Translation of "their people" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Arab governments switched their people off, so their people migrated online. | Les gouvernements arabes ont éteint leurs populations, alors les populations ont migré sur le web. |
People lose their jobs. | Les gens perdent leur emploi. |
People love their automobiles. | Les gens aiment leur voiture. |
People deserve their privacy. | Les gens ont droit à leur intimité. |
People need their beliefs. | Les hommes ont besoin de convictions. |
People love their automobiles. | Les gens aiment leur(s) voiture(s). |
It's people back home, people that support their work, people like these. | Ce sont les gens au pays, des gens qui soutiennent leur travail, des gens comme ça. |
People get to their destinations their own way. | Les gens se rendent à destination à leur façon. |
People expect their governments to guarantee their safety. | Les gens attendent que les autorités se portent garantes de leur sécurité. |
Egyptian people got their rights. | Le peuple égyptien a eu gain de cause. |
People have restricted their outings. | Les gens ont restreint leurs sorties. |
Few people confess their faults. | Peu de gens confessent leurs fautes. |
Kabyle people love their language. | Les kabyles aiment leur langue. |
People will forget their wisdom. | Les gens oublieront leur sagesse, |
Just people sending their pictures. | Juste des gens qui envoient leurs photos. |
35,000 people lost their jobs. | 35,000 personnes ont perdu leurs emplois. |
People prefer losing their ways to changing their ways. | Les gens préfèrent se perdre que de changer leurs habitudes. |
People channel their frustration and their hope into their music, Haider says. | Les gens font passer leur frustration et leur espoir dans la musique , déclare Haider. |
Many people visited my grandmother, people with severe acne on their faces or warts on their hands. | Beaucoup de personnes rendaient visite à ma grand mère, des personnes avec une forte acné sur le visage ou des verrues sur les mains. |
and delivered them and their people from their great distress, | Et les sauvâmes ainsi que leur peuple, de la grande angoisse, |
People were tracking their food via Twitter, their kids' diapers on their iPhone. | Les gens suivaient leur alimentation via Twitter, les couches de leurs enfants sur leur iPhone. |
I want people eating people dress People love a spouse in their they learn Torah | Je veux des gens manger robe des gens gens aiment un conjoint dans leur ils apprennent la Torah |
Only three people raised their hands. | Seulement trois personnes ont levé la main. |
How many people have their Blackberries? | Combien ont leur Blackberry ? |
Why should people support their government? | Pourquoi est ce que les gens devraient soutenir leur gouvernement ? |
People aren t using their space well. | Les gens n'utilisent pas bien leur espace. |
Few people can realize their faults. | Peu de personnes ont conscience de leurs propres défauts. |
Don't judge people by their appearance. | Ne juge pas quelqu'un sur son apparence. |
Few people will admit their faults. | Peu de gens admettent leurs erreurs. |
Few people will admit their faults. | Peu de gens reconnaissent leurs fautes. |
Why do people dye their hair? | Pourquoi les gens se teignent les cheveux ? |
Why do people dye their hair? | Pourquoi les gens se teignent ils les cheveux ? |
They lived among their people joyfully | Car il était tout joyeux parmi les siens, |
People go back to their houses. ... | Les gens rentrent chez eux. |
People want to customize their lives. | Les gens veulent personnaliser leur vie. |
People lost their wives, like me. | Personnes ont perdu leurs épouses, comme moi. |
People brush and floss their teeth. | Les gens se brossent les dents et utilisent du fil dentaire. |
7,000 people lost their lives here. | 7 000 y perdirent la vie. |
The people ran for their lives. | Les gens couraient pour se sauver. |
Some people name their babies Nancy. | Certaines personnes appellent leur bébé Nancy. |
These people muddle up their senses. | Mais ces gens les emmêlent. |
These were people through their 90s. | Il y avait des gens de 90 ans. |
People can abandon their political ideas. | Chacun peut renoncer à ses idées politiques. |
People can abandon their religious beliefs. | Chacun peut renoncer à ses convictions religieuses. |
The people are relishing their freedom. | La population savoure sa liberté. |
Related searches : Their Own People - People-to-people Exchanges - Their Needs - For Their - On Their - Their Lives - In Their - As Their - Their Use - Their Peers - From Their - By Their