Translation of "that they want" to French language:
Dictionary English-French
That - translation : That they want - translation : They - translation : Want - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We know that people will work from wherever they want, whenever they want, in whatever way they want. | On sait qu'on travaillera de n'importe où, quand on veut et à notre manière. |
| They don't want that. | Ils ne veulent pas ça. |
| They said that we want freedom we want democracy. | Ils ont dit Nous voulons la liberté, nous voulons la démocratie. |
| They want a foreign minister, they want an 'army', they want a head of state, they obviously want a currency, but not those who delude themselves that a currency will solve everything a currency that collapses. | Ils veulent un ministre des Affaires étrangères, ils veulent une armée , un chef d'Etat, ils veulent évidemment une monnaie, mais pas unemonnaie qui aille à vau l'eau pour ceux qui s'imaginent que la monnaie est la solution à tous les problèmes. |
| They want more that wasn't enough? | Ils en veulent plus, ce n'est pas assez? |
| Heard that? They want your wife. | Ils veulent ta femme. |
| Costa, they say that they want to mobilize thousands. | Costa! Ils veulent mobiliser la population. |
| If they say that they want stricter standards, fine. | S ils disent qu ils veulent des normes plus strictes, c est bien. |
| they have children that they don't want or they cannot feed. | accouchant d'enfants qu'elles ne désirent pas ou ne peuvent pas nourrir. |
| They want much that is positive, but they want a lot that is total, as Mrs Merkel once remarked. | Ils veulent beaucoup de choses positives, mais, parfois, ils veulent tout avoir, comme Mme Merkel l' a un jour fait remarquer. |
| You want that they cheer, that they love, that they're fans of you. | Vous voulez qu'ils vous acclament, qu'ils vous aiment, qu'ils soient fans de vous. |
| Because, that means that you want they want to become a leader of something. | Car cela signifie que vous voulez qu'ils veulent devenir des leaders dans un domaine |
| But they don't want to be journalists. The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice. | Mais ils ne veulent pas être journalistes. Les journalistes pensent que les bloggueurs veulent être journalistes ils ne veulent pas être journalistes, ils veulent juste avoir une voix. |
| The men who, as she described, don't want to grow up, that they don't want to have kids, they don't want to get married, they don't want to settle down. | Des hommes qui, selon elle, ne veulent pas grandir, ne veulent pas d'enfants, ne veulent pas se marier, ne veulent pas se fixer. |
| Why would they want to do that? | Pourquoi voudraient ils faire cela ? |
| Why would they want to do that? | Pourquoi voudraient elles faire cela ? |
| That is what they want. stand firm | Restez fermes ! |
| They may want to replay that exercise. | Elles peuvent vouloir répéter cet exercice. |
| So what is it that they want? | Que veulent ils alors ? |
| They'll get what they want! They want Mecca! | lls auront ce qu'ils veulent. |
| They want Buck Rogers, they don't want effective. | Ils veulent Buck Rogers, ils ne veulent pas l'efficacité. |
| They want Captain Thélis. What do they want? | On demande le capitaine Thélis. |
| You said that they said I was scared, that they didn't want me. | Vous m'avez dit qu'ils avaient dit que j'avais peur. |
| But they want it. They do it because they want it. | Mais ils le veulent ils le font parce qu'ils le veulent. |
| The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice. | Les journalistes pensent que les bloggueurs veulent être journalistes ils ne veulent pas être journalistes, ils veulent juste avoir une voix. |
| Because they know something that they don't want to tell us. | Ils nous cachent des choses. |
| They want it to be regulated, they want it to be controlled, they want it to be monitored, they want it to be mastered. | Ils veulent qu'elle soit régulée, ils veulent qu'elle soit contrôlée, ils veulent qu'elle soit encadrée, ils veulent qu'elle soit maîtrisée. |
| If they want it, only if they want it. | S'ils le veulent, s'ils le veulent. |
| I want to know how they do that. | Je veux savoir comment elles font cela. |
| I want to know how they do that. | Je veux savoir comment ils font cela. |
| After all, they want to do that anyway. | De toute façon ils veulent la mettre en place. |
| They didn't even want to touch that one. | Ils ne voulaient même pas la toucher. |
| That they don't want foie from another place. | Qu'ils ne veulent pas du foie d'ailleurs. |
| That is, if they want to see me. | Ceux qui veulent me voir. |
| They only want that you should relent, so that they may come to terms. | Ils aimeraient bien que tu transiges avec eux afin qu'ils transigent avec toi. |
| That is not true they are turning two blind eyes they do not want to see anything, they do not want to hear anything and they do not want to say anything, and above all, they do not want to do anything. | Non, ils les ferment tous les deux ils ne veulent pas voir, ne veulent pas entendre, ne veulent pas parler surtout, ils ne veulent pas agir. |
| They just don't want to know that they're doing that. | Il ne veut pas savoir que c'est ce qu'ils font. |
| They have to think that they did something and that they want to share it with you. | Il faut qu'ils pensent qu'ils ont fait quelque chose et qu'ils veulent le partager avec vous. |
| They want reform, and they want it to be comprehensive. | Ils veulent une réforme, et ils veulent qu'elle soit complète. |
| They want this legislation quickly and they want it now. | Elles veulent cette législation rapidement et elles la veulent maintenant. |
| They didn't want the unions to believe that they were actually computers. | On ne voulait pas que les syndicats sachent qu'il s'agissait en réalité d'ordinateurs. |
| they want trends to be set so that they can move product. | Ils veulent que les tendances soient en place afin de pouvoir changer de produit. |
| They didn't even want to touch that one. They just did it. | Ils ne voulaient même pas la toucher. Mais ils l'on fait. |
| They didn't want the unions to believe that they were actually computers. | On les a appelés machines à écrire pour le registre. On ne voulait pas que les syndicats sachent qu'il s'agissait en réalité d'ordinateurs. |
| They don't want that junk. They wouldn't give me nothing on it. | On m'en donnera pas un sou. |
Related searches : They Want - Want That - They Might Want - Like They Want - They Would Want - They Dont Want - However They Want - When They Want - Whenever They Want - What They Want - As They Want - Whatever They Want - Do They Want - They Want You
