Translation of "thermal heat source" to French language:

Dictionary English-French

Heat - translation :

Chaleur

Source - translation :

La source

Thermal - translation :

Thermique

Thermal heat source - translation :

Source de chaleur thermique

Keywords : Chaleur Chauffage Chauffer Réchauffer Température Source Sources Origine énergie Vient Thermique Thermiques Imagerie Thermale Nettoyage

Examples (External sources, not reviewed)

AC 050 Thermal (heat transfer) fluids	AC 050 Fluides thermiques (transfert calorifique)
emissions from all fossil fuel combustion for gross electricity and heat production by public thermal power and combined heat and power plants (IPCC source categories 1A1ai and 1A1aii).	Émissions de CO2 provenant de la combustion de combustibles fossiles pour la production brute d électricité et de chaleur des centrales thermiques et des centrales de cogénération du réseau public (catégories de sources 1A1ai et 1A1aii du GIEC).
Heat transfer coefficient is the inverse of thermal insulance.	L'inverse de coefficient de transfert thermique est la résistance thermique.
emissions from all fossil fuel combustion for gross electricity and heat production by public thermal power and combined heat and power plants and by autoproducer thermal power and combined heat and power plants.	Émissions de CO2 provenant de la combustion de combustibles fossiles pour la production brute d électricité et de chaleur des centrales thermiques et des centrales de cogénération du réseau public et des autoproducteurs.
Gross electricity produced and any heat sold to third parties (combined heat and power CHP) by autoproducer thermal power and combined heat and power plants.	Production brute d électricité et éventuellement de chaleur vendue à des tiers (cogénération) des centrales thermiques et des centrales de cogénération des autoproducteurs.
Gross electricity produced and any heat sold to third parties (combined heat and power plants CHP) by public thermal power and combined heat and power plants.	Production brute d électricité et éventuellement de chaleur vendue à des tiers (cogénération) des centrales thermiques et des centrales de cogénération du réseau public.
emissions from all fossil fuel combustion for gross electricity and heat production by autoproducer thermal power and combined heat and power plants	Émissions de CO2 provenant de la combustion de combustibles fossiles pour la production brute d électricité et de chaleur des centrales thermiques et des centrales de cogénération des autoproducteurs
Gross electricity produced and any heat sold to third parties (combined heat and power plants CHP) by public and autoproducer thermal power and combined heat and power plants.	Production brute d électricité et éventuellement de chaleur vendue à des tiers (cogénération) des centrales thermiques et des centrales de cogénération du réseau public et des autoproducteurs.
emissions from all fossil fuel combustion for gross electricity and heat production by public and autoproducer thermal power and combined heat and power plants.	Émissions de CO2 provenant de la combustion de combustibles fossiles pour la production brute d électricité et de chaleur des centrales thermiques et centrales de cogénération du réseau public et des autoproducteurs.
The diffusion of thermal energy Entropy, phonons, and mobile conduction electrons Heat conduction is the diffusion of thermal energy from hot parts of a system to cold.	Conduction thermique Entropie, phonons, électrons de conduction La conduction thermique est le déplacement de l'énergie thermique des parties chaudes d'un système vers les parties froides.
Thermal plants as an alternative power source is generating lot of interest in Nepal where hydro electricity is the traditional source.	La construction de centrales thermiques comme nouvelle source d'électricité est observée avec intérêt au Népal où on utilise traditionnellement l'hydro électricité.
The delicate nature of the foam insulation had been the cause of damage to the Thermal Protection System, the tile heat shield and heat wrap of the orbiter.	Le réservoir a la forme d'un cylindre long de et d'un diamètre de qui se termine par une pointe conique pour des raisons aérodynamiques.
A thermal bridge, also called a cold bridge or heat bridge, is an area of an object (frequently a building) which has a significantly higher heat transfer than the surrounding materials resulting in an overall reduction in thermal insulation of the object or building.	Un pont thermique est donc créé si il y a changement de la géométrie de l'enveloppe, il y a changement de matériaux et ou de résistance thermique.
Rapid thermal CVD (RTCVD) This CVD process uses heating lamps or other methods to rapidly heat the wafer substrate.	Rapid thermal CVD (RTCVD) CVD processes that use heating lamps or other methods to rapidly heat the wafer substrate.
a non nominative list of heat only installations with a rated thermal input of 50 MW or more, indicating for each	une liste non nominative des installations produisant exclusivement de la chaleur et dont la puissance thermique absorbée nominale est d'au moins 50 MW, en indiquant pour chacune d'elles
Dissipation of this energy could be the principal heat source of Europa's ocean.	La dissipation de cette énergie pourrait être la principale source d'énergie thermique de l'océan.
Thus the term heat for means that amount of energy added or removed by conduction of heat or by thermal radiation , rather than referring to a form of energy within the system.	formula_7 est la quantité d'énergie échangée entre le système et le milieu extérieur, sous la forme de chaleur par trois processus d'échange thermique conduction thermique, convection, rayonnement.
