Translation of "testing and piloting" to French language:
Dictionary English-French
Piloting - translation : Testing - translation : Testing and piloting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| actions primarily consisting of activities such as prototyping, testing, demonstrating, experimental development, piloting, and market replication | actions consistant essentiellement en des activités telles que prototypage, essais, démonstrations, développement expérimental, lancement de prototypes, première application commerciale |
| (a) actions primarily consisting of activities such as prototyping, testing, demonstrating, experimental development, piloting, market replication | (a) actions consistant essentiellement en des activités telles que prototypage, essais, démonstrations, développement expérimental, lancement de prototypes, première application commerciale |
| And you're not piloting? | BG Et vous ne pilotez pas? |
| BG And you're not piloting? | BG Et vous ne pilotez pas? |
| Π The experiences of piloting and evaluation. | ACTIONS EXPÉRIMENTALES DE FORMATION |
| I was piloting my ship! | Je pilotais mon vaisseau! |
| Also provides a piloting experience for possible upscaling | constitue également une expérience pilote avant un passage éventuel à plus grande échelle |
| Also provides a piloting experience for possible upscaling. | Constitue également une expérience pilote avant un passage éventuel à plus grande échelle. |
| Strategic priority Piloting an Operational Approach to Adaptation (SPA) | Priorité stratégique expérimentation d'une approche opérationnelle de l'adaptation au changement climatique |
| Although the potential of priority area IV Linking the vehicle with the transport infrastructure to contribute to enhancing road safety and reducing traffic congestion is acknowledged by Member States, activities are still in the research testing piloting phase. | Bien que les États membres reconnaissent que le domaine prioritaire IV Lien entre le véhicule et l'infrastructure de transport peut contribuer au renforcement de la sécurité routière et la réduction de la congestion, les activités dans ce domaine en sont encore à la phase des recherches, ou des essais ou de pilotage. |
| Nautical services for piloting and mooring are universally recognised as services of general interest. | Les services nautiques pour le pilotage et le lamanage sont universellement reconnus comme services d'intérêt général. |
| Piloting is a significant strategy for, although not limited to, country programmes. | Le pilotage est une stratégie importante en ce qui concerne les programmes de pays, même s'il ne se limite pas à ces derniers. |
| The Government is piloting 1 2 teacher schools to assist with this issue. | Le Gouvernement a mis en place des écoles expérimentales animées par un ou deux enseignants pour tenter de résoudre ce problème. |
| Policy advice, policy development, capacity building and piloting should be even more systematically implemented under country programmes. | Au titre des programmes de pays, il faudrait encore plus systématiquement recourir à la fourniture d'orientations, à l'élaboration de politiques, au renforcement des capacités et aux activités pilotes. |
| alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies | les méthodes de remplacement de l'expérimentation animale et les stratégies d'essai intelligentes |
| Testing, testing. Jones and Barry are doing a show. | Ils montent un spectacle. |
| Editing and Testing | Éditer et tester |
| Design and testing | Conception et test |
| Sampling and testing | industrie et au public et le |
| Sampling and testing | EMEA 2003 EMEA Programme de travail 2003 EMEA MB 057 02 fr Final |
| Sampling and testing | Échantillonnage et tests |
| Sampling and testing | Échantillonnage et essais |
| Testing and inspection | Essai, inspection et marquage |
| Testing and inspection | Épreuve et inspection |
| Early and thorough testing for sensorial problems in kindergarten (mandatory testing) | Par le dépistage précoce et approfondi des troubles sensoriels en classe maternelle (dépistage obligatoire) |
| Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products | Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products |
| testing video upload and syncing this is not an actual subtitle testing. | lt i gt italics lt i gt italics testing |
| There is no such thing as fine tuning of the law, visual piloting of the rules. | Le fine tuning juridique, le pilotage à vue des normes, cela n'existe pas. |
| The guidelines will be released in the spring of 2005 and disseminated widely with plans for piloting at country level. | Les directives paraîtront au printemps de 2005 et seront largement diffusées, accompagnées d'indications concrètes pour leur application au niveau national. |
| 4.1.2.1 Beyond this analysis, the Committee would call for piloting and assessment tools to be set up with EU help. | 4.1.2.1 Pour le CESE, il serait opportun qu au delà de cette analyse, des outils de pilotage et d évaluation soient établis avec l aide de l UE. |
| technical testing and analysis | activités de contrôle et analyses techniques |
| testing and bug fixing | tests et correction de bogues |
| 4.5 Sampling and testing | 4.5 Échantillonnage et essais |
| Animal and human testing | Essais sur animaux et essais sur des êtres humains |
| Technical testing and analyses | Le droit de battre pavillon lituanien n'est accordé qu'aux navires qui sont inscrits au registre lituanien des navires et dont le propriétaire ou l'affréteur (affrètement coque nue) est un citoyen lituanien ou une société établie (constituée) en Lituanie. |
| Laboratory analysis and testing | CPC 03, 8814 |
| SAMPLING AND TESTING PROCEDURE | PROCÉDURE D'ÉCHANTILLONNAGE ET DE DÉPISTAGE |
| SAMPLING AND TESTING PROCEDURE | PROCÉDURE D ÉCHANTILLONNAGE ET DE DÉPISTAGE |
| Authentication and testing requirements | Exigences en matière d'authentification et de test |
| Sampling and laboratory testing | ÉCHANTILLONNAGE ET TESTS DE LABORATOIRE |
| Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products Revision | In use stability testing of veterinary medicinal products Quality of water for pharmaceutical use |
| Duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non rodent toxicity testing) | Duration of chronic toxicity testing in animals Adoptée en novembre 1998 (rodent and non rodent toxicity testing) Safety studies for gene therapy products. |
| Duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non rodent toxicity testing) | Durée des essais de toxicologie clinique chez l'animal (rongeurs et non rongeurs) |
| UNICEF contributed to clinical and training guidelines for PMTCT of HIV and supported piloting of service delivery through rural clinics in 2003. | L'UNICEF a contribué à l'élaboration de directives cliniques et de formation à la prévention de la TMF et a appuyé l'expérimentation en 2003 d'une prestation de services par des cliniques rurales. |
| Improving detection and treatment (active testing policy) through low threshold testing and treatment facilities, and by increasing awareness of the active testing policy among professional groups. | Améliorer la détection et le traitement (politique active de tests) grâce à des moyens de dépistage et de traitement et à la sensibilisation des groupes professionnels à la politique en matière de tests. |
Related searches : Piloting Phase - Piloting System - Is Piloting - Piloting Skills - Piloting Process - Private Piloting - And Testing - We Are Piloting - Review And Testing - Integration And Testing - Testing And Monitoring - Calibration And Testing - Coding And Testing
