Translation of "thermally broken" to French language:
Dictionary English-French
Broken - translation : Thermally - translation : Thermally broken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Is the substance thermally stable? | La matière est elle stable à la chaleur? |
They cannot be recovered thermally, nor can they be recycled. | Ils ne peuvent ni être traités thermiquement, ni recyclés. |
Residues, steam cracked, thermally treated (Cas No 98219 64 8) | Résidus de vapocraquage, traitement thermique (no CAS 98219 64 8) |
Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 60 0) | Distillats légers (pétrole), craquage catalytique, dégradation thermique (no CAS 92201 60 0) |
Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked, thermally degraded (Cas No 92201 59 7) | Distillats intermédiaires (pétrole), craquage catalytique, dégradation thermique (no CAS 92201 59 7) |
(A complex combination of hydrocarbons produced by distillation of thermally cracked naphtha and or gas oil. | Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta et ou de gazole de craquage thermique. |
If we want to eat fresh produce, then it is impossible first to treat it thermally. | Si nous voulons manger des produits frais, il est exclu de leur faire subir préalablement un traitement thermique. |
In contrast to the Hadley and Polar systems, the Ferrel system provides an example of a thermally indirect circulation. | Effets locaux Les cellules de Hadley, Ferrel et polaire donnent une idée générale de la circulation atmosphérique. |
Broken trust and broken hearts | Tomber à cause d'une trahison c'est pire |
Optical sensing fibres specially fabricated either compositionally or structurally, or modified by coating, to be acoustically, thermally, inertially, electromagnetically or nuclear radiation sensitive. | fibres de détection optiques spécialement fabriquées dans leur composition ou leur structure, ou modifiées par revêtement, de façon à être sensibles aux effets acoustiques, thermiques, inertiels, électromagnétiques ou aux radiations nucléaires. |
BROKEN | CASSÉ |
Broken | Cassé |
broken | cassé |
Broken | Invalide |
Broken | Non valide |
Broken... | Cassé... |
Broken | Cassé |
49 Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. | 49 Lawyers Committee, Broken Laws, Broken Bodies op. cit. |
Stone walls were thermally insulated by panelling, titled stoves were used for heating and the small arched windows provided a beautiful view of the land. | Les murs en pierres étaient isolés avec des revêtements en bois, on chauffait avec des poêles de faïence et des petites fenêtres voûtées s'ouvrait une vue magnifique sur le paysage. |
Its advantages were that it was very safe, it used the fissile material efficiently, it was very efficient thermally and the fuel cycle was closed. | Quant à la sécurité, je puis faire ressortir que le réacteur à haute température au thorium offre une sécurité comparable. |
Broken promises | Les promesses non tenues |
Broken everything. | Tout cassé. |
Broken packages | Paquets cassés |
Find Broken | Rechercher cassés |
Broken packages | Paquets défectueux |
It's broken. | C'est cassé. |
Broken Promises | Les promesses non tenues |
Broken Arrow | Broken ArrowCity in Oklahoma USA |
Broken Heart | Cœ ur briséName |
Broken Links | Liens cassés |
Broken Links | Liens cassés |
Link broken | Liaison brisée |
broken down). | globules rouges). |
Broken tablets | Les comprimés cassés |
Spring's broken? | Le ressort est cassé ? |
Leg broken? | Jambe cassée ? |
Yes, broken. | Oui, cassée. |
Neck broken. | Le cou est cassé. |
They're broken. | Oh ! Elles sont cassées. |
Broken rice | Partiellement fermentés, même mutés autrement qu à l alcool |
Broken rice | dénaturées |
Broken rice | Flocons de riz |
Broken rice | Amidons et fécules (à l'exclusion des amidons et fécules de froment (blé), de maïs, de pommes de terre, de manioc et de riz) |
Broken rice | d'orge |
Broken rice | Brisures |
Related searches : Thermally Insulated - Thermally Protected - Thermally Efficient - Thermally Conductive - Thermally Coupled - Thermally Isolated - Thermally Processed - Thermally Separated - Thermally Sensitive - Thermally Driven - Thermally Enhanced - Thermally Stressed