sure of that. | Je m'en suis assuré. |
| We made sure of it. | Nous nous en sommes assurés. |
| We made sure of it. | Nous nous en sommes assurées. |
| They have made sure that Iraq has no long range missiles that could threaten its neighbours. | Ils se sont assurés que l' Irak ne dispose d' aucune fusée à longue portée pouvant menacer ses voisins. |
| Sure they will. | Mais oui, ils croiront. |
| Sure they are! | Mais si elles le sont! |
| Sure they are. | Bien sûr qu'ils sont égaux |
| Sure, they solicit. | C'est sûr, elles sont exposées. |
| They have? Sure. | C'est vrai ? |
| Sure they are. | Bien sûr. |
| Sure, they will. | Mais bien sûr. |
| Now, this made me certainly sure. | Maintenant, cela m'a fait certainement sûr. |
| They sure grow fast | Elles poussent vite, les mauvaises herbes ! |
| Sure, there they are. | Ils sont làbas. |
| Sure. Me they did. | Et comment. |
| I'm sure they would. | J'en suis sûr. |
| They sure is trickers. | Ils sont doués. |
| I'm sure they don't. | Je crois. |
| I'm sure they have. | Sûrement. |
| Sure they got it. | Mais oui, ils l'ont eu. |
| She made sure nobody could see her. | Elle s'est assurée que personne ne pouvait la voir. |
| She made sure nobody could see her. | Elle s'assura que personne ne pouvait la voir. |
| He made sure nobody could see her. | Il s'est assuré que personne ne pouvait la voir. |
| He made sure nobody could see her. | Il s'assura que personne ne pouvait la voir. |
| He made sure nobody could see him. | Il s'est assuré que personne ne pouvait le voir. |
| He made sure nobody could see him. | Il s'assura que personne ne pouvait le voir. |
| To be sure, progress has been made. | Bien sûr, des progrès ont déjà été réalisés. |
| I'm sure it's what she made up. | Je ne sais pas que c'est qu'elle maquille. |
| I'm sure I made a careless mistake. | J'ai Voudre telephoné pour cou de fille |
| He made sure that everything lined up. | Il s'est assuré que tout était bien synchro. |
| Sure, but she hasn't made up hers. | Moi oui, mais pas elle. |
| I phoned the warden and made sure. | J'ai appelé le gardien pour m'en assurer. |
| Sure. We made a buck since midday. | On s'est fait 1 depuis midi. |
| But they were sure it wasn't the Kingston train, though why they were sure it wasn't they couldn't say. | Ils étaient en tout cas persuadés que ce n était pas le train de Kingston, bien qu on ne soit jamais tout a fait surs, avec les trains, vous savez ! . |
| I'm almost sure they won't. | Je suis pratiquement sûr que non. |
Related searches : Made Sure - They Made - Made Me Sure - I Made Sure - We Made Sure - Made Sure That - He Made Sure - They Are Sure - They Made Love - They Made It - They Made Up - They Are Made - They Have Made - They Were Made