The intrinsic thermal time constant, which sets the speed of the detector, is equal to the ratio of the heat capacity of the absorptive element to the thermal conductance between the absorptive element and the reservoir.	La constante thermique temporelle (τ C G), définie par le taux de transfert de chaleur entre la surface du bolomètre et le puits thermique, donne la sensibilité du détecteur.
This may indicate the presence of an additional source of heat within the planet.	Cela pourrait être une indication de la présence d'une source additionnelle de chaleur interne.
(12) gas turbine means any rotating machine which converts thermal energy into mechanical work, consisting mainly of a compressor, a thermal device in which fuel is oxidised in order to heat the working fluid, and a turbine.	(12) turbine à gaz tout appareil rotatif qui convertit de l'énergie thermique en travail mécanique et consiste principalement en un compresseur, un dispositif thermique permettant d'oxyder le combustible de manière à chauffer le fluide de travail, et une turbine
Thermal	Thermique
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.	Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive.
Total Heat Release (HRRsm30) from test start until end of test, excluded contribution from ignition source	Dégagement thermique total (HRRsm30) du début à la fin de l'essai, hors contribution de la source d'allumage
Thermal Evaporation Physical Vapour Deposition (TE PVD) is an overlay coating process conducted in a vacuum with a pressure less than 0,1 Pa wherein a source of thermal energy is used to vaporize the coating material.	Le dépôt en phase vapeur par procédé physique par évaporation thermique (TE PVD) est un procédé de revêtement par recouvrement exécuté dans un vide, à une pression inférieure à 0,1 Pa, par lequel une source d'énergie thermique est utilisée pour la vaporisation du matériau de revêtement.
Finally, one interesting aspect not mentioned in the report is the use of residual heat from thermal power stations or of solar energy for marine cultures.	Sanchez Martinez Cuenca ques ou de la chaleur solaire pour le développe ment des cultures marines.
A hot water storage tank (also called a hot water tank, thermal storage tank, hot water thermal storage unit, heat storage tank and hot water cylinder) is a water tank that is used for storing hot water for space heating or domestic use.	On distingue deux grandes familles de chauffe eau ceux qui ont une réserve d'eau chaude importante, on les appelle aussi ballons d'eau chaude.
Thermal detection	Détection thermique
Thermal action	Action thermique
Thermal Zone	Zone thermale
conventional thermal	6 27963 426 dnergie thermiqueconventionnelle
conventional thermal	261 dnergie thermiqueconventionnelle
conventional thermal	589 975 dnergie thermiqueconventionnelle pa79
conventional thermal	36 dnergie thermiqueconventionnelle
Thermal insulation	Isolation thermique
thermal reactor	réacteur thermique,
Thermal insulation	Isolation thermique
We've learned a little bit about thermodynamics, which is the study of heat and thermal energy. But a more general field is the field of statistical mechanics.	Nous avons survolé la thermodynamique qui est l'étude de l'énergie calorifique et thermique mais un champs plus général est le champs de la mécanique statistique
The Amezcua Chi Pendant 2 is an advanced, mineral based pendant made from high heat and thermal shock resistant glass that has a smooth positive energy field.	L'Amezcua Chi Pendant 2 est un pendentif sophistiqué à base de minéraux, constitué de verre résistant aux chocs thermiques et à la chaleur, doté d'un champ d'énergie positive.
incineration plant means any stationary or mobile technical unit and equipment dedicated to the thermal treatment of wastes with or without recovery of the combustion heat generated.	installation d'incinération tout équipement ou unité technique fixe ou mobile affecté au traitement thermique de déchets, avec ou sans récupération de la chaleur produite par la combustion.
In a sense, thermal diffusivity is the measure of thermal inertia.	Diffusivité thermique et effusivité thermique sont les grandeurs essentielles pour quantifier l'inertie thermique.
annual average installation thermal output and total rated thermal input (MWth)	la moyenne annuelle de la puissance thermique restituée de l'installation (en MWe) et la puissance thermique absorbée nominale totale (en MWth)
But yet the infrared picture of the same building shows a heat source still on the south side	Cependant, les photos infrarouges montrent qu'il y a toujours une source de chaleurs sur le côté sud.
In general, the temperature of the device or component will depend on the thermal resistance from the component to the environment, and the heat dissipated by the component.	L'élément de puissance est fixé au refroidisseur avec une vis, un clip ou une colle conductrice de la chaleur.
A full thermal reservoir holds 1,010 MW h of heat, enough to run the turbine for about 7.5 hours at full load, in case it rains or after sunset.	Le réservoir thermique plein représente une réserve de MW.h de chaleur, soit une réserve suffisante pour actionner la turbine durant 7,5 heures à pleine charge lorsqu'il pleut ou après le coucher du soleil.
External heat loss from the limb should be prevented by application of thermal blankets and limb temperature continuously monitored by thermistor probes inserted into subcutaneous tissue and muscle.	Le site de la perfusion doit être choisi afin de circonscrire le mieux possible les zones atteintes (les voies iliaque externe, fémorale commune, fémoro poplitée, poplitée, axillaire et brachiale peuvent être utilisées) et le cathéter doit être mis en place.

Afficher cette page en français