Translation of "there really are" to French language:


  Dictionary English-French

Really - translation : There - translation :

There really are - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are many wonderful works there Really?
On y voit beaucoup de choses intéressantes.
There are some really crazy.
Il y a quelques fous à côté.
Are there really so many foreigners out there?
Il y a vraiment tant de citoyens étrangers que ça ?
Well, there are really two theories.
Il y a principalement deux théories.
What are we really doing there?
Au fond, qu'est ce que nous faisons ?
There are really enough tasks for everybody.
Il y a réellement assez de travail pour tout le monde.
Are you really going to stay there?
Allez vous vraiment à y rester?
And really there are four things here.
Et vraiment il y a quatre points ici.
There really are better things to do !
Il y a vraiment mieux à faire !
Really? There are hundreds of such cases.
Il y a beaucoup de cas similaires.
Are there really no exceptions to this rule?
N'y a t il vraiment aucune exception à cette règle ?
There are uncertainties with any really new proposal.
Toute nouvelle proposition comporte son lot d incertitudes.
Really, we are very eager to play there.
Nous sommes vraiment très impatients de nous y produire.
Or were they? Are there really no limits?
N existe t il véritablement plus aucune limite ?
Really? Yes. There are certain people I'm avoiding.
Oui parce qu'en ce moment... il y a certaine personne que je ne tiens pas du tout à voir... de gens de mauvaises fréquentations, alors !
Now there are two things that are really interesting about this.
Il y a à présent deux choses qui sont réellement intéressantes à ce sujet.
But actually, I believe there are really two Microsofts.
Mais en fait, je pense qu'il y a vraiment deux Microsofts.
There really are no Easter Eggs in this program.
Il n'y a vraiment pas d'œufs de Pâques dans ce programme.
There are times when I find you really interesting.
Parfois, je te trouve très intéressant.
There are some really disturbing scenes in the movie.
Le film comporte des scènes réellement dérangeantes.
There really are a lot of advantages in going.
Il y a vraiment beaucoup d'avantages à y aller.
There are 3 other barre chord shapes, G shape, which is really, really, really difficult, and hardly ever used.
Il y a 3 autres positions d'accord barré. La position G, qui est très difficile et à peine utilisée.
And the words that really catch our eye down there are right there.
Et les mots qui attirent vraiment notre attention sont exactement .
really, there are days when I want to give up.
vraiment, il y a des jours où je voudrais abandonner.
Canada is really big and there are lots of people.
Le Canada est vraiment grand et il y a beaucoup de monde.
What are you thinking about over there? Oh, nothin', really.
A quoi tu penses ?
If you really are there receive this old man's soul.
Si vous êtes vraiment , accueillez l'âme de ce vieil homme.
Most of the educational games that are out there today are really flashcards.
La plupart des jeux d'enseignement que l'on peut trouver aujourd'hui sont vraiment des cartes mémoires.
People are really gone, and yet there are so many traces of life.
Les gens sont vraiment partis, et pourtant il y a tellement de traces de vie.
There are plenty of armor variations too, so these vehicles are really interesting.
Il y a aussi de nombreuses variantes de blindage. Ces véhicules sont donc vraiment intéressants.
But there are others that are really focused on just benefiting the rich.
Mais il y en d'autres qui sont vraiment focalisés sur seulement le profit des riches.
Then there are the following points. There are a) trade marks that are not really matched to any particular product.
À cela s'ajoute ceci il existe a) des marques, qui ne sont reliées pour ainsi dire à aucun produit.
No, but really, maybe there are some people who are actually better than we are.
Non, mais en fait, peut être il y a des gens qui sont vraiment meilleurs que nous finalement.
So that's really exciting. What are they all doing out there?
Donc, c'est vraiment excitant. Que font ils tous bas?
Are you really going to let Tom go there by himself?
Est ce que tu vas vraiment laisser Tom aller bas tout seul ?
Do you really bear witness there are other gods with God?
Est ce vous vraiment qui attestez qu'il y ait avec Allah d'autres divinités?
There are really two kinds of negative reviews that we've received.
Il y a vraiment deux types de critiques négatives que nous avons reçues.
There are two sorts of technological progress really, for this purpose.
En fait, il existe deux sortes de progrès technologiques, concernant ceci.
There are two things that can really accelerate this whole process.
Il y a deux facteurs qui peuvent accélérer tout ce processus.
Are there really no conclusions to be drawn from this fact?
N'y a t il vraiment aucune conclusion à en tirer?
And really, there are so many things you've got to do.
Et vraiment, vous avez tant de choses à faire. Oui.
There are a hundred other places that really need the water!
Il y mille autres endroits qui ont vraimment besoin d'eau!
It must be really,really bad there.
Ça doit être vraiment, vraiment terrible bas.
Really, there isn't.
Vraiment.
They're really there.
Elles sont vraiment .

 

Related searches : Are There - There Are - They Really Are - We Really Are - You Really Are - Are Not Really - These Are Really - Really Really - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved - There Are Usually - Today There Are